-
1 стапель
-
2 стапель
-
3 стопа кипа штабель стапель
-
4 Pallung
стапель -
5 Stapel
стапельштабель -
6 Auslegerstapel
сущ.полигр. приёмный стапель, стапель приёмки -
7 Gabelstapler
сущ.1) общ. автопогрузчик с вилочным захватом, автопогрузчик (с вильчатым захватом), погрузчик, вилочный автопогрузчик2) тех. автопогрузчик с вильчатым захватом, вилочный погрузчик, рожковый кипоукладчик, вилочковый погрузчик3) стр. вильчатый штабелеукладчик4) ж.д. вилочный (авто) погрузчик5) дор. грейферный ковш7) пищ. вилочный штабелеукладчик8) сил. вилочный погрузчик (кирпича)9) хол. погрузчик с вилочным захватом11) судостр. раздвоенный стапель, стыковой стапель (двойной спуск) -
8 Pallung
-
9 Auslegerstapel
m полигр.стапель приёмки, приёмный стапельDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auslegerstapel
-
10 Auslegerstapel
m приёмный стапель м. полигр.; стапель м. приёмки полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslegerstapel
-
11 Stapel
m -s, =1) мор. стапельein Schiff auf Stapel legen — закладывать судно на стапелеein Schiff läuft vom Stapel, ein Schiff wird vom Stapel gelassen — судно спускается на воду (со стапелей)3) склад, хранилище; торговая точка5) текст. штапельное волокно7) горн. слепой шахтный ствол -
12 stapeln
1. vt1) укладывать штабелем, складывать в стопки ( в кучу); нагромождать2) мор. устанавливать на стапель2. vi2) разг. есть (в столовой, гостинице и т. п.) принесённую из дому еду3) разг. попрошайничать -
13 Ablegestapel
сущ.полигр. стапель приёмки, стапельная приёмка (листов) -
14 Anlegestapel
сущ.полигр. стапель самонаклада -
15 Aufsetzen des Stapels
сущ.полигр. зарядка в стапель бумаги, зарядка стапеля самонакладаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufsetzen des Stapels
-
16 Auslagestapel
сущ.полигр. приёмный стапель -
17 Bauhelgen
сущ.судостр. стапель, эллинг -
18 Bauhelling
-
19 Betonstapel
сущ.судостр. железобетонный стапель -
20 Bodendruckkurve
сущ.судостр. кривая давления на стапель
См. также в других словарях:
СТАПЕЛЬ — (нем. Stapel). Помост, наклоненный к воде, на котором стоят корабли и с которого они спускаются в воду. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТАПЕЛЬ наклонный к воде помост, на котором строятся корабли и … Словарь иностранных слов русского языка
СТАПЕЛЬ — (Building slip, building berth) прибрежное сооружение на верфи, на котором строятся суда. С. бывают открытые, когда судно строится под открытым небом, и закрытые, когда над С. воздвигается деревянное или каменное здание. Такое здание над С.… … Морской словарь
стапель — помост, площадка Словарь русских синонимов. стапель сущ., кол во синонимов: 3 • площадка (65) • помост … Словарь синонимов
СТАПЕЛЬ — (голландское stapel), место стоянки строящегося или ремонтируемого судна наклонная или горизонтальная площадка, имеющая подъемно транспортное оборудование, инженерные сети для подачи электроэнергии, газа, воды и пр … Современная энциклопедия
СТАПЕЛЬ — (нидерл. stapel) место постройки судов наклонная к воде бетонная площадка, на которой располагаются опоры для судна (кильблоки) … Большой Энциклопедический словарь
СТАПЕЛЬ — СТАПЕЛЬ, стапеля, мн. стапели стапеля, муж. (голланд. stapel). 1. Место на судостроительной верфи, с наклонным к воде помостом, для сборки судовых корпусов и спуска судов на воду (мор.). «Два корабля стояли на стапелях.» А.Н.Толстой. 2. Подсобное … Толковый словарь Ушакова
СТАПЕЛЬ — СТАПЕЛЬ, я, мн. я, ей и и, ей, муж. (спец.). Наклонная площадка на верфях для постройки, ремонта судов и спуска их на воду. Корабль сошёл со стапелей. | прил. стапельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТАПЕЛЬ — муж., англ. помост и все устройство на берегу, для стройки и спуска кораблей. Ныне стапели строят более крытые. Стапельный помост, спуск. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Стапель — см. в статье Сборочная оснастка. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Стапель — наклонная плоскость, на которой строят суда; С. блоки деревянные брусья, набранные в форме трапеции известной величины искрепленные между собою; служат на С. подставками для судна, котороележит на них килем … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
стапель — стапель, мн. стапеля, род. стапелей и стапели, стапелей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке