-
61 backcutting
1) Лесоводство: спиливание (дерева) со стороны, противоположной направлению валки, срезание ( дерева) со стороны, противоположной направлению валки -
62 cut-off
['kʌtɒf]1) Общая лексика: выключение, канал, проведённый через излучину реки (для сокращения речного пути), конец, новое русло, образованное рекой в излучине, отрезанный кусок, отрезок, поперечная резка, прекращение (действия), рубка ленты, срез (частоты), уровень патологических значений2) Геология: бортовое содержание, высохшая река, заводь, отсечка шпура, слепой рукав реки, сокращение меандр, срезание меандр, старица3) Американизм: кратчайший путь4) Спорт: перемах5) Военный термин: выключать (двигатель), вырез, двигателя, затвора, надпись на приборе, обходная дорога, отсечка ( деталь магазина), задержка (затвора), останов (затвора), "выключено" (надпись на приборе), отрезать (напр. пути отхода)6) Техника: момент выключения, отсечка, разъединяющий, сбрасывание, срезание7) Строительство: канал, выпрямляющий колено реки, место среза сваи9) Железнодорожный термин: замок (плотины), вырубание (рубильника), гидросооружение, уменьшающее утечку (через пористый грунт)10) Экономика: (of financial year, of reporting period) закрытие (финансового года, отчётного периода)11) Бухгалтерия: смена отчётных периодов12) Автомобильный термин: "выключено", отсечка (напр. топлива)13) География: пойменное озеро14) Лесоводство: искусственное спрямление сплавного пути15) Металлургия: резка16) Музыка: снятие звука17) Радио: запирание18) Телекоммуникации: граничная частота19) Электроника: отключение20) Нефть: граница пропускания (фильтра), обрезание колонны, отсекание (пара; флюида), граничное значение, граничный параметр21) Космонавтика: выключение двигателя, момент выключения двигателя, отключение двигателя22) Силикатное производство: scarотрезной рубец (дефект дна бутылки), обрезка23) Бурение: отрезка (талевого каната), отсечка пара24) Автоматика: уровень отключения25) Пластмассы: отжимный рант27) Океанография: рукав реки28) Общая лексика: выключить (воздушный компрессор), перекрыть (масло в контуре), разомкнуть (цепь, реле)29) Макаров: конец (действия и т.п.), отсечка (пара и т.п.), запирание (эл., радио), запирание (эл., радио; частоты и т.п.)30) Золотодобыча: (grade) бортовое содержание31) МИД: "ранняя смерть", прерванное значение32) Цемент: размыкать -
63 overstep
[ˌəʊvə'step]1) Общая лексика: переступать, переступить, переходить границы, перешагивать, перешагнуть2) Геология: надвиг3) Переносный смысл: перейти границы4) Юридический термин: превышать, преступать5) Нефть: трансгрессивное несогласное перекрытие6) Макаров: слой, отложившийся на вздернутых окончаниях подстилающих отложений, срезать, трансгрессивное срезание7) Золотодобыча: трансгрессивное срезание (древних толщ полного осадочного разреза одной или несколькими более молодыми) -
64 peak shaving
1) Техника: ограничение максимума нагрузки2) Нефтегазовая техника ограничение пиковой нагрузки3) Макаров: срезание максимума нагрузки, срезание пика (напр. импульса)4) Энергосистемы: снятие пиков нагрузки -
65 shaving
['ʃeɪvɪŋ]1) Общая лексика: бритьё, обрезка (заусенцев), стирание (магнитофонной) записи, стружка, шевингование (зубчатых колёс), атомпром. надирание (твэл)2) Разговорное выражение: вымогательство3) Техника: удаление ножом остатков щетины (со свиной туши), шевингование (зубчатых колес)4) Сельское хозяйство: (ручная) окорка6) Железнодорожный термин: обрезка облоя, очистка облоя7) Автомобильный термин: шевингование зубьев шестерён, обрезка (заусенцев, облоя)8) Лесоводство: бумажные обрезки, витая стружка, кромка, макулатура, обдирка коры, стружки, щепки, (ручная) окорка9) Телекоммуникации: ограничение максимума (нагрузки), срезание вершины (импульса)10) Электроника: удаление с грампластинки слоя с записью12) Пищевая промышленность: скоблить, скоблиться -
66 paring
1. present participle of pare2. noun1) подрезание, срезывание2) (pl.) обрезки, кожура, корка, шелуха; очистки* * *(n) кожура; корка; лущение; обрезки; обрезывание; очищение; подрезание; срезание; шелуха* * *подрезание, очистка* * *[par·ing || 'perɪŋ /'peər-] n. срезывание, обрезывание, подрезание, кожура, корка, шелуха, обрезки, очистки* * *кожуракоркаочисткиподрезаниесрезаниесрезываниешелуха* * *1) подрезание 2) мн. обрезки, шкурка -
67 tip fouling
-
68 paring
1. n очищение; срезание; обрезывание; лущение2. n подрезание, срезание3. n кожура, корка, шелуха; обрезкиСинонимический ряд:1. peel (noun) hull; husk; peel; peeling; rind; shell; skin; sliver; strip2. cutting (verb) chopping; clipping; cropping; curtailing; cut back; cut down; cutting; cutting back; cutting down; lopping; lowering; marking down; pruning; reducing; shaving; shearing; slashing; trimming -
69 clipping
ограничение; отсечение; отсечение графических примитивов по границам определенной области; срезание; срезание; усечение -
70 cutting
- шлам (буровой)
- рубка
- резка
- резание
- проходка
- отключение (в электросвязи)
- отбрасывание
- вырезка (в компьютерной обработке изображений)
- врубка
врубка
Плотничное соединение элементов деревянных конструкций, при котором соединяемые элементы внедряются друг в друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
