-
21 сожительница
cohabitans [ntis, f]; cocubina [ae, f] -
22 сожительница
1. inmate2. roommate3. mateСинонимический ряд:любовница (сущ.) возлюбленная; любовница; полюбовница; содержанка -
23 сожительница
ж. (бзылъфыгъэ) псэогъу -
24 сожительница
-
25 сожительница
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сожительница
-
26 сожительница
avovaimo -
27 сожительница
женск. к сожитель -
28 официальная сожительница
Jargon: shack'JobУниверсальный русско-английский словарь > официальная сожительница
-
29 Сожитель,
сожительница - concubinus, cohabitans; concellarius; cocubina; -
30 шмара
Colloquial: pussy (в следующих значениях: 1. любовница или сожительница вора; 2. проститутка; 3. женщина) -
31 любовница
жamante f, concubina f, ( сожительница) manceba f; уст ( возлюбленная) amada f; namorada f -
32 любовник
любо́вн||икamanto, amoranto;\любовникица amatino, amorantino;konkubino, kromedzino (сожительница);\любовникый ama, amoplena;amora (чувственный).* * *м.1) amante m, querido m2) театр. galán jovenпе́рвый любо́вник — primer galán
* * *м.1) amante m, querido m2) театр. galán jovenпе́рвый любо́вник — primer galán
* * *n1) gener. amante, querido, amigo2) colloq. guapo3) theatre. galán joven -
33 гражданская жена
adjgener. (сожительница) concubine -
34 баба
1) ( женщина) donna ж., femmina ж., figa ж. прост.красивая баба — bella figa прост.
••2) ( жена) moglie ж., convivente ж. ( сожительница); amante ж. ( любовница); ragazza ж. ( девушка)3) ( о мужчине) donnicciola ж., femminuccia ж.* * *I ж.1) прост. ( замужняя или вообще женщина) donna2) прост. ( жена) moglie3) прост. (бабушка, старушка) vecchietta, nonnina4) (в детской речи = бабушка) nonna, nonnina5) уст. ( замужняя крестьянка) contadina maritata6) разг. ( слабохарактерный мужчина) pappataci m, uno straccio m d'uomoкаменная ба́ба — idolo di pietra
II ж. тех.снежная / снеговая ба́ба — pupazzo di neve
maglio m, battipalo m, berta, mazzaIII ж. кул.* * *njarg. gnocca -
35 баба
1) ( женщина) donna ж., femmina ж., figa ж. прост.красивая баба — bella figa прост.
••2) ( жена) moglie ж., convivente ж. ( сожительница); amante ж. ( любовница); ragazza ж. ( девушка)3) ( о мужчине) donnicciola ж., femminuccia ж.* * *I ж.1) прост. ( замужняя или вообще женщина) donna2) прост. ( жена) moglie3) прост. (бабушка, старушка) vecchietta, nonnina4) (в детской речи = бабушка) nonna, nonnina5) уст. ( замужняя крестьянка) contadina maritata6) разг. ( слабохарактерный мужчина) pappataci m, uno straccio m d'uomoкаменная ба́ба — idolo di pietra
II ж. тех.снежная / снеговая ба́ба — pupazzo di neve
maglio m, battipalo m, berta, mazzaIII ж. кул.* * *n1) gener. (ромовая) babà2) rude.expr. ciana3) gastron. baba -
36 вставочка
-
37 любовница
-
38 наложница
concubine имя существительное: -
39 сожитель
-
40 младшая жена
См. также в других словарях:
сожительница — матруха, герл френд, полюбовница, единожительница, баруха, женища, единокровница, конкубина, марьяжница, пассия, любовница, содержанка, шкирла, партнерша, маруха Словарь русских синонимов. сожительница см. любовница Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
СОЖИТЕЛЬНИЦА — СОЖИТЕЛЬНИЦА, сожительницы. женск. к сожитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОЖИТЕЛЬНИЦА — СОЖИТЕЛЬНИЦА, ы, жен. 1. см. сожитель. 2. То же, что любовница (во 2 знач.) (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сожительница — ж. жен. к сущ. сожитель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сожительница — сожительница, сожительницы, сожительницы, сожительниц, сожительнице, сожительницам, сожительницу, сожительниц, сожительницей, сожительницею, сожительницами, сожительнице, сожительницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
сожительница — сож ительница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
сожительница — (1 ж); мн. сожи/тельницы, сожи/тельниц … Орфографический словарь русского языка
сожительница — см. сожитель; ы; ж … Словарь многих выражений
сожительница — со/жи/тель/ниц/а … Морфемно-орфографический словарь
хабала — сожительница … Воровской жаргон
шкирля — сожительница … Воровской жаргон