-
1 choc de deuxième espèce
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > choc de deuxième espèce
-
2 choc de première espèce
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > choc de première espèce
-
3 choc
m1. удар, соударение □ résistant aux chocs устойчивый против ударов 2. импульс; толчокchoc de la dent — удар [толчок] зубаchoc de fermeture — удар при закрытии (напр. клапана)choc thermique — термический [тепловой] удар -
4 réaction
fреакция; противодействие; давление □ supporter une réaction испытывать давлениеréaction d'appui — реакция опоры, опорная реакцияréaction de contact — взаимодействие при контакте; взаимодействие при сопряженииréaction du ressort — сопротивление [напряжение] пружиныréaction totale — полная [суммарная] реакция связи -
5 choc
m1) удар; соударение; столкновение2) сотрясение3) импульс; толчок4) аргд. скачок уплотнения; ударная волна•- choc binaire
- choc de compression
- choc corpusculaire
- choc désactivant
- choc de deuxième espèce
- choc de diffusion
- choc de dilatation
- choc direct
- choc élastique
- choc électrique
- choc excentrique
- faible choc
- choc hyperélastique
- choc inélastique
- choc d'ionisation
- choc des liquides
- choc mécanique
- choc normal de recompression
- choc oblique
- choc plastique
- choc de première espèce
- choc de raréfaction
- choc à rebond
- choc en retour
- choc de tension
- choc thermique
- choc de transfert -
6 choc binaire
-
7 collision
fстолкновение, соударение; удар- collision élastique
- collision électronique
- collision d'excitation
- collision ionisante
- collision non élastique
- collision avec des oiseaux
- collision proche
- collision radiative
- collision à remplacement
- collision de seconde espèce
- collision de transfert par résonance
- collision à trois corps -
8 collision élastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > collision élastique
-
9 collision non élastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > collision non élastique
-
10 collision
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > collision
-
11 impact
-
12 choc
1. прил.общ. шоковый (Quels seraient les réformes chocs prévues dans le programme électoral du FN en cas de victoire ?)2. сущ.1) общ. удар, рывок, сотрясение, шок, потрясение, (во мн. ч. возможно -s) разг. потрясающий, толчок2) перен. столкновение3) метал. импульс4) маш. соударение5) аэрогидр. ударная волна, скачок уплотнения -
13 choc activant
сущ. -
14 choc binaire
сущ.тех. парное соударение -
15 choc de deuxième espèce
сущ.радио. соударение второго родаФранцузско-русский универсальный словарь > choc de deuxième espèce
-
16 choc de première espèce
сущ.Французско-русский универсальный словарь > choc de première espèce
-
17 choc désactivant
сущ.тех. соударение второго рода, сверхупругое столкновение (столкновение возбуждённого атома со свободным электроном) -
18 choc entre le jet et la paroi
сущ.Французско-русский универсальный словарь > choc entre le jet et la paroi
-
19 choc normal
-
20 collision
сущ.1) общ. коллизия, столкновение2) радио. соударение3) выч. конфликтная ситуация, столкновение (напр. противоречивых запросов), конфликт (см. тж. conflit)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
соударение — столкновение, удар, толчок Словарь русских синонимов. соударение сущ., кол во синонимов: 1 • столкновение (49) Словарь синонимов ASIS. В … Словарь синонимов
Соударение — Impingement Соударение. Процесс, приводящий к последовательному ряду ударных воздействий между жидкими или твердыми частицами с одной стороны и твердой поверхностью с другой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; … Словарь металлургических терминов
соударение — susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision vok. Kollision, f; Stoß, m; Zusammenstoß, m rus. соударение, n; столкновение, n pranc. collision, f … Fizikos terminų žodynas
соударение второго рода — соударение второго рода; отрасл. сверхупругий удар; удар второго рода Неупругое соударение, при котором внутренняя энергия одной или обеих участвующих в соударении частиц уменьшается, а конечная кинетическая энергия их относительного движения… … Политехнический терминологический толковый словарь
соударение первого рода — соударение первого рода; отрасл. удар первого рода Неупругое соударение, при котором внутренняя энергия одной или обеих участвующих в соударении частиц увеличивается за счет начальной кинетической энергии их относительного движения … Политехнический терминологический толковый словарь
соударение первого рода — pirmosios rūšies susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision of the first kind vok. Stoß erster Art, m rus. соударение первого рода, n; столкновение первого рода, n; удар первого рода, m pranc. choc de première espèce, m;… … Fizikos terminų žodynas
соударение второго рода — antrosios rūšies susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision of the second kind vok. überelastischer Stoß, m; Stoß zweiter Art, m rus. соударение второго рода, n; столкновение второго рода, n; удар второго рода, m pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Соударение — см. Удар … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соударение — ср. процесс действия по гл. соударяться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соударение — соударение, соударения, соударения, соударений, соударению, соударениям, соударение, соударения, соударением, соударениями, соударении, соударениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
соударение — соудар ение, я … Русский орфографический словарь