-
1 cattle
ˈkætl сущ.
1) крупный рогатый скот to breed;
raise cattle амер., rear cattle брит. ≈ разводить крупный рогатый скот to drive cattle ≈ гнать скот to round up cattle ≈ сгонять скот (куда-л.) to graze cattle ≈ пасти скот to brand cattle ≈ ставить клеймо на животных, клеймить животных dairy cattle ≈ молочный скот twenty head of cattle ≈ двадцать голов рогатого скота a herd of cattle ≈ стадо коров Young cattle are calves. ≈ Молодые коровы называются телята. Female cattle are cows. ≈ Женские особи называются коровы. Male cattles are bulls. ≈ Мужские особи называются быки.
2) презр. быдло, скоты крупный рогатый скот;
коровы и быки;
- ten thousand * десять тысяч голов рогатого скота;
- ten head of * десять голов рогатого скота;
- small * мелкий рогатый скот;
- pedigree * племенной рогатый скот;
- * stock поголовье скота;
- * management уход за скотом, содержание скота;
- * house коровник;
- * shed навес для скота, крытый скотный двор;
- * dealer торговец скотом;
- * farm животноводческая ферма, животноводческое хозяйство;
- * farmer скотовод, владелец животноводческой фермы( редкое) мелкий рогатый скот;
лошади, овцы, свиньи скоты, гады;
сволочь, дрянь( о людях) паразиты;
гады (о насекомых, змеях) (библеизм) скоты;
- * and creeping thing and beast of the earth скоты и гады и звери земные (морское) живой груз cattle крупный рогатый скот ~ презр. скоты (о людях) granger's ~ мясо-молочный скот store ~ скот, предназначенный для откорма -
2 cattle
[ʹkætl] n (pl без измен.) употр. с гл. в ед. и мн. ч.1. 1) крупный рогатый скот; коровы и быкиcattle management - уход за скотом, содержание скота
cattle shed - навес для скота, крытый скотный двор
cattle farm - животноводческая ферма, животноводческое хозяйство
cattle farmer - скотовод, владелец животноводческой фермы
2) редк. мелкий рогатый скот; лошади, овцы, свиньи2. скоты, гады; сволочь, дрянь ( о людях)3. паразиты; гады (о насекомых, змеях и т. п.)4. библ. скотыcattle and creeping thing and beast of the earth - скоты и гады и звери земные
5. мор. живой груз -
3 cattle
1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. крупный рогатый скот; коровы и быкиcattle management — уход за скотом, содержание скота
cattle shed — навес для скота, крытый скотный двор
2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. редк. мелкий рогатый скот; лошади, овцы, свиньи3. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. скоты, гады; сволочь, дрянь4. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. паразиты; гады5. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. мор. живой грузСинонимический ряд:1. cows (noun) animals; beef cattle; beef on the hoof; calves; cows; dairy cattle; herd; steers2. livestock (noun) livestock; sheep; stock -
4 cattle
-
5 cattle and creeping thing and beast of the earth
Макаров: скоты и гады и звери земныеУниверсальный англо-русский словарь > cattle and creeping thing and beast of the earth
-
6 cattle, and creeping thing, and beast of the earth (Gn:l:24)
Религия: скоты и гады и звери земныеУниверсальный англо-русский словарь > cattle, and creeping thing, and beast of the earth (Gn:l:24)
-
7 oxen
-
8 cattle
[`kætl]крупный рогатый скотбыдло, скотыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cattle
-
9 cattle, and creeping thing, and beast of the earth
Религия: (Gn:l:24) скоты и гады и звери земныеУниверсальный англо-русский словарь > cattle, and creeping thing, and beast of the earth
-
10 cattle
noun1) крупный рогатый скот2) pejor. скоты (о людях)* * *(n) скот* * ** * *[cat·tle || 'kætl] n. крупный рогатый скот, рогатый скот* * *скотскотина* * *1) крупный рогатый скот 2) презр. быдло -
11 cattle
['kætl]сущ.cattle breeder — скотовод, животновод
cattle dealer — торговец скотом, скотопромышленник
cattle farm worker — скотник; пастух
to breed cattle / raise амер. / rear брит. — разводить крупный рогатый скот
to round up cattle — сгонять скот (куда-л.)
to brand cattle — ставить клеймо на животных, клеймить животных
Young cattle are calves. — Молодые особи крупного рогатого скота - это телята.
Female cattle are cows. — Женские особи крупного рогатого скота - это коровы.
Male cattle are bulls. — Мужские особи крупного рогатого скота - это быки.
2) презр. быдло, скоты -
12 cattle
крупный рогатый скот имя существительное: -
13 beast
1. n зверь; животное2. n с. -х. скот; голова скота3. n зверь, животноеnew-caged beast — зверь, только что посаженный в клетку
4. n бран. скот, скотина; свинья5. n шутл. упрямец, нехороший человек6. n библ. зверь, антихрист7. n эмоц. -усил. очень трудное делоСинонимический ряд:1. animal (noun) animal; brute; creature; critter; hulk2. barbarian (noun) barbarian; heathen; savage3. degenerate (noun) archfiend; degenerate; fiend; ghoul; lecher; monster; ogre; pervert; swine; vampire -
14 cattle
[ˈkætl]cattle крупный рогатый скот cattle презр. скоты (о людях) granger's cattle мясо-молочный скот store cattle скот, предназначенный для откорма
См. также в других словарях:
СКОТЫ — • Scoti, упоминаются лишь у позднейших писателей наряду с пиктами, как родовое племя каледонцeв в южных частях Шотландии и Ирландии. Атт. Маrc. 27, 8. 26, 4 … Реальный словарь классических древностей
Скоты польския — звери полевые … Краткий церковнославянский словарь
Блажен, иже и скоты милует — Блаженъ, иже и скоты милуетъ. Ср. Признайся же, что ты бездѣльникъ! «Кто Богу не грѣшенъ, царю не виноватъ», отвѣчалъ Бѣлоусъ: «блаженъ мужъ, иже милуетъ и скоты!» Его освободили... Даль. Сказка о Рогвольдѣ. Ср. Сколько имъ отъ меня внушеній было … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
блажен, иже и скоты милует — Ср. Признайся же, что ты бездельник! Кто Богу не грешен, царю не виноват , отвечал Белоус: блажен муж, иже милует и скоты! Его освободили... Даль. Сказка о Рогвольде. Ср. Сколько им от меня внушений было на голове зарубил, что блажен человек, иже … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Чему дивишься ты, Что знатному скоту льстят подлые скоты? Так видно никогда ты не жил меж людьми — Чему дивишься ты, Что знатному скоту льстятъ подлые скоты? Такъ видно никогда ты не жилъ межъ людьми. Фонвизинъ. Лисица кознодѣй. Ср. Un peu d’encens brulé rajuste bien de choses. Cyrano. Agrippine. См. Курить фимиам. См. Скот … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Блажен человек, иже и скоты милует. — Блажен человек, иже и скоты милует. См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Скотты — скоты (позднелатинское Scotti, Scoti), группа кельтских племён. Впервые С. упоминаются у позднеримских писателей в связи с набегами С. и пиктов (См. Пикты) на римскую провинцию Британию. Первоначально жили в Ирландии (отсюда одно из… … Большая советская энциклопедия
СКОТТЫ — скоты (лат. Scotti, Scoti), группа кельтск. племен в древних Ирландии и Шотландии. Впервые упоминаются у позднерим. писателей (Аммиана Марцеллина, Орозия и др.) в связи с набегами С. и пиктов на рим. провинцию Британию. Первоначально жили в… … Советская историческая энциклопедия
Скотты — скоты группа кельтск. племен в древ. Ирландии и Шотландии. Впервые упомин. у позднерим. писателей (Аммиана Марцеллина, Орозия и др.) в связи с набегами С. и пиктов на рим. провинцию Британию. Первонач. жили в Ирландии (в рим. источ.… … Древний мир. Энциклопедический словарь
скот — 1. скот, скоты, скота, скотов, скоту, скотам, скот, скоты, скотом, скотами, скоте, скотах 2. скот, скоты, скота, скотов, скоту, скотам, скота, скотов, скотом, скотами, скоте, скотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
вежа — ВЕЖ|А (68), Ѣ ( А) с. 1.Крытая повозка, кибитка; шатер, палатка: Идоша Угри мимо Киевъ горою... пришедъше къ Днѣпру и сташа вежами бѣша бо ходѩще аки се Половци. ЛЛ 1377, 8 об. (898); взѩша бо тогда скоты и ѡвцѣ и конѣ. и вельблуды. и вежѣ с… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)