-
61 gracious
[ʹgreıʃəs] a1. 1) милостивый; милосердный2) рел. милосердный ( о боге)Lord, be gracious into his son - господи, пощади его сына
2. 1) снисходительный; любезныйa gracious smile - снисходительная /милостивая/ улыбка
gracious hostess - очаровательная /любезная/ хозяйка
to be gracious to smb. - быть любезным с кем-л.; оказать кому-л. тёплый приём, хорошо отнестись к кому-л.
2) добрый3. 1) изобильный, характеризующийся достаткомgracious living - благословенное житьё; ≅ дом - полная чаша
2) уст. благотворный, благодатный; приятный4. в грам. знач. междометия батюшки!, боже мой! (выражает удивление, испуг)gracious heaven!, gracious mercy!, gracious powers! - господи помилуй!, силы небесные!
good gracious! см. good II ♢
-
62 indulgent
[ınʹdʌldʒ(ə)nt] a1. (of) снисходительный, терпимый (к чему-л.)2. потакающий, потворствующийindulgent parents - родители, потакающие своим детям
-
63 largehearted
large-hearted
1> великодушный
2> снисходительный, терпимый; благожелательный -
64 mild
1. [maıld] a1. мягкий; умеренныйmild weather - мягкая /тёплая/ погода
2. 1) снисходительный, несуровый, нестрогий, мягкийmild punishment - мягкое /нестрогое/ наказание
2) мягкий, кроткий, тихийmild nature - мягкий /кроткий/ характер /нрав/
3) уст. милосердный; милостивый3. 1) неострый2) слабый, некрепкий4. спокойный, нерезкий, мягкийmild light [voice] - мягкий свет [голос]
mild answer /reply/ - мягкий /спокойный/ ответ
5. умеренный6. лёгкий7. метал. мягкийmild steel - мягкая /малоуглеродистая/ сталь
♢
as mild as a dove /as a lamb, as May, as milk/ - ≅ кроткий как ягнёнок /как овечка/2. [maıld] поэт. = mildlydraw it mild - а) не преувеличивай; не перебарщивай; б) веди себя разумно
-
65 olimpian
Olimpian
1> _греч. _миф. бог, обитатель Олимпа
2> олимпиец
3> _ист. житель Олимпии
4> эучастник Олимпийских игр
5> _греч. _миф. олимпийский, божественный
6> величественный;
_Ex:
Olimpian nod снисходительный кивок;
_Ex:
Olimpian calm олимпийское спокойствие -
66 relaxed
[rıʹlækst] a1. непринуждённый, раскованный2. 1) спокойный, уравновешенный2) успокоившийся3. нестрогий (о дисциплине и т. п.); снисходительный ( об отношении); мягкий; гибкий (о правиле и т. п.) -
67 soft
1. [sɒft] n1. (the soft) мякоть2. мягкость3. разг. дурак, простак, простофиля4. = soft-shell I 2)2. [sɒft] a1. мягкийsoft bed [hat, fur, pencil] - мягкая постель [шляпа, -ий мех, карандаш]
to boil soft - а) разваривать до мягкости; б) варить всмятку ( яйца)
soft as down [as silk] - мягкий как пух [как шёлк]
2. нежныйsoft skin [hand] - нежная кожа [рука]
3. нежный, тонкий, лёгкий; еле уловимый; тихий, неясныйsoft steps - лёгкие /неслышные/ шаги
soft lines [outlines] - неясные /расплывчатые/ линии [очертания]
soft light - мягкий /рассеянный/ свет
soft tints - мягкие /неяркие/ тона
to sing [to speak] in a soft voice - напевать [говорить] вполголоса
to make softer - приглушать, делать тише
4. ласковый, нежныйsoft words [glance, smile] - ласковые /нежные/ слова [-ый взгляд, -ая улыбка]
soft nothings /words/ - комплименты, нежности, любезности
he was soft of tongue - неодобр. он умел говорить хорошие слова
5. разг. влюблённыйto be soft on /upon/ smb. - влюбиться, в кого-л., питать слабость к кому-л.
6. мягкий, тёплыйsoft climate [winter] - мягкий климат [-ая зима]
soft air [rain, wind] - тёплый воздух [дождик, ветерок]
7. тихий, спокойный8. добрый, кроткий; чувствительный, впечатлительныйsoft heart - доброе /мягкое/ сердце
9. 1) уступчивый, податливый; покорный, послушный2) слабохарактерный10. снисходительный, терпимый; мягкийto be soft with smb. - проявлять снисходительность по отношению к кому-л.
11. слабый, дряблый, вялый (о мышцах и т. п.)12. мягкий ( о воде)13. разг. простоватый; придурковатый, слабоумныйhe's gone soft! - сл. он выжил из ума!
14. разг. нетрудный, лёгкийsoft job - лёгкая работа, тёплое местечко; ≅ синекура
soft thing - лёгкая задача; ≅ пара пустяков
15. разг. праздный, ленивый16. разг. безалкогольный ( о напитках)17. пологийsoft slope - некрутой подъём или спуск; пологий откос
18. слабый ( о грунте)19. пластичный20. слабопроникающий ( об излучении)21. мучнистый ( о зерне)22. фон. палатализованный, смягчённый23. фото неконтрастный24. мед. не создающий привыкания ( о наркотике)25. эк. вялый (о конъюнктуре и т. п.); неустойчивый (о ценах и т. п.)26. полит. мягкий (о политической линии и т. п.); примирительный27. 1) не загрязняющий ( окружающую среду); безвредный2) спец. подверженный биологическому разложению ( о детергенте)28. воен. уязвимый, слабый; неукрытый, незащищённыйsoft above-ground launching site - незащищённая наземная пусковая площадка
29. вчт.1) программируемый, программно-управляемый2) непостоянный♢
the softer sex - слабый полsoft spot /place/ - а) слабая струйка, слабое место; б) слабость (к кому-л., чему-л.)
3. [sɒft] advas soft as butter /as clay/ - мягкий как воск
мягко; нежно; тихо -
68 uncensorious
[͵ʌnsenʹsɔ:rıəs] aне склонный осуждать; снисходительный -
69 indulgency pattern
соц., упр. модель снисхождения* (снисходительный подход к правилам организации как со стороны работников, так и со стороны управляющих; термин введен Э. Гулднером)See: -
70 Olympian nod
Общая лексика: снисходительный кивок -
71 as good as gold
1) Общая лексика: "на вес золота", чрезвычайно ценный, золото, а не ребёнок2) Австралийский сленг: нечто очень хорошее (приятное и т.п., особенно о поведении)3) Макаров: благожелательный, добрый, послушный, снисходительный -
72 charitable
['tʃærɪtəb(ə)l]1) Общая лексика: благотворительный, доброжелательный, милосердный, милостивый, отзывчивый, снисходительный (к недостаткам других), сострадательный, щедрый, мягкий (charitable comparison - мягкое сравнение), щадящий2) Психология: благожелательный, добрый3) Деловая лексика: филантропический4) Христианство: богоугодный -
73 condescending
[ˌkɒndɪ'sendɪŋ]Общая лексика: снисходительный, человек, разговаривающий с людьми так, как будто они глупее или хуже его(ее) -
74 facile
['fæsaɪl]Общая лексика: восприимчивый, гибкий, легко поддающийся влиянию, не требующий усилий, плавный, поверхностный, податливый, покладистый, поспешный, простой, свободный, снисходительный (о человеке), уступчивый, плавный (о речи и т.п.), гладкий (о стиле), лёгкий (о стиле, речи и т. п.), мягкий (о характере) -
75 forbearing
[fɔː'be(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: выдержанный, сдержанный, снисходительный, терпеливый2) Деловая лексика: терпимый -
76 forgiving
[fə'gɪvɪŋ]1) Общая лексика: великодушный, всепрощающий, незлопамятный, снисходительный, отходчивый, щадящий, неприхотливый2) Религия: всепрощение, прощающий3) Нефть: прощение -
77 forgiving by nature
Общая лексика: снисходительный по характеру -
78 gentle
[dʒentl]1) Общая лексика: вежливый, делать мягче, добрый, знатный, кроткий (о характере), ласковый, личинка мясной мухи (как наживка при ужении), мягкий, наживка (для ужения), нежный (о голосе), незлобливый, облагораживать (человека), облагородить, объездить, опарыш, послушный (о животных), приручать, родовитый, слабый, смирный, смягчать, смягчить, спокойный, тихий, успокаивать, объезжать (лошадь), лёгкий (о ветре о наказании и т. п.)2) Геология: отлогий, покатый (о склонах), пологий3) Биология: послушный (о животном)5) Устаревшее слово: великодушный6) Техника: плоский, щадящий ( режим воздействия, обработки)7) Религия: приветливый, скромный, снисходительный8) Горное дело: постепенный9) Бурение: плавный10) Макаров: ручной, смирный (о животном), слабый (осторожный) -
79 gracious
['greɪʃəs]1) Общая лексика: благосклонный, вежливый, добрый, любезный, милосердный, милостивый, невзыскательный, приятный, следующий правилам хорошего тона, снисходительный, милый (gracious people)2) Религия: благодатный -
80 holier-than-thou
[ˌhəʊlɪəðən'ðəʊ]1) Общая лексика: благочестиво-показной, лицемерный, самодовольный, самодовольный человек, святоша, уверенный в своём ( моральном) превосходстве, фарисей, притворный, ханжеский2) Религия: благочестиво-лицемерный3) Сленг: снисходительный
См. также в других словарях:
снисходительный — См. кроткий, терпеливый быть снисходительным... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снисходительный терпимый, толерантный; кроткий, терпеливый; нестрогий, высокомерный,… … Словарь синонимов
СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ — СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ, снисходительная, снисходительное; снисходителен, снисходительна, снисходительно. 1. Не строгий, проявляющий снисхождение, невзыскательный. Снисходительный начальник. Отнестись к кому нибудь снисходительно (нареч.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ — СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Не строгий, не взыскательный. Снисходительно (нареч.) отнестись к кому н. 2. Обидно высокомерный. С. тон. | сущ. снисходительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
снисходительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: снисходителен, снисходительна, снисходительно, снисходительны; снисходительнее; нар. снисходительно 1. Снисходительным называют человека, который терпимо относится к чьим либо слабостям, недостаткам.… … Толковый словарь Дмитриева
Снисходительный — прил. 1. Проявляющий снисхождение 1. 2. разг. Нестрогий, невзыскательный. 3. Выражающий превосходство, покровительственно благосклонное отношение к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снисходительный — снисходительный, снисходительная, снисходительное, снисходительные, снисходительного, снисходительной, снисходительного, снисходительных, снисходительному, снисходительной, снисходительному, снисходительным, снисходительный, снисходительную,… … Формы слов
снисходительный — к кому чему. Я снисходительна к шалостям молодых людей (Чернышевский). Вы слишком снисходительны к нему … Словарь управления
снисходительный — снисход ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
снисходительный — кр.ф. снисходи/телен, снисходи/тельна, льно, льны; снисходи/тельнее … Орфографический словарь русского языка
снисходительный — Syn: см. толерантный … Тезаурус русской деловой лексики
снисходительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Терпимо и мягко относящийся к слабостям и недостаткам кого л. С. к ошибкам, недостаткам, слабостям. Будьте снисходительны! Суд будет снисходителен. 2. Выражающий превосходство, покровительственное отношение к кому ,… … Энциклопедический словарь