вырезка
Удаление выделенных объектов изображения с одновременным помещением их в буфер обмена.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
отбрасывание
Удаление избыточных отсчетов сигнала или недостоверно принятой информации, например, пакетов с недопустимо большой задержкой.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
отключение
отсоединение
Разъединение ранее установленных соединений.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
проходка
Совокупность производственных процессов, осуществляемых для образования горных выработок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
резание
резка
срезание
перерезание
фрезерование
отсечка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
резка
Отделение частей мерной или произвольной длины от металлических полуфабрикатов (например, листового и сортового проката, труб и т.п.) режущим инструментом (резцом, ленточной или дисковой пилой, дисковой фрезой) со снятием стружки, обработкой давлением острым диском без образования стружки, локального расплавления металла. Различают ручную и машинную резку. Для машинной резки, особенно листового проката, используют современные копировальные режущие станки, работающие по заданным чертежам (шаблонам) и управляемые с помощью ЭВМ. Их применяют главным образом в металлообработке при массовом производстве.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
шлам (буровой)
обломки выбуренной породы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cutting
-
71 limbing
обрезка сучьев
Ндп. срезка сучьев
срезание сучьев
Удаление сучьев с помощью переносных механизмов, передвижных или стационарных сучкорезных установок.
[ ГОСТ 17461-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limbing
-
72 blossom shrinking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blossom shrinking
-
73 clipping
ˈklɪpɪŋ
1. сущ.
1) газетная вырезка
2) обрезок Syn: scrap
3) обрезывание, срезывание
2. прил.
1) режущий;
резкий Syn: cutting, sharp
2) сл. первоклассный газетная вырезка - * morgue архив вырезок обрезание, подрезывание;
стрижка сокращение слов обрезки;
вырезки настриг мелкий лом (радиотехника) ограничение сигналов;
"подрезывание" импульсов (разговорное) быстро движущийся - * pace быстрый ход или аллюр( эмоционально-усилительно) первосортный, первокласный clipping pres. p. от clip ~ газетная вырезка ~ обрезок ~ обрезывание, срезывание ~ ограничение ~ отсечение ~ жарг. первоклассный ~ режущий;
резкий ~ срезание ~ room кино монтажнаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clipping
-
74 peak sharing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > peak sharing
-
75 roof-topping
Большой англо-русский и русско-английский словарь > roof-topping
-
76 truncation
сущ.
1) усечение
2) отбрасывание (членов ряда или цифр числа)
3) сокращение процедуры обработки документов срезание;
усечение срез сокращение, урезывание увечье truncation вчт. досрочное завершение процесса вычислений ~ вчт. отбрасывание ~ вчт. отбрасывание членов ряда ~ вчт. усечение ~ вчт. усечение членов рядаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > truncation
-
77 truncation
[trʌŋʹkeıʃ(ə)n] n1. срезание; усечение2. срез3. сокращение, урезывание4. увечье -
78 peak sharing
эл. срезание максимума нагрузки; ограничение максимума нагрузки -
79 roof-topping
-
80 skinning
2) образование плёнки на поверхности (напр. краски в ёмкости)3) удаление изоляции; зачистка провода5) сдирание [снятие\] шкуры ( с животного)6) обесшкуривание ( рыбы)
См. также в других словарях:
срезание — ограничение, усечение, уменьшение; подрезание, стачивание, шерфование, срезка, резание, обрезка, стрижка, засыпание, засыпка, обрезание, спиливание, состригание, сокращение, скалывание, шабрение, проваливание, скапывание, урезывание, спилка,… … Словарь синонимов
СРЕЗАНИЕ — снос рыхлого материала, обнажение твердых кор. Срезание представляет собой результат действия нескольких процессов: сползание почвы, вынос растворенных веществ, поверхностный смыв. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь
срезание — СРЕЗАТЬ, срежу, срежешь; срезанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СРЕЗАНИЕ ВЕРХНЕГО ЛОМТЯ — (top slicing) Метод оценки подлежащего налогообложению дохода от полиса страхования жизни. Поступления от полиса плюс все изъятия капитала (имевшие место ранее выплаты страховой суммы) минус выплаченные страховые премии делятся на число лет, в… … Финансовый словарь
Срезание — ср. процесс действия по гл. срезать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
срезание — срез ание, я … Русский орфографический словарь
срезание — Syn: ограничение, усечение, уменьшение Ant: увеличение, повышение, усиление, расширение … Тезаурус русской деловой лексики
срезание — см. Срезать … Энциклопедический словарь
срезание — см. срезать 1), 2); я; ср … Словарь многих выражений
срезание — с/рез/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
«Срезание частот» — Один из методов изучения восприятия устной речи, основанный на том, что при записи на пленку из нее селективно удаляются группы частот … Психология ощущений: глоссарий