-
1 litage diagonal
диагональная слоистость; косая слоистость -
2 fissilité
fслоистость, способность расщепляться -
3 litage
-
4 schistosité
fсланцеватость; слоистость -
5 stratification
-
6 varve
f геол.сезонная слоистость ( ила), варва -
7 feuilletage
m1) мат. расслоение2) расслоение, отслоение3) листоватость; тонкая слоистость4) набор пластин ( магнитопровода)•- feuilletage topologique -
8 granoclassement
mпостепенное уменьшение зернистости пород от подошвы к кровле пласта; ритмическая слоистостьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > granoclassement
-
9 litage
mнапластование, слоистость; наслоение ( нетектоническое) -
10 stratification
fслоистость; напластование; стратификация- stratification de perméabilité
- stratification puissanteDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stratification
-
11 fausse stratification
прил.тех. диагональное наслоение, косая слоистость, косое наслоение, ложное напластованиеФранцузско-русский универсальный словарь > fausse stratification
-
12 feuille de charbon
Французско-русский универсальный словарь > feuille de charbon
-
13 feuilletage
сущ.1) общ. перелистывание, приготовление слоёного теста, слоёное тесто2) тех. отслоение, тонкая слоистость, листоватость, набор пластин (магнитопровода)3) матем. расслоение4) горн. разлистовывание, рассланцевание5) радио. набор магнитного сердечника из листов6) пищ. слойка, слоение -
14 fissilité
сущ.1) общ. слоистость, способность расщепляться2) тех. мелкая правильная трещиноватость3) стр. сланцеватость, трещиноватость, способность расслаиваться -
15 laminage
-
16 litage
сущ.1) общ. напластование, слоистость, укладывание слоями2) тех. укладывание горизонтальными рядами, наслаивание -
17 schisticité
сущ.геол. кливаж, сланцеватость, слоистость -
18 schistosité
-
19 stratification
сущ.1) геол. напластование, слоистость2) тех. наслоение, образование слоёв, возникновение областей неоднородности показателя преломления, изготовление слоистых материалов3) стр. наслаивание, расслаивание, расслоение4) метал. слоистое строение5) физ. стратификация -
20 stratification croisée
сущ.тех. косая слоистостьФранцузско-русский универсальный словарь > stratification croisée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
слоистость — стратификация Словарь русских синонимов. слоистость сущ., кол во синонимов: 3 • микрослоистость (1) • … Словарь синонимов
Слоистость — первичная, повторяющаяся в разрезе неоднородность осадка по составу, крупности зерна, окраске, расположению частиц и другим особенностям … Геологические термины
СЛОИСТОСТЬ — СЛОИСТОСТЬ, слоистости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к слоистый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
слоистость — СЛОИСТЫЙ, ая, ое; ист. Состоящий из слоёв, разделяющийся на слои. Слоистые пластики. Слоистые облака. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЛОИСТОСТЬ . — см. Слойчатость... Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
слоистость — [ГОСТ 28833 90] Тематики огнеупоры Обобщающие термины внешний вид дефектов огнеупорных изделий … Справочник технического переводчика
Слоистость — Дефект в виде явно выраженных слоев металла, образовавшихся в результате прерывания или неравномерного заполнения изложницы горячим металлом Источник: ГОСТ 193 79: Слитки медные. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
слоистость — Чередование в горных породах сравнительно тонких параллельных слоев, различающихся составом, цветом, структурой, ориентировкой зерен. Syn.: ленточность; полосчатость … Словарь по географии
Слоистость — Тонкая, гофрированная слоистость (слойчатость) в известняке из кладки Римского акведука. Скорость напластования известняков in situ была равна 1 мм/год) Слоистость (осадочных горных … Википедия
Слоистость — является характерным признаком строения растительных тканей и продуктов жизнедеятельности. Во многих случаях С. является следствием периодичности жизненных процессов: так, слои древесины являются годичными ее слоями, слоистость крахмального зерна … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СЛОИСТОСТЬ (ОСАДОЧНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ) — основной текстурный признак осад. образований. Различают собственно слоистость осад. толщ, выражающуюся в чередовании слоев г. п., и слоистость самой г. п. внутри одного слоя, проявляющуюся чаще всего тонкими слойками и поэтому именуемую… … Геологическая энциклопедия