-
21 правильная сосредоточенность
Religion: samma samadhiУниверсальный русско-английский словарь > правильная сосредоточенность
-
22 продолжительная сосредоточенность внимания
Aviation medicine: continuative attentionУниверсальный русско-английский словарь > продолжительная сосредоточенность внимания
-
23 постоянная сосредоточенность
Russian-english psychology dictionary > постоянная сосредоточенность
-
24 temporal locality
сосредоточенность во времени (напр., информационной нагрузки)временная локальность (концентрация, сосредоточение во времени обращений к ячейкам памяти); см. также spatial localityАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > temporal locality
-
25 андроцентризм
General subject: androcentrism (сосредоточенность на мужчинах при полном забвении женщин) -
26 зацикленность
Colloquial: obsession with smth., smb. (чрезмерная сосредоточенность на чем-либо, ком-либо) -
27 интроверсия
ж.(обращенность вовнутрь, сосредоточенность на своих мыслях) introversion- произвольная интроверсия -
28 концентрация
ж.(сосредоточение; сосредоточенность) concentration- концентрация внимания
- концентрация нервных процессов
- психическая концентрация -
29 созерцание
meditation, contemplationрелигиозное созерцание — spiritual [religious] contemplation, spiritual meditation; ( особая сосредоточенность в молитве) recollection
-
30 внимание
с.1) ( сосредоточенность на чём-л) attention; notice, noteобраща́ть внима́ние (на вн.) — pay attention (to), take notice (of); ( замечать) notice (d)
не обраща́ть внима́ния (на вн.) — take no notice / heed (of); ignore (d)
не обраща́йте (на э́то) внима́ния! — never mind that!
обраща́ть чьё-л внима́ние на что-л — call / draw / direct smb's attention to smth
сосредото́чивать внима́ние на чём-л — concentrate / fix / focus one's attention on smth
привлека́ть чьё-л внима́ние — attract / arrest / draw smb's attention
прико́вывать чьё-л внима́ние — engross / rivet / arrest / compel smb's attention
оставля́ть без внима́ния (вн.) — ignore (d), disregard (d)
досто́йный внима́ния — worth notice, worthy of note, deserving attention / consideration
он весь внима́ние — he is all ears / attention
быть в це́нтре внима́ния (рд.) — be (at) the centre of attention (of)
уделя́ть большо́е внима́ние (дт.) — give / devote (i) much attention
в газе́тах мно́го внима́ния уделя́ется (дт.) — much prominence is given by the newspapers (to)
внима́нию (рд.; при указании адресата объявления или письма) — (for the) attention of...
ва́шему внима́нию предлага́ется (им.) — may I bring to your attention (d)
2) (к; заботливое отношение) attention (to), care (for)оказа́ть кому́-л внима́ние — show attention to smb
по́льзоваться внима́нием — be the object of attention / consideration
••на старт, внима́ние, марш! — on your marks, get set, go!
принима́ть во внима́ние (вн.) — take into account / consideration (d)
принима́я во внима́ние (вн., что) — considering (d, that), taking into account / consideration (d, that), in view (of; of the fact that)
приня́в всё во внима́ние — all things considered
ноль внима́ния разг. — no response
благодарю́ за внима́ние! — thank you for your attention / time!
-
31 внимательность
-
32 задумчивый
Прилагательному задумчивый соответствуют английские thoughtful и pensive, которые могут сочетаться с одинаковыми существительными, сохраняя, однако, различие в оттенках значения. Thoughtful имеет в виду молчаливость и сосредоточенность, a pensive – мечтательность или грусть: thoughtful man и pensive man, thoughtful mood и pensive mood.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > задумчивый
-
33 воспоминание
memory имя существительное:reminiscence (воспоминание, воспоминания, реминисценция, память, мемуары, черта, напоминающая что-л.) -
34 концентрация
concentration имя существительное:concentration (концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение, обогащение руды) -
35 память
memory имя существительное: -
36 хладнокровие
cool имя существительное: -
37 центральность
-
38 раздумье
-
39 сгущение
thickening имя существительное:concentration (концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение, обогащение руды)jellification (сгущение, свертывание) -
40 сосредоточение
concentration имя существительное:concentration (концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение, обогащение руды)build-up (сосредоточение, наращивание, реклама, хвалебные комментарии, подготовка к чему-л., источник бодрости)
См. также в других словарях:
СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ — СОСРЕДОТОЧИТЬ, СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ. СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ Слово современного русского языка сосредоточить и производные сосредоточенный, сосредоточенность не имеют позади себя длинной истории. Сами они очень юны, хотя их составные элементы древни. Слово… … История слов
сосредоточенность — серьёзность; напряжение, нацеленность, глубокомыслие, мания, внимание, медитация, концентрированность, озабоченность, напряженность, направление, фиксированность, собранность, пристальность, сконцентрированность, направленность, серьезность,… … Словарь синонимов
СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ — СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ, сосредоточенности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к сосредоточенный во 2 знач. Сосредоточенность взгляда. || Сосредоточенное внимание, углубленность во что нибудь. Смотреть с сосредоточенностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
сосредоточенность — СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ, ая, ое; ен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сосредоточенность — 1. Направленность в одно место; собранность в одном месте. 2. Направленность, напряженность, устремленность на нечто одно; сконцентрированность внимания. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
сосредоточенность — • большая сосредоточенность • глубокая сосредоточенность • исключительная сосредоточенность • полная сосредоточенность … Словарь русской идиоматики
сосредоточенность — САНЬМЭЙ Санскр. самадхи сосредоточенность , стабилизация сознания, упорядоченность психики, спокойствие, умиротворенность, уравновешенность. Буд. термин, обозначающий психич. состояние, в котором сознание целиком сосредоточено в едином фокусе (… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
сосредоточенность — ▲ концентрация ↑ (быть) в, один (только), место сосредоточенность концентрация в одном месте. сосредоточение. средоточие объект, в котором сосредоточено что н. сгусток (# энергии). ▼ СИЛА ДУХА, целеустремленнос … Идеографический словарь русского языка
Сосредоточенность — ж. 1. Скопление кого либо, чего либо в одном месте; сконцентрированность. 2. отвлеч. сущ. по прил. сосредоточенный 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сосредоточенность — сосредоточенность, сосредоточенности, сосредоточенности, сосредоточенностей, сосредоточенности, сосредоточенностям, сосредоточенность, сосредоточенности, сосредоточенностью, сосредоточенностями, сосредоточенности, сосредоточенностях (Источник:… … Формы слов
сосредоточенность — рассеянность … Словарь антонимов