-
1 соревноваться
соревноваться im Wettbewerb stehen* vi (с кем-л. mit); wetteifern( wetteiferte, gewetteifert) vi (mit) (тж. состязаться) -
2 соревноваться
соревноватьсяהִתחָרָה [לְהִתחָרוֹת, מִתחָרֶה, יִתחָרֶה]* * *להתמודדלהתמודד עם -
3 соревноваться
-
4 соревноваться
соревноватьсянесов ἀμιλλώμαι/ ἀνταγωνίζομαι (соперничать) / спорт. ἀγωνίζομαι. -
5 соревноваться
мусобиқа (рақобат) кардан -
6 соревноваться
compete глагол: -
7 соревноваться
1) être en émulation; rivaliser vi ( соперничать)2) спорт. lutter vi -
8 соревноваться
172 Г несов. с кем-чем, в чём võistlema; \соревноваться в беге jooksuvõistlus(t)est osa võtma; jooksus võistlema, \соревноваться по фигурному катанию iluuisutamisvõistlus(t)esl esinema -
9 соревноваться
несов.ярышыу, уҙышыу -
10 соревноваться
vb. kappes* * *vrc + instr ipf.t. konkurrere med ngn; kappesсоревноваться в беге deltage, stille op i løb. -
11 соревноваться
competere, gareggiare* * *несов.concorrere vi (a) (в остроумии, учёбе и т.п.); rivaleggiare vi (a) (con qd), gareggiare vi (a) (con qd), fare a gara (con qc), emulare vt, competere vi (con qd), prendere parte a <una gara / un concorso>* * *vgener. competere, emulare (ñ+I), esser in lizza, fare a gara, gareggiare, rivaleggiare -
12 соревноваться
глаг. несов.ǎмǎрт, тупǎш; соревноваться в беге ǎмǎртса чуп -
13 соревноваться
несов. с кем мусобиқа (рақобат) кардан; соревноваться с товарищем в беге бо рафиқи худ дар даводавӣ мусобиқа кардан; наши колхозы соревнуются колхозҳои мо мусобиқа мекунанд -
14 соревноваться
несовер.;
возвр.;
(с кем-л./чем-л. в чем-л.) compete( with in) ;
emulate (in), engage in competition( with)Большой англо-русский и русско-английский словарь > соревноваться
-
15 соревноваться
im Wettbewerb stehen (непр.) vi ( с кем-либо - mit); wetteifern( wetteiferte, gewetteifert) vi (mit) (тж. состязаться) -
16 соревноваться
несов., вин. п.1) emular vi; rivalizar vi ( соперничать)соревнова́ться с ке́м-либо в чем-либо — emular con alguien en algo -
17 соревноваться
несов.concorrere vi (a) (в остроумии, учебе и т.п.); rivaleggiare vi (a) (con qd), gareggiare vi (a) (con qd), fare a gara (con qc), emulare vt, competere vi (con qd), prendere parte a -
18 соревноваться
-
19 соревноваться
1) General subject: be emulous of (с кем-л.), be in competition with (с кем-л.), compete, emulate, to be in competition with (с кем-л.), wage a contest, contest2) Military: match3) Business: compete with -
20 соревноваться с
1) General subject: be in competition with, emulate, to be in competition with (кем-л.)2) Business: compete with
См. также в других словарях:
соревноваться — соперничать, состязаться, конкурировать, бороться за первенство, тягаться, составлять конкуренцию, оспаривать первенство, бороться за призовое место, спорить, гоняться Словарь русских синонимов. соревноваться состязаться, оспаривать первенство,… … Словарь синонимов
СОРЕВНОВАТЬСЯ — СОРЕВНОВАТЬСЯ, соревнуюсь, соревнуешься, несовер., с кем чем (неол.). 1. То же, что соревновать. 2. Участвовать в движении за высокую производительность социалистического труда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОРЕВНОВАТЬСЯ — СОРЕВНОВАТЬСЯ, нуюсь, нуешься; несовер., с кем. Участвовать в состязании, соревновании. С. в беге. С. в остроумии (перен.: стараться превзойти друг друга в остротах, шутках). | прил. соревновательный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
соревноваться — за что, на что, в чем и по чему. 1. за что (объект соревнования). Соревноваться за досрочное выполнение годового плана. Соревноваться за право участия в конкурсе. 2. на что (претендовать на высокие результаты). Соревноваться на первенство… … Словарь управления
Соревноваться — несов. Участвовать в соревновании [соревнование 2., 3., 4.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соревноваться — соревноваться, соревнуюсь, соревнуемся, соревнуешься, соревнуетесь, соревнуется, соревнуются, соревнуясь, соревновался, соревновалась, соревновалось, соревновались, соревнуйся, соревнуйтесь, соревнующийся, соревнующаяся, соревнующееся,… … Формы слов
соревноваться — соревнов аться, н уюсь, н уется … Русский орфографический словарь
соревноваться — (I), соревну/юсь, ну/ешься, ну/ются … Орфографический словарь русского языка
соревноваться — Syn: соперничать, состязаться, конкурировать … Тезаурус русской деловой лексики
соревноваться — нуюсь, нуешься; нсв. Стремиться добиться лучших результатов по сравнению с кем л., превзойти кого л. в каком л. отношении. С. в учёбе. С. за досрочное выполнение пятилетнего плана (в СССР: участвовать в социалистическом соревновании). С. в беге… … Энциклопедический словарь
соревноваться — , уюсь, уется, несов. Участвовать в движении за высокую производительность социалистического труда. Ильенко, Максимова, 271 … Толковый словарь языка Совдепии