-
1 комель-блок для проведения снастей
Naval: fair battenУниверсальный русско-английский словарь > комель-блок для проведения снастей
-
2 небольшой плот, используемый для спуска на воду рыболовных снастей
Maori: kon-tikiУниверсальный русско-английский словарь > небольшой плот, используемый для спуска на воду рыболовных снастей
-
3 планка для проведения снастей
Naval: fair battenУниверсальный русско-английский словарь > планка для проведения снастей
-
4 проводка снастей
Yachting: leads -
5 рейка для предохранения снастей от перетирания
Naval: chafing battenУниверсальный русско-английский словарь > рейка для предохранения снастей от перетирания
-
6 уборка рыболовных снастей
Makarov: stowage of fishing gearУниверсальный русско-английский словарь > уборка рыболовных снастей
-
7 гладкая рейка для скольжения парусных снастей
Универсальный русско-немецкий словарь > гладкая рейка для скольжения парусных снастей
-
8 утка для завёртывания снастей
nnav. SchotenpollerУниверсальный русско-немецкий словарь > утка для завёртывания снастей
-
9 часть, предназначенная для проводки снастей
nshipb. WegweiserklotjeУниверсальный русско-немецкий словарь > часть, предназначенная для проводки снастей
-
10 шпиль для выбирания рыболовных снастей
neng. Drifterspill, ReepspillУниверсальный русско-немецкий словарь > шпиль для выбирания рыболовных снастей
-
11 инструмент для подравнивания тонких снастей
nnavy. minahouetDictionnaire russe-français universel > инструмент для подравнивания тонких снастей
-
12 место трения снастей
nnavy. portageDictionnaire russe-français universel > место трения снастей
-
13 навес для рыболовных снастей
ngener. carbet (на Антильских о-вах, в Гвиане)Dictionnaire russe-français universel > навес для рыболовных снастей
-
14 совокупность приспособлений для завёртывания и крепления снастей
nnavy. tournageDictionnaire russe-français universel > совокупность приспособлений для завёртывания и крепления снастей
-
15 рейка для предохранения снастей от перетирания
Русско-английский морской словарь > рейка для предохранения снастей от перетирания
-
16 рейка для предохранения снастей от перетирания
Русско-английский военно-политический словарь > рейка для предохранения снастей от перетирания
-
17 переборка
1) General subject: bulkhead (на судне), partition, partition wall, partition-wall, refit, refit (механизма), web2) Geology: brattice3) Naval: bulkhead (перегородка), compartment, manger5) Engineering: diaphragm wall (перегородка), fire wall, overhaul (ремонт двигателя), overhauling (ремонт двигателя), partition (перегородка), reassembly (машины)6) Construction: diaphragm wall7) Automobile industry: overhauling (механизма), reassembly8) Forestry: partitioning9) Polygraphy: recomposition, resetting10) Textile: reblading (напр. кулирующего замка, клиньев или платин вязальной машины)12) Fishery: looking over (сети), underrunning (рыболовных снастей, например, длинной лески)13) Drilling: reassembling14) Oil&Gas technology bhd16) Sakhalin R: spacer -
18 отдавание
1) техн., физ. віддава́ння; ( отражение звуков) відбива́ння2) техн. (о механизме, огнестрельном оружии) відбива́ння, віддава́ння -
19 отдача
1) техн., физ. ( действие) відда́ння́, (неоконч. - ещё) віддава́ння; ( о звуках) відбиття́, (неоконч. - ещё) відбива́ння2) техн. (механизмов, огнестрельного оружия) відбі́й, -бо́ю4) физ. ( коэффициент полезного действия) вида́тність, -ності- фотоэлектрическая отдача
- энергетическая отдача -
20 отдавание
1) техн., физ. віддава́ння; ( отражение звуков) відбива́ння2) техн. (о механизме, огнестрельном оружии) відбива́ння, віддава́ння
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УКЛАДКА СНАСТЕЙ — приведение в порядок снастей и тросов и укладка их на свои места после работ. Все снасти тросового спуска укладываются по солнцу, т. е. от левой руки перед собой к правой. Кабельтовы, перлини и все снасти кабельного спуска укладывают против… … Морской словарь
РАЗНОС СНАСТЕЙ — угол, образуемый снастями стоячего такелажа (напр. бакштагов, вант, фордунов) с поддерживаемыми ими рангоутными деревьями. Чем больше разнос снастей, тем прочнее удерживается дерево. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
09_Узлы для рыболовных снастей — (см. Глухой узел) (см. Штыковой узел) (см. Канадская восьмерка) (см. Рыбацкая восьмерка) (см. Черепаший узел) (см. Калифорнийский узел) (см. Ступенчатый узел) (см. Захватный узел) (см. Акулий узел) (см. Лососевый узел) (см. Тунцовый узел) (см.… … Морские узлы
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Ройял-парус — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия