-
1 сделка на срок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сделка на срок
-
2 сделка
жен. bargain, transaction, deal;
arrangement, settlement;
мн. dealings входить в сделку с кем-л. ≈ to strike a bargain with smb. выгодная сделка ≈ good penny-worth, good pennyworth заключать сделку ≈ (с кем-л.) to conclude a bargain;
to arrange a deal, to close a deal( with), to do a deal (with), to make a deal( with) грязная сделка ≈ shady transaction пойти на сделку с совестью ≈ to make a deal, a bargain with one's consience сделка с совестью ≈ bargain, deal, compromise with one's conscienceсделк|а - ж.
1. ком. deal;
transaction;
аукционная ~ auction sale;
банковская ~ banking transaction;
бартерная ~ barter transaction;
биржевая ~ exchange transaction;
валютная ~ foreign exchange transaction;
внешнеторговая ~ foreign trade transaction;
встречная ~ reciprocal trade arrangement;
коммерческая ~ commercial transaction;
~ за наличный расчёт pot business;
~ купли-продажи purchase and sale;
~ на бирже deal, trade, transaction;
~ на срок( фьючерская сделка) forward transaction, futures, forward operation;
торговая ~ commercial transaction;
финансовая ~ financial transaction;
фондовая ~ stock exchange transaction;
заключить ~у do*/negotiate а deal;
2. разг. bargain;
~ с совестью compromise with one`s conscience. -
3 срочная сделка
Syn: сделка на срокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > срочная сделка
-
4 страховая сделка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страховая сделка
-
5 bargain on term
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bargain on term
-
6 terminal transaction
-
7 settlement bargain
-
8 forward transaction
English-russian dctionary of contemporary Economics > forward transaction
-
9 future transaction
English-russian dctionary of contemporary Economics > future transaction
-
10 forward transaction
English-russian dctionary of diplomacy > forward transaction
-
11 future transaction
-
12 forward transaction
сделка на срок; срочная сделка -
13 future transaction
сделка на срок; срочная сделкаexchange transaction — валютные операции; валютные сделки
-
14 spot transaction
exchange transaction — валютные операции; валютные сделки
future transaction — сделка на срок; срочная сделка
-
15 time bargain
сделка на срок; срочная сделка -
16 forwards futures, terminal transaction
. в биржевой практике - сделка с поставкой товара в будущем (на срок до двух лет). Заключается обычно не с целью поставки товара, а в расчете на перепродажу (ликвидацию) биржевых контрактов до наступления срока поставки и извлечения прибыли за счет постоянного колебания цен на бирже. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > forwards futures, terminal transaction
-
17 time bargain
-
18 forward transaction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forward transaction
-
19 time bargain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time bargain
-
20 forward contract for ~ delivery
сделка на срок ; срочная сделка ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > forward contract for ~ delivery
См. также в других словарях:
Сделка На Срок — См. Сделка биржевая на срок Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
сделка на срок — срочная сделка, фьючерс, фьючерсная сделка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СДЕЛКА НА СРОК — биржевая сделка с поставкой товара в будущем, осуществляемая чаще всего в расчете, что покупатель контракта сможет выгодно продать его до наступления срока поставки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
Сделка на срок с реальным товаром — сделка на товар, который передается продавцом в собственность покупателю, на оговоренных сторонами условиях поставки и расчетов в установленный договором определенный срок в будущем. При совершении сделки на срок гарантируется поставка реального… … Финансовый словарь
СДЕЛКА НА СРОК — в биржевой практике сделка с поставкой товара будущем (на срок до двух лет). Заключается обычно не с целью поставки товара, а в расчете на перепродажу (ликвидацию) биржевых контрактов до наступления срока поставки и извлечения прибыли за счет… … Энциклопедический словарь экономики и права
сделка на срок — Syn: срочная сделка, фьючерс, фьючерсная сделка … Тезаурус русской деловой лексики
СДЕЛКА НА СРОК — биржевая сделка с поставкой товара в будущем, причем продавец может рассчитывать, что на момент поставки он может купить товар по цене ниже цены заключенной сделки, а покупатель может надеяться продать товар до наступления срока поставки дороже,… … Внешнеэкономический толковый словарь
сделка на срок — биржевая сделка с поставкой товара в будущем, осуществляемая чаще всего в расчете, что покупатель контракта сможет выгодно продать его до наступления срока поставки … Словарь экономических терминов
Сделка на срок с реальным товаром — (сделка срочная) – сделка на товар, который передается продавцом в собственность покупателя на оговоренных сторонами условиях поставки и расчетов, в установленный договором определенный срок в будущем. При совершении такой сделки гарантируется… … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
сделка депортная — биржевая сделка на срок, заключаемая на фондовой бирже лицами, играющими на понижение курса ценных бумаг ( медведями ). Такие лица, заключая, например, сделку на продажу акций через некоторый срок по определенной цене, рассчитывают, что они… … Словарь экономических терминов
Сделка Биржевая На Срок — биржевая сделка с поставкой товара в будущем, заключаемая в расчете на перепродажу до наступления срока доставки и извлечения прибыли. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов