-
1 höhere Klassen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > höhere Klassen
-
2 Höhere Schule
старшие классы школы, собирательное понятие для всех уровней школьного образования выше неполной средней школы → Hauptschule -
3 старший
1) прил. ( по годам) älterстарший сын — der ältere Sohn ( из двух); der älteste Sohn ( из нескольких)2) прил. ( по положению) Ober- (опр. сл.)старший лейтенант — Oberleutnant m (pl тж. -s)3)старшие классы — die höheren Klassen, die Oberstufe -
4 старший
старший 1. прил.( по годам) älter старший сын der ältere Sohn (из двух); der älteste Sohn (из нескольких) самый старший der älteste 2. прил.( по положению) Ober... старший врач Oberarzt m 1a* старший лейтенант Oberleutnant m 1a, pl тж. -s 3.: старшие классы die höheren Klassen, die Oberstufe старшие курсы( вуза) die höheren Semester 4. в знач. сущ. м (по годам) Ältere sub m (из двух); Älteste sub m (из нескольких) 5. в знач. сущ. м (по положению) Vorgesetzte sub m; Dienstälteste sub m; воен. Ranghöhere sub m -
5 High-School
англ. f -
6 Jahrgang
m (сокр. Jg., Jahrg.)1) год рождения; люди одного года рождения; воен. год призыва, призывной контингент, призывники ( определённого года)der Jahrgang 1940 — люди( призывники, резервисты) 1940 года рождения; солдаты призыва 1940 года, призывники 1940 годаes kamen nur jüngere unausgebildete Jahrgänge als Ergänzungen — в качестве пополнения прибывали лишь необученные солдаты младших возрастов3) урожай (какого-л.) годаJahrgang 1952 — вино урожая 1952 годаer hat einen guten Jahrgang im Keller liegen — у него в погребе хранится вино хорошего года ( хорошее вино)4) год выпуска ( изделия); год издания (журнала, газеты)15. Jahrgang — год издания 15-й ( указание в шапке)die Zeitschrift steht im 15. Jahrgang — журнал выходит ( издаётся) 15-й годder Jahrgang 1959 ist noch erhältlich — комплект журнала за 1959 ещё имеется в продаже -
7 ober
-
8 Oberklassen
-
9 курс
м1) Kurs m; Richtung fвзять курс на что-либо — Kurs auf etw. (A) nehmen (непр.)2) мед.4) ( учебный год) Studienjahr n5) ( на бирже) Kurs mкурс понижается ( повышается) — die Kurse fallen (непр.) ( steigen (непр.))••быть в курсе дел(а) — im Bilde sein, auf dem laufenden sein -
10 курс
курс м 1. Kurs m 1a; Richtung f c взять курс на что-л. Kurs auf etw. (A) nehmen* 2. мед.: курс лечения Kur f c пройти курс лечения eine Kur durchmachen 3. (учебный) Kursus m, pl Kurse; Lehrgang m 1a* курс лекций ein Zyklus von Vorlesungen 4. (учебный год) Studi|enjahr n 1a старшие курсы die älteren Semester 5. (на бирже) Kurs m курс понижается ( повышается] die Kurse fallen* ( steigen*] а быть в курсе дел(а) im Bilde sein, auf dem laufenden sein -
11 High-School
прил. -
12 Mannschaften
сущ.1) воен. личный состав, рядовой состав, рядовые -
13 Oberklassen
сущ.общ. "высшие" классы общества, старшие классы (в школе) -
14 Oberstufe
сущ.1) общ. старшие классы (общеобразовательной) школы (9-12 классы - ГДР; 11-13 классы - ФРГ)2) воен. верхняя ступень (ракеты)3) аэродин. последняя ступень (ракеты) -
15 die oberen Klassen
арт.общ. старшие классы (в школе) -
16 hochwertige Nullstellen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > hochwertige Nullstellen
-
17 Oberstufenrealgymnasium
n; сокр. ORGтип гимназии, имеющей только старшие классы (с 9 по 12), как правило, музыкального или педагогического профиля, выпускники ориентированы на поступление в вузы, готовящие педагогов и социальных работников. Перейти в гимназию высшей ступени могут учащиеся нижней ступени других общеобразовательных средних школАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Oberstufenrealgymnasium
-
18 Religionsunterricht
mобязательный предмет для верующих школьников. Проводится в объёме 2 часов в неделю представителями церковной общины, оплачивается государством. Ученики до 14 лет освобождаются от уроков религии по заявлению родителей, старшие учащиеся принимают решение сами.Австрия. Лингвострановедческий словарь > Religionsunterricht
-
19 Sonderschule
fначальная школа для детей с недостатками физического или умственного развития. Имеет 4 класса, но возможны и старшие классы до 8-го общеобразовательного или 9-го политехнического [название с 1956, раньше назывались "вспомогательные школы" (Hilfsschulen)] -
20 Mannschaften
рядовой состав (матросы и старшие матросы)рядовой состав
- 1
- 2
См. также в других словарях:
старшие — взрослые, большие Словарь русских синонимов. старшие см. взрослые Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
старшие — А. Старшие (старейшины) в Ветхом Завете принимали участие в правлении: Чис 11:16,17 давали советы царям: 3Цар 12:6,7 судили людей: Втор 22:13 19 свидетельствовали: Руфь 4:2 11 совершали религиозные обряды: Исх 12:21 представляли племена: 3Цар 8:1 … Библия: Тематический словарь
Старшие кшешувские анналы — (лат. Annales grissowienses maiores, пол. Rocznik grysowski większy) силезское историческое сочинение, составленное в монастыре Кшешува (польск.)русск. и сохранившееся в рукописи XIV в.[1] Охватывают период с 1230 по 1306 гг. Описывают… … Википедия
Старшие размерности — или пространства старших размерностей термин, используемый в топологии многообразий для многообразий размерности . В старших размерностях работают важные технические приёмы, связанные с трюком Уитни (например теорема об h кобордизме),… … Википедия
Старшие и младшие ценные бумаги — (senior and junior securities) старшими ценными бумагами являются бумаги, имеющие преимущественные права на доходы компании (в частности, в случае ее ликвидации), т. е. это привилегированные акции и облигации в сравнении с младшими ценными… … Экономико-математический словарь
Старшие вроцлавские анналы — Не следует путать с Старые вроцлавские анналы. Старшие вроцлавские анналы (лат. Annales Wratislavienses maiores, польск. Rocznik wroclawski większy) силезское историческое сочинение, сохранившееся в рукописи XIV в.[1]… … Википедия
старшие задолженности — Кредиты, облигации или иные ценные бумаги (debt securities), которые предоставляют преимущественное право на получение дохода в сравнении с младшими или субординированными облигациями и ценными бумагами на активы компании (equity) в случае… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Старшие — мн. Взрослые люди в противоположность детям, молодежи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
старшие — см. старший; их; мн. Взрослые люди (в противоположность детям, молодёжи) Ста/ршие недовольны поведением ребёнка. Обратиться с просьбой к старшим … Словарь многих выражений
Старшие Арканы — … Википедия
Старшие арканы — … Википедия