-
101 serial products
-
102 serial
прил.1)а) общ. серийный (происходящий сериями, состоящий из серий или относящийся к сериям)б) фин. серийный (о ценной бумаге, которая выпускается периодически сериями)The use of serial securities has so far been confined to FRN issues.
The Serial Shares may be issued from time to time in one or more series.
What schools are not eligible to use the MPN as a multi-year (serial) note.
Cal State East Bay uses the MPN as a multiple, or serial note.
This is a standard form of fixed rate Serial Note issued by a Borrower in Venezuela.
$500 million of 5.95% Senior Serial Redeemable Notes in a public offering, underwritten by Credit Suisse First Boston, JPMorgan, Banc of America.
The present value of serial zero coupon notes or debentures of the Financial Corporation shall be deemed to be the principal amount of the notes.
Burlington Northern Inc. filed with the Securities and Exchange Commission a proposed public offering of $250 million of serial zero-coupon notes due in 1983.
See:2) юр. серийныйа) (о преступнике, совершившем несколько преступлений одного типа)б) ( о таких преступлениях) -
103 immunization
1) иммунизация ( экспериментальных животных); вакцинация ( населения)2) сенсибилизация ( организма к аллергену)additional immunization — бустинг, бустер-иммунизация ( повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа); реиммунизация ( при множественных циклах иммунизации)
adoptive immunization — адоптивная иммунизация (пассивный перенос специфического иммунитета путём введения живых иммунокомпетентных лимфоцитов иммунизированного донора)
allogenic immunization — аллогенная иммунизация, аллоиммунизация
anti-infective immunization — вакцинация в целях профилактики или лечения инфекционного заболевания
booster immunization — бустинг, бустер-иммунизация ( повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа); реиммунизация ( при множественных циклах иммунизации)
cohort immunization — серийная иммунизация ( экспериментальных животных); массовая вакцинация ( населения)
converse immunization — 1) каскадный антителогенез ( иммунный ответ по типу сетевого взаимодействия); идиотип-антиидиотипическая реакция 2) последовательная [ступенчатая] иммунизация
intentional immunization — целенаправленная [«прицельная»] иммунизация, получение целевой антисыворотки
intraintestinal immunization — энтеральная иммунизация; кишечная сенсибилизация (напр. пищевыми продуктами)
large-scale immunization — серийная иммунизация ( экспериментальных животных); массовая вакцинация ( населения)
mass immunization — серийная иммунизация ( экспериментальных животных); массовая вакцинация ( населения)
monovalent immunization — иммунизация моновалентным [монодетерминантным] антигеном; иммунизация моновалентной вакциной, моновалентная вакцинация
prechallenge immunization — профилактическая [превентивная] вакцинация; лаб. контрольная ( до заражения) иммунизация
preexistant immunization — предсуществующая сенсибилизация (организма в дотрансплантационный период в целях усиления выживаемости трансплантата)
reciprocal immunization — реципрокная [обоюдная] сенсибилизация ( в аллогенной системе мать-плод)
secondary immunization — бустер-иммунизация ( повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа); ревакцинация населения
self immunization — аутоиммунизация; аутовакцинация
specific immunization — иммунизация специфическим антигеном, специфическая [целенаправленная] иммунизация
supplemental immunization — бустинг, бустер-иммунизация ( повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа); реиммунизация ( при множественных циклах иммунизации)
-
104 production version
1) Авиация: серийный вариант, серийный вариант компоновки2) Техника: заводской вариант3) Программирование: производственная версия (программы), промышленный образец, выпускаемая версия приложения, выпускаемая версия программы, выпускаемая версия системы, производственная версия приложения, производственная версия системы, серийная версия приложения, серийная версия программы, серийная версия системы4) SAP.тех. вариант изготовления -
105 serial computer
1) Компьютерная техника: серийная машина2) Техника: ЭВМ поочерёдного действия, ЭВМ последовательного действия, последовательная ЭВМ, цифровая вычислительная машина последовательного действия, электронная вычислительная машина поочерёдного действия, электронно-вычислительная машина последовательного действия3) Телекоммуникации: компьютер последовательной обработки данных4) Вычислительная техника: вычислительная машина последовательного действия, компьютер последовательного действия, машина последовательного действия, последовательная вычислительная машина, последовательная машина, серийная вычислительная машина5) Программирование: компьютер с последовательным выполнением операций, последовательный компьютер6) Автоматика: серийная ЭВМ -
106 serial roentgenography
мед.фраз. серийная рентгенография* * *серийная рентгенография, серийная рентгеносъёмка -
107 serialography
мед.сущ. серийная рентгенография* * *серийная рентгенография, серийная рентгеносъёмка -
108 seriography
мед.сущ. серийная рентгенография* * *серийная рентгенография, серийная рентгеносъёмка -
109 computer
kəmˈpju:tə
1. сущ.
1) компьютер;
(электронно-) вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer ≈ многоцелевой компьютер, универсальный компьютер chess computer ≈ шахматный компьютер, вычислительная машина для игры в шахматы
2) тот, кто вычисляет;
человек, делающий подсчеты Syn: reckoner
2. прил. вычислительный;
компьютерный, машинный computer center ≈ вычислительный центр;
компьютерный центр computer aids ≈ вычислительные средства, средства вычислительной техники computer automation ≈ компьютеризация computer facilities ≈вычислительная техника компьютер, электронная вычислителььная машина, ЭВМ;
- digital * цифровая вычислительная машина;
- hybrid * аналого-цифровая вычислительная машина;
- satellite * периферийная ЭВМ;
- portable * портативная ЭВМ вычислитель, расчетчик счетчик компьютерный, машинный;
- * programme программа для вычислительной машины, машинная программа;
- * people вычислители;
- * man вычислитель;
- * test машинный эксперимент;
- * family семейство ЭВМ;
- * game машинная игра;
игровая программа;
- * centre вычислительный центр;
- * science информатика;
- * system вычислительная система, ЭВМ;
- * music компьютерная музыка airborne ~ бортовая ЭВМ analog ~ аналоговая вычислительная машина backend ~ машина базы данных backup ~ вчт. резервная вычислительная машина battery-operated ~ машина с батарейным питанием breadboard ~ макетная ЭВМ business ~ ЭВМ для экономических задач commercial ~ серийная вычислительная машина commercial ~ серийный вычислительная машина communication ~ вчт. связной процессор compatible ~ совместимая вычислительная машина computer вычислитель ~ вычислительная машина ~ вычислительное устройство ~ компьютер;
счетно-решающее устройство;
(электронно-) вычислительная машина, ЭВМ;
счетчик ~ вчт. компьютер ~ компьютер ~ вчт. компьютерный ~ компьютерный ~ машинный ~ расчетчик ~ счетчик ~ тот, кто вычисляет ~ running MS-DOS машина работающая под управлением МС-ДОС concurrent ~ ЭВМ с совмещением операций consecutive ~ ЭВМ без совмещения операций control ~ управляющий компьютер correlation ~ вычислитель корреляции функции coupled ~s спаренные компьютеры cryogenic ~ криогенная вычислительная машина data flow ~ вчт. компьютер с потоковой архитектурой data-flow ~ потоковая вычислительная машина dataflow ~ компьютер управляемый потоком данных dedicated ~ вычислительная машина спецназначения dedicated ~ специализированная машина desk ~ настольный компьютер desk-size ~ малогабаритная машина deskside ~ настольный компьютер digital ~ цифровая вычислительная машина digital ~ вчт. цифровая вычислительная машина digital: ~ цифровой;
digital computer цифровая вычислительная машина diskless ~ бездисковая машина dual-processor ~ двухпроцессорная мащина embedded ~ встроенный компьютер entry-level ~ минимальный вариант компьютера fault-tolerant ~ отказоустойчивая вычислительная машина fine-grain ~ мелкомодульный компьютер fine-grained ~ мелкомодульный компьютер floor-standing ~ компьютер в стоечном исполнении front-end ~ связная вычислительная машина fronted ~ связной процессор general ~ универсальная вычислительная машина general-purpose ~ универсальная вычислительная машина giant-scale ~ супер ЭВМ handheld ~ микрокалькулятор handheld ~ портативный компьютер high-speed ~ быстродействующая вычислительная машина hobby ~ вчт. вычислительная машина для любительского использования home ~ бытовая вычислительная машина home ~ бытовой компьютер home ~ вчт. вычислительная машина для домашнего использования host ~ главная вычислительная машина host ~ вчт. главная вычислительная машина hybrid ~ вчт. аналого-цифровая вычислительная машина hybrid ~ вчт. гибридная вычислительная машина incompatible ~ несовместимая вычислительная машина lap-top ~ дорожная вычислительная машина laptop ~ портативный компьютер large ~ большая машина logic ~ логическая машина logic-in-memory ~ ассоциативная вычислительная машина mainframe ~ универсальная вычислительная машина master ~ ведущая вычислительная машина medium ~ средняя вычислительная машина medium-scale ~ машина средних возможностей medium-size ~ машина средних габаритов mesh connected ~ вчт. компьютер с матричными соединениями multiprocessor ~ многопроцессорная машина multipurpose ~ многоцелевая машина multiuser ~ многоабонентская вычислительная машина multiuser ~ многоабонентская машина multiuser ~ многопользовательская вычислительная машина net node ~ вчт. многоузловая машина networked ~ машина сети neurobionical ~ нейробионические ЭВМ no-address ~ безадресная вычислительная машина nonstop ~ невыключаемая машина notebook ~ портативный компьютер блокнотного размера object ~ целевая вычислительная машина off-the-shelf ~ серийный компьютер office ~ конторская вычислительная машина office ~ учрежденческая ЭВМ one-address ~ одноадресная вычислительная машина one-purpose ~ узкоспециализированная машина palmtop ~ портативный компьютер peripheral ~ периферийная машина personal ~ персональный компьютер, ПЭВМ PC: PC: personal computer персональная вычислительная машина pictorial ~ панорамное вычислительное устройство pocket ~ карманная ЭВМ pocket ~ портативный компьютер portable ~ портативная вычислительная машина professional ~ профессиональная ПЭВМ program-compatible ~ программно-совместимая машина programmed ~ машина с хранимой программой relay ~ релейная вычислительная машина remote ~ удаленная вычислительная машина satellite ~ вспомогательная машина satellite ~ периферийная вычислительная машина scientific ~ вычислительная машина для научных расчетов self-adapting ~ самоадаптирующаяся вычислительная машина serial ~ серийная вычислительная машина server ~ служебная машина service ~ обслуживаемая вычислительная машина service ~ обслуживающая машина single-address ~ одноадресная вычислительная машина single-board ~ одноплатная вычислительная машина single-board ~ одноплатный компьютер single-purpose ~ специальная вычислительная машина single-purpose ~ узкоспециализированная машина single-user ~ однопользовательская машина slave ~ подчиненная вычислительная машина slave ~ подчиненный компьютер small-size ~ малогабаритная вычислительная машина small-size ~ малогабаритная машина software-compatible ~ программно-совместимая эвм solid-state ~ полупроводниковая вычислительная машина space ~ вычислительная машина для космоса special purpose ~ специализированный компьютер standby ~ резервная вычислительная машина standby ~ резервная машина subscriber ~ абонентная вычислительная машина super ~ супер эвм superhight-speed ~ сверхбыстродействующая вычислительная машина superspeed ~ сверхбыстродействующая машина supervisory ~ координирующая машина supervisory ~ машина типа диспетчер switch-control ~ коммутационная вычислительная машина tagged ~ вычислительная машина с теговой организацией target ~ целевая вычислительная машина target ~ целевой компьютер terminal ~ терминальная вычислительная машина terminal ~ терминальная машина tesselated ~ мозаичная вычислительная машина three-address ~ трехадресная вычислительная машина top level ~ вчт. вычислительная машина верхнего уровня top-of-the-line ~ наиболее мощная вычислительная машина trainig ~ обучающая вычислительная машина training ~ обучающая машина transistor ~ транзисторная вычислительная машина translating ~ преобразующий компьютер translating ~ трансляционный компьютер ultrafast ~ сверхбыстродействующая машина ultrafast ~ сверхбыстродействующая эвм underflying ~ базовая вычислительная машина underlying ~ базовая машина user ~ вычислительная машина пользования user ~ пользовательская машина vector ~ векторный компьютер virtual ~ виртуальная вычислительная машина virtual ~ виртуальная машина von-Neumann ~ фон-неймановская машина zero-address ~ безадресная вычислительная машинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > computer
-
110 serial bond
фин. серийная облигация (одна из облигаций, выпущенных одновременно с другими облигациями, идентичная с ними по основным условиям займа, но погашаемая в другое время, т. е. облигация, срок погашения которой зависит от серии выпуска; выпуск облигаций в данном случае состоит из нескольких серий, погашаемых через определенные промежутки времени в течение ряда лет)Syn:See:* * *1) серийная облигация; 2) серийные облигации -
111 commercial computer
1) Компьютерная техника: машина для решения коммерческих задач3) Экономика: ЭВМ для решения коммерческих задач, вычислительная машина для решения коммерческих задач, вычислительная машина для решения экономических задач, вычислительная машина для решения экономических или коммерческих задач, серийная вычислительная машина4) Вычислительная техника: вычислительная машина для (решения) коммерческих задач, вычислительная машина для ( решения) экономических задач, коммерческая вычислительная машина (предназначенная для продажи), коммерческий компьютер, компьютер для решения коммерческих задач5) Макаров: вычислительная машина для решения экономических -
112 cutting series
