-
1 спикер
спикер м (парламента) Vorsitzende sub m, Präsident m 2c спикер правления Vorstandssprecher m 1d -
2 спикер
-
3 Speaker
сущ.1) общ. радиопереговорный пенал, спикер (в парламентах англоязычных стран), спикер (председатель палаты общин в Англии и председатель палаты представителей в США)2) брит. оратор3) юр. спикер (1. Vorsitzender des Unterhauses in England; 2. Vorsitzender des Repräsentantenhauses in den USA) -
4 Speaker
англ. m -s, =1) спикер, оратор2) спикер (председатель палаты общин в Англии и председатель палаты представителей в США) -
5 Sprecher
сущ.1) общ. декламатор, делегат, докладчик, заместитель Председателя Правления по связям с общественностью, комментатор, представитель, пресс-секретарь, речник, секретарь по вопросам печати, уполномоченный, артист, дублирующий роль (в фильме), представитель (выступающий от имени организации и т. п.), выразитель идей (группы), выразитель позиции (группы), выступающий (от имени группы и т. п.), исполнитель (роли в радиопьесе), артист, дублирующий роль в фильме, диктор, чтец, спикер (парламента), оратор2) спорт. судья-информатор3) лингв. говорящий4) сеть. источник сообщений5) кинотех. (громко) говоритель, говорящий актёр -
6 Wortführer
сущ.1) общ. Anführer, Sprecher, глашатай, докладчик, лидер, оратор, организатор, поборник, предводитель, спикер, выразитель (чьих-л. взглядов)2) перен. ведущий представитель3) юр. представитель -
7 sprecher
Sprécher m, - 1. говорещ; 2. оратор; 3. представител, говорител на група, партия и др.; 4. (радио)говорител, спикер.* * *der, - говорител, говорещ. -
8 Präsident des Bundesrates
mпредседатель (спикер) бундесрата, в обязанности входит руководство заседаниями бундесрата. По государственному протоколу стоит на четвертом месте после Федерального канцлера, замещает Федерального президента в случае его болезни или отсутствия в стране. Избирается бундесратом на один год поочередно от одной из федеральных земель. Кандидатом на должность председателя бундесрата всегда выдвигается премьер-министр соответствующей земли → Bundesrat, Land, Bundespräsident, Verfassungsorgan, MinisterpräsidentГермания. Лингвострановедческий словарь > Präsident des Bundesrates
-
9 Präsident des Deutschen Bundestages
mпредседатель (спикер) Германского бундестага, руководит заседаниями бундестага, представляет бундестаг во всех государственных органах, отвечает за его бюджет, следит за соблюдением закона о партиях и расходованием средств на финансирование политических партий из государственного бюджета. По государственному протоколу стоит вторым после Федерального президента перед Федеральным канцлером, избирается на первом заседании бундестага, как правило, от крупнейшей фракции. Вместе со своими заместителями образует президиум бундестага (Präsidium des Bundestages), который играет важную роль в работе бундестага и его комитетов → Deutscher Bundestag, Bundeskanzler, BundestagsausschussГермания. Лингвострановедческий словарь > Präsident des Deutschen Bundestages
-
10 Fraktionssprecher
m <-s, -> спикер фракции -
11 Sprecher
См. также в других словарях:
СПИКЕР — (англ. speaker, от speak говорить). Произносящий спичи, речи, оратор; название президента палаты общин в Англии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПИКЕР [англ. speaker оратор] 1) в парламентах ряда… … Словарь иностранных слов русского языка
Спикер — (speaker) Должностное лицо Палаты общин Великобритании, избранное парламентариями на непартийной основе из числа самих парламентариев. Спикер руководит палатой, председательствует во время прений, представляет палату на встречах с монархом, во… … Политология. Словарь.
спикер — колонка; председатель Словарь русских синонимов. спикер сущ., кол во синонимов: 4 • говорящий (108) • … Словарь синонимов
СПИКЕР — (англ. speaker, букв. оратор) председатель нижней палаты парламента в англоязычных странах. Формально избирается палатой, фактически партиями большинства. В Великобритании С. палаты общин считается находящимся вне партий. Руководит заседаниями… … Юридический словарь
СПИКЕР — (англ. speaker букв. оратор), председатель палат в парламентах ряда государств (Индии, Японии и др.), в Великобритании председатель палаты общин … Большой Энциклопедический словарь
СПИКЕР — СПИКЕР, спикера, муж. (англ. speaker, букв. оратор) (полит.). Наименование председателя палаты общин в Англии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПИКЕР — СПИКЕР, а, муж. Председатель парламента или (в парламентах нек рых стран) его нижней палаты. | прил. спикерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спикер — – фирма изобретатель полноприводного автомобиля (Голландия, 1902г.). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
спикер — СПИКЕР, а, м. Акустическая колонка. От спикать … Словарь русского арго
спикер — спикер, мн. спикеры, род. спикеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Спикер — (англ. speaker оратор) председатель парламента или председатель палаты в парламентах ряда стран. Напр., в Великобритании С. председатель палаты общин, избираемый палатой … Энциклопедия права