-
41 среди
-
42 среди
arasında, ortasında, içindeсреди взрослых - büyükler arasında -
43 среди
арасында, ортасында, ичиндесреди взрослых - буюклер арасында -
44 среди
среди площади – фæзуаты астæу
-
45 среди
послелог, требующий падежа генитив (родительный), либо предлог, требующий падежа партитив (частичный) keskes; послелог, требующий падежа генитив (родительный) kogos; среди полей – pöudoiden keskes -
46 среди
-
47 среди
•Of [or Among(st)] the new processes which have appeared, the basic oxygen process seems to hold the lead.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > среди
-
48 среди-
Makarov: inter- (как компонент сложных слов) -
49 среди
part.1) gener. bei, dazwischen, mitten darunter, zwischen2) colloq. mang, mittendrunter3) pompous. inmitten -
50 среди
באמצעבין בינות בתוך -
51 среди
blant, mellom, oppimellom, oppmellom -
52 среди
предл.• do• między• na• podczas• pomiędzy• pośród• przede• spośród• w• we• wśród• za* * *między, pośród, pomiędzy, wśród -
53 среди
præp. blandt, adv. derunder, præp. iblandt, præp. imellem, præp. mellem* * *præp+ gen1 midt i, midt inde, midt om, midt på ngt etc2 blandt, (midt) (i)mel-lem ngt. -
54 среди
uprostred -
55 среди
part.gener. starp (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.) (vidu, starpā), starpā, vidū -
56 среди
............................................................1. among(amongst=)میان، در میان، در زمرهء، از جمله............................................................2. amidدرمیان، وسط............................................................3. amidstدرمیان، وسط............................................................ -
57 среди
(in het) midden ; onder, te midden -
58 среди
bland, ibland, mitt, mellan -
59 среди
part.gener. killas, keskpaigas, keskelt, keset, (с. род.) kesk, keskel, seas -
60 среди
part.gener. medio, onder, onderdoor, midden
См. также в других словарях:
СРЕДИ — и (устар., прост.) середи, предлог с род. 1. В промежутке между краями какого нибудь пространства, преим. в равном расстоянии от них, в центре, в середине, то же, что посреди во 2 знач. Среди города был разбит парк. Стоит среди улицы. Среди полей … Толковый словарь Ушакова
среди — (разг. и поэт.) СРЕДЬ, предлог. кого чего 1. В части, более или менее одинаково удалённой от краёв чего л., в середине, в центре. Стоять с. комнаты, улицы. С. города разбит парк. Колодец расположен с. двора. С. реки остров. // В пределах какого л … Энциклопедический словарь
среди — См … Словарь синонимов
СРЕДИ — СРЕДИ, предл. с род. 1. кого (чего). Внутри, в центре какого н. пространства. Лужайка с. леса. С. толпы. 2. чего. Между концом и началом какого н. периода времени, в середине. Проснуться с. ночи. 3. кого (чего). В числе других предметов, лиц,… … Толковый словарь Ожегова
среди... — среди... СРЕДИ..., прист. Образует прилагательные со знач. находящийся в середине, посередине, напр. средиземный, средидневный, средисезонный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
среди — предл.; с род.; = средь Употребляется со значениями 1) внутри, в центре какого либо пространства 2) между началом и концом какого либо отрезка времени; в середине 3) между какими либо лицами, предметами; в окружении кого либо или чего либо 4) в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
среди — См. средь Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь справочник Слова о полку Игореве : в 6 выпусках / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин т рус. яз; Л.: Наука. Ленингр. отд ние, 1965 1984 … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
среди — среди, средь (обычно в поэтической речи), устарелое и в просторечии середь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
среди — и средь, предлог … Морфемно-орфографический словарь
среди́ — и средь, предлог с род. п. 1. В середине, в центре чего л. Стоять среди комнаты. □ Среди двора возвышались два столба с перекладиной. Бунин, Деревня. Пароход проходил мимо маленького зеленого острова среди реки. Паустовский, Дым отечества.… … Малый академический словарь
среди — средь; (разг. и поэт.) 1) а) В части, более или менее одинаково удалённой от краёв чего л., в середине, в центре. Стоять среди/ комнаты, улицы. Среди/ города разбит парк. Колодец расположен среди/ двора. Среди/ реки остров. б) отт. В пределах… … Словарь многих выражений