-
1 bow
I1. n1) лук (зброя)2) pl лучники3) дуга4) буд. арка5) поет. райдуга6) смичок7) сідельна лука8) бант9) краватка, галстук-метелик10) лекало11) бугель (електровоза)2. vволодіти смичкомII1. n1) поклін, уклін2) ніс (корабля)2. v1) кланятися2) кивати, хитати (головою)3) підкорятися; схилятися* * *I n1) лук; pl лучники, стрільці з лука2) що-небудь, що має форму дуги; бyд. арка; пoeт. веселка3) смичок; удар смичка4) лучок дриля або пилки5) сідельна лука, арчак6) бант; краватка, краватка-метелик7) cпeц. лекало8) cпeц., струмоприймач, бугель пантограф, (електровоза, трамвая)9) apxiт. еркер10) aмep. завушник ( окулярів)11) aмep. металеве кільце, що використовується як ручка (у ножицях, годинниках)II v III [bau] nIV [bau] vto make one's best bow — чемно відкланяться; піти у відставку
1) кланятися; кивнути, нахилом голови виразити ( що-небудь)2) підкорятися (тж. bow down)3) схилятися (тж. bow down)4) дiaл. (тж. bow down) гнути, згинати, нахиляти; гнутися, згинатися, нахилятисяV [bau] n1) ніс (корабля, дирижабля)2) = bowman II -
2 fiddlestick
1. n1) смичок2) жарт. дрібниця; нісенітниця2. int звич. plдурниці!* * *[`fidlˌstik]n1) смичок2) дрібниця; дурниця -
3 stick
1. n1) ціпок, палиця2) палка, дрючок, посох; стек; кілочок3) жезл4) брусок, паличка (сургучу тощо); плитка5) свічник6) смичок7) муз. диригентська паличка8) спорт. ключка9) людина10) тупиця, колода; недалека людина11) pl розм. предмети (хатньої обстановки)12) pl хмиз13) амер., розм. глушина14) ав. група парашутистів, що беруть участь у груповому стрибку15) військ. серія бомб; снаряди одного залпу16) круглий лісоматеріал17) друк. верстатка18) мор. перископ19) мор. рангоутне дерево20) бот. гілка, черешок21) текст. тіпалка, м'ялка24) тех. ручка, держак25) ав., розм. ручка управління26) клейкість27) затримка28) перешкодаstick bombing — військ. серійне бомбометання
the big stick — політика сили, політика великого кийка
cross as two sticks — злий як біс, не в дусі
in a cleft stick — у тупику; у скрутному становищі
to cut one's sticks — накивати п'ятами, утекти
2. v (past і p.p. stuck)1) втикати, встромляти, вколювати2) проколоти, простромити (through)3) заколоти, убити (багнетом)4) різати, колоти, забивати (худобу)5) висовувати, виставляти6) засовувати; затикати7) стирчати8) розм. поставити, покласти, кинути9) наколювати (комах для колекції)10) збирати хмиз (звич. to go sticking)11) с.г. ставити підпірки12) друк. уставляти у верстатку13) приклеювати, наклеювати, розклеювати14) липнути; присмоктуватися; приклеюватися; прилипати16) застрявати; загрузнути, зав'язнутиthe car stuck in the. mud — автомобіль зав'яз у грязі
17) вагатися18) зупинятися, затримуватися19) розм. залежуватися (про товар)20) погано діяти, заїдати22) спантеличити, поставити у скрутне становище23) обдурювати, обманювати24) нав'язати; накинути; підсунути25) примушувати платити; стягати; брати надмірно високу ціну, лупитиstick around — розм. тинятися поблизу
stick down — розм. підписувати, записувати
stick up — випинатися, стирчати; ставити сторч; ставити в скрутне становище; розм. зупиняти з метою пограбування
stick up for — захищати, підтримувати
stick up to — не підкорятися; чинити опір
* * *I [stik] n1) палиця, паличка; ціпок, тростина; стек; посох; жезл; ( the stick) шмагання, биття2) підпірка, кілочок3) паличка, брусок, плиткаstick of butter — пачка масла; спиця
4) свічник5) смичок8) pl бічні стійки воріт9) людинаpoor stick — нікчема; тупиця, бовдур
10) pl предмети ( домашньої обстановки)11) pl хмиз12) ( the sticks) глухомань13) cл. ложка коньяку, рому у чай або каву14) cл. сигарета з марихуаною15) тex. рукоятка; aв. ручка управління16) aв. група парашутистів, які беруть участь у груповому стрибку17) вiйcьк. серія бомб; снаряди одного залпу18) pl; лic. кругляк, круглий лісоматеріал19) пoлiгp. верстатка20) мop. перископ21) мop. рангоут22) бoт. гілка, черешок23) тeкcт. тіпалка ( для вовни)II [stik] v( stuck)1) (in, into) устромляти, уколювати, втикати; устромлятися, втикатися; колоти, уколювати2) ( through) проколювати, простромлювати3) заколювати, убивати; різати, забивати ( худобу)4) висувати, виставляти ( stick out)5) (in) всувати, сунути, устромляти; стирчати (stick out, stick up)6) засовувати, вставляти ( stick in)7) утикати, усипати; заставляти, завішувати, обвішувати8) поставити, покласти, кинути9) наколювати ( комах для колекції)10) збирати хмиз ( to go sticking)11) c-г. ставити підпірки ( рослинам)12) пoлiгp. вставляти у верстаткуIII [stik] nклейкість, липкістьIV [stik] v( stuck)1) наклеювати, приклеювати, приліплювати; приклеюватися, склеюватися, зліплюватися; прилипати, липнути; міцно триматися; приставати, прив'язуватися ( до кого-небудь); ставати постійним супутником2) застрявати; загрузати; зупинятися, застрявати; (at) вагатися4) погано, несправно діяти, заїдати5) виносити, терпіти; миритися (з ким-небудь, чим-небудь)6) спантеличувати, заганяти в глухий кут; потрапляти в глухий кут, зазнавати труднощів7) ошукувати, дурити, обманювати; ( with) pass усучити, підсунути, нав'язати8) призводити до витрат ( кого-небудь), змушувати платити; брати непомірно високу ціну, здирати9) to stick to smth не відволікатися, не відхилятися від чого-небудь10) to stick to / with / smth дотримуватися чого-небудь, бути вірним чому-небудь11) to stick by /to / smb стояти за кого-небудь; бути вірним кому-небудь12) to stick at smth завзято працювати над чим-небудь -
4 bow hand
-
5 leash
1. n2) мисл. трійка, троє (три собаки, троє зайців тощо)3) сільце, западня; пасткаto hold (to have) in leash — тримати в шорах (у покорі)
2. v1) з'єднувати, зв'язувати2) тримати на прив'язі (на шворці)3) хльостати, стьобати* * *I n1) прив'язь, ланцюг ( для собаки); поводок, повідець; миcл. швора, прив'язь (для хортів, при соколиному полюванні); смик, смичок ( для хортів); шори, суворий контроль2) миcл. троє, трійка, три собаки, лисиціII v1) з'єднувати, зв'язувати2) тримати на прив'язі, на шворі -
6 resin
1. nсмола; каніфоль; камедьsynthetic resin — синтетична смола; пластмаса
resin groove (амер. streak) — зарубка для підсочки (на дереві)
2. v1) смолити2) каніфолити* * *I [`rezin] nсмола; каніфоль; камедьII [`rezin] vsynthetic resin — синтетична /штучна/ смола; пластмаса
смолити; каніфолити ( смичок) -
7 rosin
1. nканіфоль; живиця2. v1) натирати каніфоллю2) додавати смолу (у мило тощо)3) споювати4) пиячити* * *I nканіфоль, деревна смола; cл. скрипальII v1) натирати каніфоллю (особл. смичок)2) додавати смолу ( у мило)3) споювати; пиячити -
8 bow-hand
-
9 fiddle-bow
-
10 bow
I n1) лук; pl лучники, стрільці з лука2) що-небудь, що має форму дуги; бyд. арка; пoeт. веселка3) смичок; удар смичка4) лучок дриля або пилки5) сідельна лука, арчак6) бант; краватка, краватка-метелик7) cпeц. лекало8) cпeц., струмоприймач, бугель пантограф, (електровоза, трамвая)9) apxiт. еркер10) aмep. завушник ( окулярів)11) aмep. металеве кільце, що використовується як ручка (у ножицях, годинниках)II v III [bau] nIV [bau] vto make one's best bow — чемно відкланяться; піти у відставку
1) кланятися; кивнути, нахилом голови виразити ( що-небудь)2) підкорятися (тж. bow down)3) схилятися (тж. bow down)4) дiaл. (тж. bow down) гнути, згинати, нахиляти; гнутися, згинатися, нахилятисяV [bau] n1) ніс (корабля, дирижабля)2) = bowman II -
11 bow hand
-
12 fiddlestick
-
13 leash
I n1) прив'язь, ланцюг ( для собаки); поводок, повідець; миcл. швора, прив'язь (для хортів, при соколиному полюванні); смик, смичок ( для хортів); шори, суворий контроль2) миcл. троє, трійка, три собаки, лисиціII v1) з'єднувати, зв'язувати2) тримати на прив'язі, на шворі -
14 resin
I [`rezin] nсмола; каніфоль; камедьII [`rezin] vsynthetic resin — синтетична /штучна/ смола; пластмаса
смолити; каніфолити ( смичок) -
15 rosin
I nканіфоль, деревна смола; cл. скрипальII v1) натирати каніфоллю (особл. смичок)2) додавати смолу ( у мило)3) споювати; пиячити -
16 stick
I [stik] n1) палиця, паличка; ціпок, тростина; стек; посох; жезл; ( the stick) шмагання, биття2) підпірка, кілочок3) паличка, брусок, плиткаstick of butter — пачка масла; спиця
4) свічник5) смичок8) pl бічні стійки воріт9) людинаpoor stick — нікчема; тупиця, бовдур
10) pl предмети ( домашньої обстановки)11) pl хмиз12) ( the sticks) глухомань13) cл. ложка коньяку, рому у чай або каву14) cл. сигарета з марихуаною15) тex. рукоятка; aв. ручка управління16) aв. група парашутистів, які беруть участь у груповому стрибку17) вiйcьк. серія бомб; снаряди одного залпу18) pl; лic. кругляк, круглий лісоматеріал19) пoлiгp. верстатка20) мop. перископ21) мop. рангоут22) бoт. гілка, черешок23) тeкcт. тіпалка ( для вовни)II [stik] v( stuck)1) (in, into) устромляти, уколювати, втикати; устромлятися, втикатися; колоти, уколювати2) ( through) проколювати, простромлювати3) заколювати, убивати; різати, забивати ( худобу)4) висувати, виставляти ( stick out)5) (in) всувати, сунути, устромляти; стирчати (stick out, stick up)6) засовувати, вставляти ( stick in)7) утикати, усипати; заставляти, завішувати, обвішувати8) поставити, покласти, кинути9) наколювати ( комах для колекції)10) збирати хмиз ( to go sticking)11) c-г. ставити підпірки ( рослинам)12) пoлiгp. вставляти у верстаткуIII [stik] nклейкість, липкістьIV [stik] v( stuck)1) наклеювати, приклеювати, приліплювати; приклеюватися, склеюватися, зліплюватися; прилипати, липнути; міцно триматися; приставати, прив'язуватися ( до кого-небудь); ставати постійним супутником2) застрявати; загрузати; зупинятися, застрявати; (at) вагатися4) погано, несправно діяти, заїдати5) виносити, терпіти; миритися (з ким-небудь, чим-небудь)6) спантеличувати, заганяти в глухий кут; потрапляти в глухий кут, зазнавати труднощів7) ошукувати, дурити, обманювати; ( with) pass усучити, підсунути, нав'язати8) призводити до витрат ( кого-небудь), змушувати платити; брати непомірно високу ціну, здирати9) to stick to smth не відволікатися, не відхилятися від чого-небудь10) to stick to / with / smth дотримуватися чого-небудь, бути вірним чому-небудь11) to stick by /to / smb стояти за кого-небудь; бути вірним кому-небудь12) to stick at smth завзято працювати над чим-небудь -
17 rosin
['rɒzɪn] 1. nканіфо́ль, живи́ця2. vнатира́ти каніфо́ллю ( смичок)
См. также в других словарях:
смичок — I чка/, ч. Дерев яна паличка з натягнутим уздовж пучком кінського волосу; служить для видобування звуку на струнних музичних інструментах. II чка/, ч. Те саме, що смик II … Український тлумачний словник
смичок — 1 іменник чоловічого роду паличка для гри на музичних інструментах смичок 2 іменник чоловічого роду смик … Орфографічний словник української мови
каніфолити — лю, лиш, недок., перех. Натирати каніфоллю. Каніфолити смичок … Український тлумачний словник
лучок — I чка/, ч. 1) Зменш. пестл. до лук. 2) Частина інструмента, будовою і виглядом схожа на лук. II чка/, ч., заст. Смичок. III чка/, ч., спец. Дерев яна основа кавалерійського сідла … Український тлумачний словник
наканіфолювати — юю, юєш, недок., наканіфо/лити, лю, лиш, док., перех. Натирати що небудь каніфоллю. Наканіфолювати смичок … Український тлумачний словник
смик — I а/, ч. 1) Те саме, що смичок I. •• Ба/бин смик заст. парубок, який одружується зі старою багатою жінкою. 2) Давньоруська назва смичкового музичного інструменту, який згадується у пам ятках писемності до 16 ст. II а/, ч. 1) Ремінь або ланцюжок,… … Український тлумачний словник
смичечок — чка, ч. Зменш. пестл. до смичок I … Український тлумачний словник
смичковий — а, е. 1) Стос. до смичка (див. смичок I). 2) На якому грають смичком (про струнні інструменти). || у знач. ім. смичко/ві, вих, мн. Музичні інструменти, на яких грають смичком. || Признач. для виконання на таких інструментах … Український тлумачний словник
протичок — Протичок: смичок, патичок [11] … Толковый украинский словарь
лучок — 1 іменник чоловічого роду лук лучок 2 іменник чоловічого роду смичок рідко лучок 3 іменник чоловічого роду дерев яна основа сідла … Орфографічний словник української мови
смычок — чка, ч. Пр. Смичок для гри на муз. інструменті (скрипка) … Словник лемківскої говірки
