-
41 содействовать выполнению
General subject: help through (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > содействовать выполнению
-
42 содействовать дальнейшему ослаблению напряжённости
Diplomatic term: further accommodationУниверсальный русско-английский словарь > содействовать дальнейшему ослаблению напряжённости
-
43 содействовать делу мира
Универсальный русско-английский словарь > содействовать делу мира
-
44 содействовать достижению единообразия
Law: promote uniformityУниверсальный русско-английский словарь > содействовать достижению единообразия
-
45 содействовать достижению цели
1) Diplomatic term: to co-operate in achieving an aim2) Politics: further a purposeУниверсальный русско-английский словарь > содействовать достижению цели
-
46 содействовать заведомо дурному
General subject: hold a candle to the devil, candleУниверсальный русско-английский словарь > содействовать заведомо дурному
-
47 содействовать завершению
Law: furtherУниверсальный русско-английский словарь > содействовать завершению
-
48 содействовать заключению договора
Makarov: mediate a settlementУниверсальный русско-английский словарь > содействовать заключению договора
-
49 содействовать заключению мира
1) General subject: mediate a settlement2) Makarov: mediate a peaceУниверсальный русско-английский словарь > содействовать заключению мира
-
50 содействовать заключению перемирия
1) General subject: mediate a settlement2) Makarov: mediate a suspension of armsУниверсальный русско-английский словарь > содействовать заключению перемирия
-
51 содействовать заключению соглашения
Mass media: mediate accordУниверсальный русско-английский словарь > содействовать заключению соглашения
-
52 содействовать кандидату
Makarov: favour the candidateУниверсальный русско-английский словарь > содействовать кандидату
-
53 содействовать контактам
Mass media: promote contactsУниверсальный русско-английский словарь > содействовать контактам
-
54 содействовать миру
Makarov: contribute to peaceУниверсальный русско-английский словарь > содействовать миру
-
55 содействовать нарушению патента
Универсальный русско-английский словарь > содействовать нарушению патента
-
56 содействовать нынешнему президенту
Mass media: help incumbentУниверсальный русско-английский словарь > содействовать нынешнему президенту
-
57 содействовать обеспечению привилегий и иммунитетов
Diplomatic term: secure the enjoyment of the privileges and immunitiesУниверсальный русско-английский словарь > содействовать обеспечению привилегий и иммунитетов
-
58 содействовать обмену
Economy: promote exchangeУниверсальный русско-английский словарь > содействовать обмену
-
59 содействовать оперативному решению вопроса
Универсальный русско-английский словарь > содействовать оперативному решению вопроса
-
60 содействовать осуществлению контроля
Makarov: facilitate verificationУниверсальный русско-английский словарь > содействовать осуществлению контроля
См. также в других словарях:
СОДЕЙСТВОВАТЬ — СОДЕЙСТВОВАТЬ, содействую, содействуешь, совер. и несовер. (совер. также посодействовать), кому чему. Оказать (оказывать) содействие, способствовать. Содействовать кому нибудь в работе. Содействовать успеху. Содействовать счастью. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
содействовать — См … Словарь синонимов
содействовать — развитию • содействие содействовать созданию • содействие содействовать укреплению • содействие содействовать экономическому развитию • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СОДЕЙСТВОВАТЬ — СОДЕЙСТВОВАТЬ, твую, твуешь; совер. и несовер., кому (чему). Оказать ( зывать) содействие, способствовать. С. успеху. | совер. также посодействовать, твую, твуешь (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
содействовать — • активно содействовать • всемерно содействовать • всячески содействовать … Словарь русской идиоматики
содействовать — ▲ способствовать ↑ активно содействовать способствовать лично кому л. посодействовать. поспособствовать. идти [пойти] навстречу кому чему. проложить [проторить. пролагать. прокладывать] дорогу [пути] кому чему. открывать [давать. сов/несов]… … Идеографический словарь русского языка
Содействовать — несов. и сов.; неперех. 1. Оказывать содействие кому либо, чему либо. 2. Служить средством осуществления чего либо, приводя к нужному результату. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
содействовать — содействовать, содействую, содействуем, содействуешь, содействуете, содействует, содействуют, содействуя, содействовал, содействовала, содействовало, содействовали, содействуй, содействуйте, содействующий, содействующая, содействующее,… … Формы слов
содействовать — препятствовать противодействовать … Словарь антонимов
содействовать — сод ействовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
содействовать — (I), соде/йствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка