-
1 prune
1. прил.общ. тёмно-фиолетовый2. сущ.1) общ. сливовая настойка, сливового цвета, сливовая водка, слива3) прост. затрещина, пуля, тестикулы, удар, штраф -
2 lécanie du prunier
1. LAT Eulecanium prunastri Boyer d. Fonscolombe2. RUS ложнощитовка f сливовая3. ENG globose scale4. DEU —5. FRA lécanie f du prunier1. LAT Sphaerolecanium prunastri Boyer d. Fonscolombe2. RUS ложнощитовка f сливовая3. ENG globose [plum and peach] scale, plum lecanium4. DEU kleine Runde Napfschildlaus f, Pflaumen-Napfschildlaus f, Schlehen-Schildlaus f5. FRA lécanie f du prunierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lécanie du prunier
-
3 alcool
m1) алкоголь, спиртalcool absolu — абсолютный, химически чистый спиртalcool méthylique — метиловый, древесный спирт, метанолalcool industriel — технический спиртun petit verre d'alcool — рюмочка водки, коньяку -
4 prune
1. f1) слива••pour des prunes — попусту, из-за пустяков; зря, даромdes prunes! разг. — чёрта с два!; как бы не так!envoyer qn aux prunes прост. — послать кого-либо подальше4) прост. штраф5) прост. уст. пуля6) pl прост. тестикулы2. adj invarтёмно-фиолетовый; сливового цвета -
5 quetsche
-
6 alcool de prune
сущ.общ. сливовая настойка -
7 lécanie du prunier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lécanie du prunier
-
8 phalène du prunier
сущ.энт. пяденица сливовая (Angerona prunaria), пяденица смородинная ночная (Lygris prunata), пяденица смородинная почковая (Lygris prunata)Французско-русский универсальный словарь > phalène du prunier
-
9 porte-case du cerisier
сущ.энт. чехлоноска сливоваяФранцузско-русский универсальный словарь > porte-case du cerisier
-
10 puceron farineux du prunier
сущ.энт. тля мучнистая сливовая (Hyalopterus arundinis, Hyalopterus pruni), тля мучнистая тростниковая (Hyalopterus arundinis, Hyalopterus pruni)Французско-русский универсальный словарь > puceron farineux du prunier
-
11 quetsche
сущ.общ. сливовая настойка, кетш (сорт сливы для приготовления чернослива) -
12 tordeuse verte du prunier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tordeuse verte du prunier
-
13 tortrix des prunes
прил.Французско-русский универсальный словарь > tortrix des prunes
-
14 phalène du prunier
1. LAT Angerona prunaria Linnaeus2. RUS пяденица f сливовая3. ENG orange thorn moth4. DEU Schlehenspanner m, Pflaumenspanner m5. FRA phalène f du prunier1. LAT Lygris prunata Linnaeus2. RUS пяденица f смородинная почковая, пяденица f смородинная ночная3. ENG large phoenix4. DEU Pflaumenspanner т, Zwetschgenspanner m5. FRA phalène f du prunierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > phalène du prunier
-
15 porte-case du cerisier
1. LAT Coleophora pruniella Clemens2. RUS чехлоноска f сливовая3. ENG cherry casebearer4. DEU —5. FRA porte-case m du cerisierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > porte-case du cerisier
-
16 puceron farineux du prunier
2. RUS тля f мучнистая сливовая, тля f мучнистая тростниковая3. ENG mealy plum aphid, mealy plum louse4. DEU mehlige Pflaumen(blatt)laus f5. FRA puceron m farineux du prunierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron farineux du prunier
-
17 tordeuse verte du prunier
1. LAT Hedya pruniana Hübner2. RUS листовёртка f сливовая3. ENG —4. DEU Pflaumenknospenwickler m5. FRA tordeuse f verte du prunierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse verte du prunier
-
18 tortrix des prunes
1. LAT Grapholitha funebrana Treitschke2. RUS плодожорка f сливовая3. ENG plum piercer, plum (fruit) moth4. DEU Pflaumenwickler m, Zwetschgenwickler m5. FRA tortrix m des prunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tortrix des prunes
-
19 11986
1. LAT Amphisbaena prunicolor (Cope)2. RUS сливовая амфисбена f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
20 10111
1. LAT Asphondylia prunorum Wachtleben2. RUS галлица f сливовая почковая3. ENG —4. DEU Pflaumenknospen-Gallmücke f5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЛИВОВАЯ ПЛОДОЖОРКА — бабочка семейства листоверток; вредитель сливы в Евразии и Сев. Африке. Передние крылья серовато коричневые, задние светло серые. Питается (гусеницы) мякотью плодов … Большой Энциклопедический словарь
СЛИВОВАЯ ПЛОДОЖОРКА — маленькая бабочка с пепельно серыми передними крыльями, вредит в стадии гусеницы плодам сливы, абрикоса и терна. Гусеницы розово красные, с нижней стороны светлые, покрыты редкими волосками. Сливовая плодожорка (1 и 2 натур. вел.): 1 гусеница; 2… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
сливовая плодожорка — бабочка семейства листовёрток; вредитель сливы в Евразии и Северной Африке. Передние крылья серовато коричневые, задние светло серые. Питается (гусеницы) мякотью плодов. * * * СЛИВОВАЯ ПЛОДОЖОРКА СЛИВОВАЯ ПЛОДОЖОРКА, бабочка семейства… … Энциклопедический словарь
Сливовая улица (Матырский) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/4 июля 2012. Пока процесс обсуждения н … Википедия
Сливовая плодожорка — [Laspcyresia (Grapholitha) funebrana], бабочка семейства листовёрток, опасный вредитель сливы. Крылья в размахе 12 15 мм, передние серовато коричневые с овальным свинцово серым пятном на внешнем крае, задние светло серые с бахромой по… … Большая советская энциклопедия
СЛИВОВАЯ ПЛОДОЖОРКА — бабочка сем. листовёрток; вредитель сливы в Евразии и Сев. Африке. Передние крылья серовато коричневые, задние светло серые. Питается (гусеницы) мякотью плодов … Естествознание. Энциклопедический словарь
Сливовая улица — … Википедия
СЛИВОВАЯ ПЛОДОЖОРКА — [Laspeyresia (Grapholitha) funebrana], бабочка сем. листовёрток , опасный вредитель сливы. Повреждает также алычу, тёрн , абрикос, перец. Распространена в Зап. Европе, Сев. Африке, Малой и Передней Азии; в СССР в Европ. части, Ср. Азии, Зап.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Тафрина сливовая — Тафрина сливовая … Википедия
Плодожорка сливовая — Плодожорка сливовая … Википедия
Пальцекрылка сливовая — Научная классификация … Википедия