1) Лесоводство: серийная рубка леса (при длительном, равномерном пользовании) -
113 mass immunization
1) Биология: серийная иммунизация (населения; экспериментальных животных)2) Иммунология: массовая вакцинация (населения), серийная иммунизация (экспериментальных животных) -
114 off-the-shelf IC
1) Техника: серийная ИС, серийная интегральная схема2) Бытовая техника: стандартная микросхема -
115 off-the-shelf computer
1) Компьютерная техника: серийный компьютер2) Вычислительная техника: имеющаяся в продаже вычислительная машина, компьютер, имеющийся в продаже, серийная вычислительная машина, серийная машинаУниверсальный англо-русский словарь > off-the-shelf computer
-
116 off-the-shelf integrated circuit
1) Техника: серийная интегральная схема2) Электроника: серийная ИС3) Микроэлектроника: стандартная ИСУниверсальный англо-русский словарь > off-the-shelf integrated circuit
-
117 serial machine
1) Компьютерная техника: машина последовательного действия, последовательная машина2) Техника: ЭВМ последовательного действия, последовательная ЭВМ3) Вычислительная техника: вычислительная машина последовательного действия, последовательная вычислительная машина, серийная ( вычислительная) машина, серийная машина, (вычислительная) машина последовательного действия, (вычислительная) последовательная (вычислительная) машина -
118 serial roentgenography
Медицина: серийная рентгенография, серийная рентгеносъёмкаУниверсальный англо-русский словарь > serial roentgenography
-
119 associes
-
120 angiography
n мед. ангиография, рентгенография кровеносных сосудов
См. также в других словарях:
Серийная облигация — облигация, срок погашения которой зависит от серии выпуска. Серийные облигации могут выпускаться несколькими сериями при неизменности условий, установленных для их держателей. По английски: Serial bond Синонимы английские: Series bond См. также:… … Финансовый словарь
Серийная выборка — выборка, в которой единицы отбора представляют собой статистические серии: семьи, бригады и другие совокупности статистически различимых единиц. По английски: Cluster sample Синонимы: Гнездовая выборка, Выборка группировок Синонимы английские:… … Финансовый словарь
СЕРИЙНАЯ ТЕХНИКА — СЕРИЙНАЯ ТЕХНИКА, метод музыкальной композиции 20 в., совокупность способов оперирования звуковой серией (смотри в статье Додекафония) при создании музыкальных произведений. В 1950 60 х гг. получила распространение сериальность вид серийной… … Современная энциклопедия
СЕРИЙНАЯ ТЕХНИКА — (в музыке) см. Додекафония, Серия … Большой Энциклопедический словарь
СЕРИЙНАЯ КОРРЕЛЯЦИЯ/ АВТОКОРРЕЛЯЦИЯ — (serial correlation) Ситуация, когда значение переменной стохастического временного ряда не является независимым от значения, которое она имела в предшествующие периоды. Если x(t) – переменная временного ряда, измеренная в периоды времени 1, 2 … Экономический словарь
Серийная комплектация транспортного средства — СЕРИЙНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ (СЕРИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ) оснащенность транспортного средства оборудованием, которое устанавливается заводом изготовителем на всех транспортных средствах данной модификации (серии) в обязательном порядке... Источник:… … Официальная терминология
Серийная обработка — Вид обработки информашш. когда данные обрабатываются поэтапно. Большая часть информации, которая проходит через сознание, обрабатывается именно таким образом. Психология. А Я. Словарь справочник / Пер. с англ. К. С. Ткаченко. М.: ФАИР ПРЕСС. Майк … Большая психологическая энциклопедия
серийная аппаратура — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN commercial equipmentproduction run equipment … Справочник технического переводчика
серийная кассета для снимков в двух проекциях — Символ следует наносить на пульты управления и штативы рентгеновских аппаратов для обозначения места включения, управления и регулирования при проведении рентгеновских исследований, а также в конструкторской и сопроводительной эксплуатационной… … Справочник технического переводчика
серийная кассета для снимков в одной проекции — Символ следует наносить на пульты управления и штативы рентгеновских аппаратов для обозначения места включения, управления и регулирования при проведении рентгеновских исследований, а также в конструкторской и сопроводительной эксплуатационной… … Справочник технического переводчика
серийная машина — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN production machine … Справочник технического переводчика