-
1 соринка
ж.porquería f; grano de polvo ( пылинка) -
2 mota
-
3 raspa
I f2) бот. ось (колоса, соцветия, кисти)3) бот. околоплодник, коробочка6) волосок, соринка ( на кончике пера)8) арго жульничество ( в картах)9) pl Сал. см. rebañadura 2)••ir a la raspa — заняться воровством (мародёрством)tender la raspa разг. — растянуться; прилечь отдохнутьII 1. adj Мекс.грубый, нахальный, бесстыдный2. m1) Ам. нагоняй, головомойкаechar raspa — грубо (непристойно) шутить7) Вен. побуждение, призыв••ni raspa Перу, П.-Р. — ни (малейшего) следаsalir de raspa Вен., Кол. — вылететь пулей, выскочить опрометью -
4 grano de polvo
сущ.общ. пылинка, соринка (пылинка) -
5 porquerìa
-
6 mota
f3) соринка, песчинка5) ком земли, перекрывающий воду в оросительном канале6) холм, бугорок7) ничто; пустякni (una) mota — ничего, ничегошеньки
8) Анд. медная монета; медяк9) Ам. пятно11) Мекс., П.-Р. пуховка ( для пудры)12) Арг., Чили разг. короткие курчавые волосы ( негра) -
7 raspa
I f1) бот. ость ( колоса)2) бот. ось (колоса, соцветия, кисти)3) бот. околоплодник, коробочка5) рыбья кость, хребет6) волосок, соринка ( на кончике пера)7) разг. злюка, заноза, ехидна••II 1. adj Мекс.tender la raspa разг. — растянуться; прилечь отдохнуть
грубый, нахальный, бесстыдный2. m1) Ам. нагоняй, головомойка2) Ам. сброд, подонки4) Арг., Ур. мелкий воришка, карманник5) Мекс. шутка, насмешка6) Куба пригар (в кастрюле и т.п.)7) Вен. побуждение, призыв••ni raspa Перу, П.-Р. — ни (малейшего) следа
ni de raspa Перу — ни за что, ни в коем случае
salir de raspa Вен., Кол. — вылететь пулей, выскочить опрометью
См. также в других словарях:
СОРИНКА — СОРИНКА, соринки, жен. Маленький кусочек чего нибудь, частичка сора. В глаз попала соринка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОРИНКА — СОРИНКА, сорить и пр. см. сор. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СОРИНКА — СОРИНКА, и, жен. Маленькая частичка сора. В комнате ни соринки (т. е. очень чисто). Вынуть соринку из глаза. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соринка — сущ., кол во синонимов: 2 • сориночка (1) • частица (128) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СОРИНКА — в глазу. Волг. О ком л., о чём л. надоевшем, ненужном, нежелательном. Глухов 1988, 152 … Большой словарь русских поговорок
Соринка — ж. 1. Частица сора. 2. перен. разг. Малое количество чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соринка — соринка, соринки, соринки, соринок, соринке, соринкам, соринку, соринки, соринкой, соринкою, соринками, соринке, соринках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
соринка — сор инка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
соринка — (1 ж); мн. сори/нки, Р. сори/нок … Орфографический словарь русского языка
соринка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Частичка сора; маленькая частица чего л. Смахнуть соринку с рукава. Вынуть соринку из глаза. Всюду чистота, ни соринки … Энциклопедический словарь
соринка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Частичка сора; маленькая частица чего л. Смахнуть соринку с рукава. Вынуть соринку из глаза. Всюду чистота, ни соринки … Словарь многих выражений