-
61 содействовать осуществлению планов
Makarov: further plansУниверсальный русско-английский словарь > содействовать осуществлению планов
-
62 содействовать осуществлению проектов
Diplomatic term: further schemesУниверсальный русско-английский словарь > содействовать осуществлению проектов
-
63 содействовать отходу сил прикрытия
Универсальный русско-английский словарь > содействовать отходу сил прикрытия
-
64 содействовать подписанию
Diplomatic term: facilitate the signatureУниверсальный русско-английский словарь > содействовать подписанию
-
65 содействовать помощи
Makarov: encourage helpУниверсальный русско-английский словарь > содействовать помощи
-
66 содействовать пониманию
General subject: develop understanding, promote understandingУниверсальный русско-английский словарь > содействовать пониманию
-
67 содействовать появлению на свет
American: accoucheУниверсальный русско-английский словарь > содействовать появлению на свет
-
68 содействовать правосудию
Law: promote justiceУниверсальный русско-английский словарь > содействовать правосудию
-
69 содействовать преступлению
General subject: hold a candle to the devilУниверсальный русско-английский словарь > содействовать преступлению
-
70 содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергии
Универсальный русско-английский словарь > содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергии
-
71 содействовать примирению
General subject: intercedeУниверсальный русско-английский словарь > содействовать примирению
-
72 содействовать приостановке военных действий
Diplomatic term: mediate a suspension of hostilitiesУниверсальный русско-английский словарь > содействовать приостановке военных действий
-
73 содействовать прогрессу
1) Military: encourage progress, promote progress2) Business: aid3) Makarov: contribute to further progress, facilitate progressУниверсальный русско-английский словарь > содействовать прогрессу
-
74 содействовать продаже
1) General subject: sell2) Economy: promote salesУниверсальный русско-английский словарь > содействовать продаже
-
75 содействовать продаже (какого-л.) товара
General subject: promoteУниверсальный русско-английский словарь > содействовать продаже (какого-л.) товара
-
76 содействовать продаже товара
Универсальный русско-английский словарь > содействовать продаже товара
-
77 содействовать просвещению человечества
Универсальный русско-английский словарь > содействовать просвещению человечества
-
78 содействовать процессу
Makarov: further the processУниверсальный русско-английский словарь > содействовать процессу
-
79 содействовать развитию
2) Economy: further development3) Makarov: encourage developmentУниверсальный русско-английский словарь > содействовать развитию
-
80 содействовать развитию двусторонних отношений
General subject: promote bilateral relationsУниверсальный русско-английский словарь > содействовать развитию двусторонних отношений
См. также в других словарях:
СОДЕЙСТВОВАТЬ — СОДЕЙСТВОВАТЬ, содействую, содействуешь, совер. и несовер. (совер. также посодействовать), кому чему. Оказать (оказывать) содействие, способствовать. Содействовать кому нибудь в работе. Содействовать успеху. Содействовать счастью. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
содействовать — См … Словарь синонимов
содействовать — развитию • содействие содействовать созданию • содействие содействовать укреплению • содействие содействовать экономическому развитию • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СОДЕЙСТВОВАТЬ — СОДЕЙСТВОВАТЬ, твую, твуешь; совер. и несовер., кому (чему). Оказать ( зывать) содействие, способствовать. С. успеху. | совер. также посодействовать, твую, твуешь (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
содействовать — • активно содействовать • всемерно содействовать • всячески содействовать … Словарь русской идиоматики
содействовать — ▲ способствовать ↑ активно содействовать способствовать лично кому л. посодействовать. поспособствовать. идти [пойти] навстречу кому чему. проложить [проторить. пролагать. прокладывать] дорогу [пути] кому чему. открывать [давать. сов/несов]… … Идеографический словарь русского языка
Содействовать — несов. и сов.; неперех. 1. Оказывать содействие кому либо, чему либо. 2. Служить средством осуществления чего либо, приводя к нужному результату. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
содействовать — содействовать, содействую, содействуем, содействуешь, содействуете, содействует, содействуют, содействуя, содействовал, содействовала, содействовало, содействовали, содействуй, содействуйте, содействующий, содействующая, содействующее,… … Формы слов
содействовать — препятствовать противодействовать … Словарь антонимов
содействовать — сод ействовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
содействовать — (I), соде/йствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка