-
21 self conscious
Общая лексика: застенчивый, легко смущающийся, обладающий самосознанием, самосознающий -
22 self-conscious
[ˌself'kɒnʃəs]1) Общая лексика: застенчивый, легко смущающийся, отдающий себе отчёт (в своих мыслях, действиях), смущённый, напряженный, насторожённый (totally unselfconscious — совершенно расслабленный и уверенный в себе)2) Психология: неловкий3) Макаров: обладающий самосознанием, самосознающий -
23 mean
[miːn]убогий, жалкий, захудалый, запущенныйничтожный, не заслуживающий вниманиянеприятный, противныйвульгарный, низкийпосредственный, недалекийпридирчивый, недоброжелательныйскаредный, скупойнизкий, подлыйскромный, смущающийсянездоровый, плохо себя чувствующийнеподдающийся, трудныйноровистыйотменный, превосходный; поражающий, бросающийся в глаза; огромныйсерединасредняя величина, среднее числоспособ, средствосредства, достаток, состоятельностьсреднийпосредническийнамереваться, иметь в видупредназначатьдумать, подразумеватьзначить, означатьпредвещать, предполагатьиметь значениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mean
-
24 meant
[ment]убогий, жалкий, захудалый, запущенныйничтожный, не заслуживающий вниманиянеприятный, противныйвульгарный, низкийпосредственный, недалекийпридирчивый, недоброжелательныйскаредный, скупойнизкий, подлыйскромный, смущающийсянездоровый, плохо себя чувствующийнеподдающийся, трудныйноровистыйотменный, превосходный; поражающий, бросающийся в глаза; огромныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > meant
-
25 sjenerlig
adjразг.1) стеснительный, смущающийся2) стесняющий, беспокоящий -
26 perdidiço
adjлегко теряющийся, смущающийся -
27 förlägen
[för_l'ä:gen]adj.смущённыйgenerad, blyg————————adj.смущенный, смущающийся, застенчивый -
28 ευθορυβητος
-
29 ντροπαλός
η, ό стыдливый, застенчивый, робкий, стеснительный, смущающийся -
30 turbabile
прил.общ. легко смущающийся -
31 blushing
-
32 self conscious
-
33 self-conscious
[͵selfʹkɒnʃəs] a1) застенчивый; легко смущающийсяto make smb. self-conscious - смущать кого-л.
2) книжн. обладающий самосознанием; самосознающийa rising and self-conscious social class - растущий и сознательный общественный класс
-
34 self-conscious
самосознающий; неловкий, застенчивый, легко смущающийся -
35 пулғақ
неверный--------непостоянный--------смущающийся -
36 mean
I [miːn] прил.1)а) убогий, жалкий, захудалый, запущенныйSyn:б) ничтожный, не заслуживающий вниманияSyn:в) неприятный, противныйSyn:г) вульгарный, низкий ( о стиле)He thrust in some mean and unimportant anecdote. — Ни к селу ни к городу он рассказал пошлый и бездарный анекдот.
2)а) посредственный, средненький, недалёкийmean abilities — посредственные, слабые способности
Syn:dull 1., small-mindedб) разг. придирчивый, недоброжелательныйв) скаредный, скупойSyn:г) низкий, подлый- mean act- mean actionSyn:3) амер.; разг.а) скромный, смущающийсяSyn:humble I 1.б) нездоровый, плохо себя чувствующийSyn:poorly 2.•- feel mean4) амер.а) неподдающийся, трудныйб) норовистый ( о лошади)Syn:5) амер.; разг. отменный, превосходный; поражающий, бросающийся в глаза; огромныйMr. Ronnie Scott plays a mean saxophone. — Мистер Ронни Скотт блестяще играет на саксофоне.
Syn:II [miːn] 1. сущ.1) серединаSyn:2) мат. средняя величина, среднее число2. прил.1) среднийmean line — мат. биссектриса
Syn:Syn:intermediary 2.III [miːn] гл.; прош. вр., прич. прош. вр. meant1) намереваться, иметь в видуto mean business — разг. быть готовым серьёзно, а не на словах взяться за дело
She means to win. — Она собирается выиграть.
Syn:I was meant to teach. — Я должен был преподавать.
3) думать, подразумеватьI didn't mean you to read the letter. — Я не предполагал, что ты прочтёшь письмо.
I'm sorry if I hurt your feelings - I didn't mean to. — Простите, если я обидел Вас, я не хотел этого.
Syn:4)а) значить, означатьThe dictionary tries to tell you what words mean. — Словарь пытается показать вам, что значат слова.
б) предвещать, предполагатьA red sky means rain. — Красное небо - к дождю.
в) иметь значение (для кого-л.)Health means everything. — Здоровье - это всё.
•Syn: -
37 self-conscious
[ˌself'kɔn(t)ʃəs]прил.1) застенчивый, стеснительный, легко смущающийсяI felt a bit self-conscious in my swimming costume. — Я чувствовала себя немного неловко в своём купальнике.
Knowing they were watching me made me feel very self-conscious. — Я знал, что они смотрят на меня, и мне было очень не по себе.
She was self-conscious about her weight. — Она ужасно стеснялась своего веса.
Syn:2) стремящийся произвести определённое впечатление, рассчитанный на определённый эффектself-conscious art-house movies — арт-хаусные фильмы, рассчитанные на определённый зрительский эффект
He was swinging his car keys in a self-conscious manner. — Он вертел в руках ключи от машины, стремясь произвести впечатление на окружающих его людей.
The humour of the play is self-conscious and contrived. — Юмор этой пьесы слишком неестественен и притянут за уши.
Syn:stilted, deliberate 1.3) книжн. обладающий самосознанием, самосознающий -
38 mean
означать имя прилагательное:скаредный (stingy, miserly, niggardly, mean, tight-fisted, penny-pinching)имя существительное:средняя величина (average, mean)среднее число (average, mean)глагол: -
39 embarrassing
-
40 mean
богатстводуматьзначитьмеженьнамереватьсянедоброжелательныйнечестныйнизкийноровистыйозначатьплохойподлподлейподлыйподразумеватьпожалуйстапосредственныйпредназначатьрешительносерединаскаредныйскупойслабыйсмущающийсясостояниеспособсрединасреднийсредняя
См. также в других словарях:
смущающийся — прил., кол во синонимов: 24 • баламутящийся (4) • дичащийся (8) • ежащийся (14) … Словарь синонимов
легко смущающийся — прил., кол во синонимов: 3 • застенчивый (19) • стеснительный (22) • стыдливый (12) … Словарь синонимов
застенчивый — См. стыдливый, трусливый быть застенчивым... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. застенчивый стыдливый, трусливый, робкий, стеснительный, конфузливый; смущающийся, красная… … Словарь синонимов
краснеющий — пламенеющий, рдеющийся, краснеющийся, дичащийся, алеющийся, робеющий, розовеющий, рдеющий, сгорающий со стыда, разрумянивающийся, полыхающий, вспыхивающий, румянящийся, смущающийся, конфузящийся, тушующийся, виднеющийся, пунцовеющий, стесняющийся … Словарь синонимов
робеющий — трусящий, пугающийся, дрожащий, краснеющий, путающийся, стесняющийся, трепещущий, ежащийся, боящийся, страшащийся, опасающийся, смущающийся, тушующийся, трясущийся, дрейфящий, дичащийся Словарь русских синонимов. робеющий прил., кол во синонимов … Словарь синонимов
конфу́зливый — ая, ое; лив, а, о. Легко смущающийся; стеснительный, застенчивый. Неужели эта обстановка, отсутствие нахальных лиц, пошлых речей подействовали на меня так сильно, что я опять превратилась в скромную и конфузливую девочку? Гаршин, Происшествие. || … Малый академический словарь
ташкентцы — Ср. Ташкентцы имя собирательное. Те, которые думают, что это только люди, желающие воспользоваться прогонными деньгами в Ташкент, ошибаются самым грубым образом. Ташкентец это просветитель. Просветитель вообще, просветитель на всяком месте и во… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Стыдливый — прил. 1. Легко смущающийся; застенчивый, стеснительный. 2. Преисполненный смущения, застенчивости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
застенчивость — ЗАСТЕНЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Стыдливо робкий, смущающийся. З. ребёнок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАСТЕНЧИВЫЙ — ЗАСТЕНЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Стыдливо робкий, смущающийся. З. ребёнок. | сущ. застенчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гарем (жанр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гарем (значения). «Гарем» на японском языке. Гарем (яп … Википедия