-
1 снисходить
снисходить см. снизойти -
2 снисходить
см. снизойти -
3 bequemen
1. vt уст.1) приспосабливать (к чему-л.)2. (sich)1) ( mit D) (у) довольствоваться (чем-л.)2) (zu D, zu + inf) (неохотно) решаться, (нехотя) соглашаться (на что-л., что-л. делать); снисходить (до чего-л.); (со)благоволить (что-л. сделать)3) ( nach D) приспосабливаться (к чему-л.) -
4 herablassen
1. * vt10% vom Preise herablassen — скинуть 10% с цены2. * (sich)1) спускаться (напр., по канату)2) ( zu D) снисходить, снизойти (к кому-л.)sich herablassen, etw. zu tun — соблаговолить сделать что-л. -
5 herbeilassen
* (zu D) (sich)снисходить (к кому-л.)sich herbeilassen etw. zu tun — соблаговолить, согласиться что-л. сделать -
6 herbeilassen
гл.ирон. соглашаться (на что-л.; sich), снисходить (к чему-л.) -
7 sich bequemen
мест.общ. (mit D) довольствоваться (чем-л.), (mit D) удовольствоваться (чем-л.), (nach D) приспосабливаться (к чему-л.), (zu D, zu + inf) снисходить (до чего-л.), (zu D, zu + inf) благоволить (что-л. сделать), (zu D, zu + inf) соблаговолить (что-л. сделать), (zu D, zu + inf; íåîõîòíî) решаться, (zu D, zu + inf; íåõîòÿ) соглашаться (на что-л., что-л. делать) -
8 sich herablassen
мест. -
9 sich herbeilassen
мест.общ. (zu D) снисходить (к кому-л.)
См. также в других словарях:
СНИСХОДИТЬ — СНИСХОДИТЬ, снизойти откуда, куда, опуститься, сойти вниз. Солнце снизошло к закату. Роса снизошла на землю. Снизшел еси в преисподня земли, канон. Благодать снисходит от Бога. | Лежа в дрейфе, корабль снисходит и восходит, под ветер и к ветру. | … Толковый словарь Даля
снисходить — См. потворствовать, терпеть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снисходить … Словарь синонимов
Снисходить — къ кому (иноск.) оказывать милость, благосклонность, уступчивость (относиться снисходительно, как бы начальникъ къ подчиненному высшій къ низшему) ирон. быть надменнымъ. Ср. «Улыбается, точно снисходитъ, une nature fière, я очень люблю это въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СНИСХОДИТЬ — СНИСХОДИТЬ, снисхожу, снисходишь (книжн.). несовер. к снизойти. «Он… постоянно чувствовал, как будто она к нему снисходила, как будто ему следовало быть ей благодарным.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СНИСХОДИТЬ — см. снизойти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
снисходить — к кому (иноск.) оказывать милость, благосклонность, уступчивость (относиться снисходительно, как бы начальник к подчиненному высший к низшему) иронич. быть надменным Ср. Улыбается, точно снисходит, une nature fière, я очень люблю это в мужчинах … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Снисходить — несов. неперех. 1. Охватывать кого либо, овладевать кем либо. 2. Благосклонно, но свысока удостаивать своим вниманием, участием, присутствием. отт. Милостиво соглашаться на что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снисходить — снисходить, снисхожу, снисходим, снисходишь, снисходите, снисходит, снисходят, снисходя, снисходил, снисходила, снисходило, снисходили, снисходи, снисходите, снисходящий, снисходящая, снисходящее, снисходящие, снисходящего, снисходящей,… … Формы слов
снисходить — снисход ить, ож у, одит … Русский орфографический словарь
снисходить — (II), снисхожу/, хо/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
снисходить — см. Снизойти … Энциклопедический словарь