-
21 Kriegsgenosse
сущ.общ. боевой товарищ, соратник, товарищ по оружию -
22 Kriegskamerad
сущ.общ. боевой товарищ, соратник, товарищ по оружию, фронтовой товарищ -
23 Waffenbruder
-
24 Eibl-Eibesfeldt, Irenäus
Айбль-Айбесфельдт, Иренеус (род. в 1928)зоолог, труды по этологии, ученик и соратник Лоренца. Многочисленные экспедиции в тропики. Сотрудник Института им. Макса Планка (Max-Planck-Institut) в Германиисм. тж. Lorenz KonradАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Eibl-Eibesfeldt, Irenäus
-
25 Gefährte
сущ.1) общ. соучастница, спутница, сподвижник2) геол. минерал-спутник, сопутствующая жила3) книжн. соратник, соучастник, товарищ, спутник -
26 Kriegsgefährte
сущ.общ. боевой товарищ, соратник, товарищ по оружию -
27 Mitkämpfer
-
28 Mitkämpfer mitkämpferin
сущ.общ. боевой товарищ, соратник, соратницаУниверсальный немецко-русский словарь > Mitkämpfer mitkämpferin
-
29 Weggefährte
сущ.общ. попутчик, соратник, спутник -
30 ein bewährter Mitkämpfer
кол.числ.общ. испытанный соратникУниверсальный немецко-русский словарь > ein bewährter Mitkämpfer
-
31 Bugenhagen Johannes
Бугенхаген Иоганнес(1485-1558), реформатор, профессор университета г. Виттенберга, идеолог Реформации, организатор церковной и школьной систем в городах Брауншвайг, Гамбург, Любек, Вольфенбюттель и Хильдесхайм. Духовник и соратник Мартина Лютера. Памятник в Гамбурге перед старейшей гимназией города (Gelehrtenschule des Johanneums), которую он основал → Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Reformation, Braunschweig, Hamburg, Lübeck, Wolfenbüttel, Hildesheim, Luther Martin, Croy-TeppichГермания. Лингвострановедческий словарь > Bugenhagen Johannes
-
32 Clausewitz Carl Philipp Gottlieb von
Клаузевиц Карл Филипп Готтлиб фон(1780-1831), прусский генерал и военный теоретик. Его труды о стратегии, тактике и философии повлияли на развитие военного дела в западных странах, преподаются в современных военных академиях, при обучении маркетингу и предпринимательскому делу. Участник Освободительных войн, с 1809 г. при штабе Шарнхорста работал над реформами армии. С 1812 г. служил в русской армии, участвовал в освобождении России от Наполеона, в битве при Ватерлоо. Друг и соратник Гнайзенау → Befreiungskriege, Gneisenau August, Blücher Gebhard Leberecht von, Scharnhorst Gerhard vonГермания. Лингвострановедческий словарь > Clausewitz Carl Philipp Gottlieb von
-
33 Göring Hermann
Геринг Герман (1893-1946), министр авиации в фашистской Германии (с 1933), главнокомандующий ВВС (с 1935), рейхсмаршал (1940). Соратник Гитлера с 1922 г., основатель штурмовых отрядов СА (Sturmabteilung), инициатор поджога Рейхстага, создания гестапо (Geheime Staatspolizei) и концлагерей. На Нюрнбергском процессе приговорён к смертной казни как один из главных военных преступников. Покончил жизнь самоубийством (принял яд) за два часа до казни → Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, Reichstagsbrand, Konzentrationslager, Drittes Reich, Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse -
34 Strauß Franz Josef
Штраус Франц Йозеф (1915-1988), политик, один из основателей и самый значительный представитель Христианско-социального союза, с 1961 г. его председатель. Соратник первого федерального канцлера ФРГ Конрада Аденауэра, последовательный борец против коммунизма. Занимал ведущие партийные и государственные посты. В течение 29 лет был депутатом бундестага, в 1978-1988 гг. премьер-министром Баварии. К заслугам Штрауса относят восстановление армии Германии, вызволение из советского плена солдат вермахта, большой вклад в дело объединения Германии. Его именем назван Мюнхенский аэропорт → Christlich-Soziale Union in Bayern e.V., MünchenГермания. Лингвострановедческий словарь > Strauß Franz Josef
-
35 Gefährte
m <-n, -n> высок спутник; товарищ; соратник -
36 Kamerad
m <-en, -en> товарищ, соратник (особенно в армии); сослуживецtréúer Kamerád — верный товарищ
-
37 Mitkämpfer
m <-s, -> соратник; боевой товарищ -
38 Waffenbruder
m <-s,..brüder>высок товарищ по оружию, соратник; воен однополчанин -
39 Weggefährte
m <-n, -n>1) спутник, попутчик2) перен соратник, союзник -
40 Mitkämpfer
mСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Mitkämpfer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
соратник — См … Словарь синонимов
соратник — СОРАТНИК, сподвижник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОРАТНИК — СОРАТНИК, соратника, муж. (книжн.). Товарищ по битвам, по войнам (устар.). «Соратников громко он (Наполеон) кличет и маршалов грозно зовет.» Лермонтов. || Товарищ по борьбе, общественной деятельности (ритор.). Соратники великого Ленина. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СОРАТНИК — СОРАТНИК, а, муж., кого (высок.). Испытанный, надёжный боевой товарищ, а также вообще товарищ по борьбе, деятельности. | жен. соратница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соратник — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Тот, кого объединяет с кем либо общая деятельность, общие цели, интересы, взгляды; товарищ. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед … Морфемно-словообразовательный словарь
Соратник (премия) — Вручение премии «Соратник» на АРТСтрелке 19 мая 2006 года Премия «Соратник» российская ежегодная профессиональная премия в области современного искусства … Википедия
Соратник — м. 1. Тот, кто вместе с кем либо участвовал в войне, сражении и т.п.; товарищ по оружию. 2. перен. Товарищ по борьбе, общественной деятельности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соратник — соратник, соратники, соратника, соратников, соратнику, соратникам, соратника, соратников, соратником, соратниками, соратнике, соратниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
соратник — противник … Словарь антонимов
соратник — сор атник, а … Русский орфографический словарь
соратник — (2 м); мн. сора/тники, Р. сора/тников … Орфографический словарь русского языка