-
61 counter cramp
Лесоводство: струбцина для торцевого сращивания (досок) -
62 coupling rope
Автоматика: муфта для соединения канатов, муфта для сращивания канатов -
63 cutaway fitting
Железнодорожный термин: разъёмная муфта для сращивания каната -
64 diagonal cut of tape
-
65 editing block
1) Техника: блок монтажа изображения, устройство для сращивания ленты при монтаже, блок монтажа (изображения)2) Телевидение: монтажный стол -
66 end jointing machine
Лесоводство: станок для торцевого сращивания пиломатериалов -
67 graft operation
1) Компьютерная техника: операция сращивания2) Вычислительная техника: операция подсоединения ветви (обеспечивающая расширение дерева)3) Робототехника: операция подсоединения ветви (к дереву поиска) -
68 graft-prune technique
Вычислительная техника: метод сращивания - отсечения (в распределённой обработке запросов) -
69 joint of laps
Текстиль: место сращивания холстов -
70 jointing sleeve
1) Техника: гильза для сращивания, соединительная муфта, соединитель (для соединения проводов обжатием)2) Кабельные производство: соединитель для соединения проводов обжатием -
71 kitting needle
-
72 laminate splicing tool
Универсальный англо-русский словарь > laminate splicing tool
-
73 marlin
1) Лесоводство: марлин, шило для заплётки каната, шило для сращивания каната2) Ихтиология: копьерылые (Istiophoridae), марлиновые (Istiophoridae), парусниковые (Istiophoridae), марлин (Makaira) -
74 marline spike
-
75 parabiosis
1) Биология: парабиоз (1. парабиотическое состояние 2. совместное существование 3. существование сращённых друг с другом животных)2) Медицина: парабиоз (совместное существование двух организмов, имеющих общую кровеносную систему, напр. сросшихся близнецов), парабиоз (совместное существование двух организмов, имеющих общую кровеносную систему)3) Генетика: парабиоз (метод получения парабиотических близнецов путём соединения кровеносных систем (анастомозы) или сращивания их тканей) -
76 rope coupling
1) Геология: кабельная муфта2) Техника: канатная муфта3) Горное дело: соединение канатов4) Нефть: муфта для соединения канатов5) Машиностроение: муфта для сращивания канатов -
77 rope splice
1) Горное дело: место сращивания каната2) Нефть: сплётка каната, канатное соединение3) Бурение: петля из каната -
78 scarf joint
1) Авиация: соединение в косой стык2) Морской термин: полустык, соединение в напуск3) Техника: косой стык, соединение "в косой накладной замок", соединение "внапуск", соединение "вполунахлёст", соединение "косым зубом", соединение в косой накладной замок, соединение внапуск4) Химия: соединение в скошенный нахлёст5) Строительство: соединение власку, соединение вполунахлёстку6) Железнодорожный термин: сращивание посредством зубьев7) Лесоводство: соединение вполдерева, соединение на ус, усовое соединение8) Полимеры: соединение в косой замок -
79 splice organizer
Телекоммуникации: приспособление для разрезки оптокабелей, приспособление для сращивания оптокабелей -
80 splicing
['splaɪsɪŋ]1) Общая лексика: кино склеивание (концов киноплёнки), наращивание, сплетение, сращивание2) Техника: разделка3) Строительство: стыкование4) Железнодорожный термин: сплетение разветвление5) Автомобильный термин: разветвление, соединение6) Горное дело: счаливание (каната)7) Кино: монтаж фильма, склеивание (концов киноплёнки)8) Лесоводство: соединение "внахлёстку", заплётка (троса), ребросклеивание (шпона), стяжка (шпона)9) Телекоммуникации: видеомонтаж, конкатенация двух элементарных потоков в поток, отвечающий требованиям стандартов ТВЧ10) Текстиль: свивка, стростка, добавка нити в переплетение, платировка, сплётка, усиление переплётения, усиленное переплетение11) Электроника: склеивание, сопряжение12) Нефть: место сращивания (каната), сплетение (каната)13) Иммунология: сплайсинг (вырезание интронов из пре-мРНК с последующим лигированием экзонов и образованием зрелой мРНК в ходе процессинга)14) Биохимия: сплайсинг (вырезание участков РНК)15) Космонавтика: объединение, стыковка16) СМИ: монтаж17) Нефтегазовая техника сращивание каната18) Макаров: сращивание (канатов, кабелей, лент, кино. или магнитной плёнки), склеивание (напр. концов киноплёнки), склеивание (напр., концов киноплёнки), склейка (соединение концов), стыковка (ступеней ракеты)19) Каспий: заделка конца каната, заплётка конца каната20) Электротехника: сплесневание, соединение (внахлёстку)
См. также в других словарях:
Сайты сплайсинга с сращивания — Сайты сплайсинга, с. сращивания * сайты сплайсінга., с. зрошчвання * splice sites or splicing junction пограничные консенсусные последовательности динуклеотидов между экзонами и интронами, необходимые для правильного сплайсинга. Участвуют в… … Генетика. Энциклопедический словарь
инструмент для сращивания желоночного каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kitting needle … Справочник технического переводчика
инструмент для сращивания каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN splicing tool … Справочник технического переводчика
инструмент для сращивания канатов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Marline spike … Справочник технического переводчика
место сращивания, допускающее неоднократный доступ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN openable joint … Справочник технического переводчика
метод сращивания волокон с юстировкой — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rotary splice techniques … Справочник технического переводчика
потери в месте сращивания — потери на сростке — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы потери на сростке EN splice loss … Справочник технического переводчика
термоусаживающаяся трубка (для сращивания кабелей) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN thermo shrink tube … Справочник технического переводчика
точка сращивания оптического волокна — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN splice point … Справочник технического переводчика
устройство для сращивания (кабелей) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN splicer … Справочник технического переводчика
устройство для сращивания (проводов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN splicer … Справочник технического переводчика