-
1 свойлачиваться
feltБольшой англо-русский и русско-английский словарь > свойлачиваться
-
2 mill together
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > mill together
-
3 interweave
свойлачиваться, свойлачиватьThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > interweave
-
4 felt
1) фетр
2) войлок
3) войлочный
4) кошмить
5) навалять
6) свойлачиваться
7) шерсть
– felt card
– felt filter
– roofing felt
-
5 felting quality
1) Лесоводство: способность свойлачиваться2) Текстиль: валкоспособность свойлачиваемость3) Полимеры: свойлачиваемость -
6 harden
[hɑːdn]1) Общая лексика: грубеть, делать бесчувственным, делать твёрдым, делаться бесчувственным, делаться твёрдым, закалить, закалиться, застывать, застыть, затвердевать, затвердеть, ожесточаться, ожесточить, ожесточиться, придавать твёрдость, стабилизировать, становиться бесчувственным, становиться чёрствым, сцементировать, твердеть, укрепить, укрепиться, укреплять, укрепляться, цементировать, закаливать (железо), закаляться, ожесточать, повышаться, ужесточить2) Спорт: набивать (Н. конечности, лексикон боевых искусств)3) Техника: дубить, задубливать, закалять, отвердевать, отверждать, повышать прочность, принимать закалку, упрочнять4) Химия: отверждаться5) Математика: увеличивать жёсткость6) Экономика: стабилизироваться (о ценах), повышаться (о ценах)7) Дипломатический термин: делать непримиримым, делать более жёстким, делать защищённым в противоядерном отношении8) Металлургия: повышать твёрдость9) Полиграфия: задубливать (копировальный слой)10) Текстиль: дерюга (грубая ткань из льняных очёсов), свойлачивать, свойлачиваться11) Банковское дело: укрепляться (о конъюнктуре)12) Бурение: закаливаться13) Нефтепромысловый: закаливать14) Автоматика: упрочняться15) Макаров: делать выносливым, задубливаться, черстветь, отверждать (жиры), закаливать (мороженое), застывать (о студне) -
7 interweave
[ˌɪntə'wiːv]1) Общая лексика: воткать, вплести, вплетать, вставлять, заткать, перемешать, перемешивать, переплести, переплетать, переплетаться, покрыть тканым узором, сплести, сплетать2) Лесоводство: свойлачивать3) Вычислительная техника: прошивать (напр. матрицу магнитных сердечников)4) Макаров: свойлачиваться -
8 mill together
Текстиль: свойлачиваться -
9 felting quality
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > felting quality
-
10 felting quality
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > felting quality
-
11 harden
-
12 mill
1. фабрика; завод; 2. установка; 3. машина; 4. сновальный барабан (ручной сновки); 5. мельница; дробилка; 6. выделывать; 7. валять @mill together свойлачиваться @mill to width валка или увалка на определённую ширину @calico mill ситценабивная фабрика @canvas mill фабрика техноткани, технотканная фабрика @carpet mill ковроткацкая фабрика @cloth mill суконная фабрика @color mill краскотёрка @cotton mill хлопчатобумажная фабрика @cotton-printing mill ситценабивная фабрика @cotton-spinning mill хлопкопрядильная фабрика @crushing mill дробилка @doubling mill крутильная фабрика @flax-scutching mill льнозавод @flax-spinning mill льнопрядильная фабрика @granulating mill гранулятор @hemp-softening mill мяльная машина для пеньки, крутая мялка для пеньки @hosiery mill чулочная фабрика @integrated mill текстильный комбинат @knitting mill трикотажная фабрика @kraft mill завод сульфатной целлюлозы @low-end mill фабрика, вырабатывающая ткани низкого качества @oil mill маслобойный завод @rayon pulp mill целлюлозный завод @ring-spinning mill кольцепрядильная фабрика @roll-fulling mill вальцовая сукновальная машина @self-contained mill текстильный комбинат @silk mill 1. шёлкоперерабатывающая фабрика; 2. шёлкопрядильная фабрика; шёлкокрутильная фабрика @spinning mill 1. прядильная фабрика; 2. шёлкокрутильная фабрика; 3. шёлкокрутильная машина @throwing mill 1. крутильно-тростильная фабрика; 2. шёлкокрутильная фабрика; 3. кордная фабрика @tricot mill основовязальная фабрика @waste mill угарно-вигоневая фабрика @waste-silk mill шёлкопрядильная фабрика @weaving mill ткацкая фабрика @woolen mill суконная фабрика @worsted mill камвольная фабрика @ -
13 mill
1. фабрика; завод; 2. установка; 3. машина; 4. сновальный барабан (ручной сновки); 5. мельница; дробилка; 6. выделывать; 7. валять @mill together свойлачиваться @mill to width валка или увалка на определённую ширину @calico mill ситценабивная фабрика @canvas mill фабрика техноткани, технотканная фабрика @carpet mill ковроткацкая фабрика @cloth mill суконная фабрика @color mill краскотёрка @cotton mill хлопчатобумажная фабрика @cotton-printing mill ситценабивная фабрика @cotton-spinning mill хлопкопрядильная фабрика @crushing mill дробилка @doubling mill крутильная фабрика @flax-scutching mill льнозавод @flax-spinning mill льнопрядильная фабрика @granulating mill гранулятор @hemp-softening mill мяльная машина для пеньки, крутая мялка для пеньки @hosiery mill чулочная фабрика @integrated mill текстильный комбинат @knitting mill трикотажная фабрика @kraft mill завод сульфатной целлюлозы @low-end mill фабрика, вырабатывающая ткани низкого качества @oil mill маслобойный завод @rayon pulp mill целлюлозный завод @ring-spinning mill кольцепрядильная фабрика @roll-fulling mill вальцовая сукновальная машина @self-contained mill текстильный комбинат @silk mill 1. шёлкоперерабатывающая фабрика; 2. шёлкопрядильная фабрика; шёлкокрутильная фабрика @spinning mill 1. прядильная фабрика; 2. шёлкокрутильная фабрика; 3. шёлкокрутильная машина @throwing mill 1. крутильно-тростильная фабрика; 2. шёлкокрутильная фабрика; 3. кордная фабрика @tricot mill основовязальная фабрика @waste mill угарно-вигоневая фабрика @waste-silk mill шёлкопрядильная фабрика @weaving mill ткацкая фабрика @woolen mill суконная фабрика @worsted mill камвольная фабрика @ -
14 felt
сукно, свойлачиваться, свойлачиватьThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > felt
-
15 felting quality
способность свойлачиваться, свойлачиваемостьThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > felting quality
-
16 interlace
1. переплетать, переплетаться; сплетаться; 2. свойлачивать, свойлачиватьсяEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > interlace
-
17 mill together
свойлачивать, свойлачиватьсяEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > mill together
См. также в других словарях:
СВОЙЛАЧИВАТЬСЯ — СВОЙЛАЧИВАТЬСЯ, свойлачиваюсь, свойлачиваешься, несовер. (тех.). Подвергаться свойлачиванию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Свойлачиваться — несов. Подвергаться свойлачиванию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свойлачиваться — свойлачиваться, свойлачиваюсь, свойлачиваемся, свойлачиваешься, свойлачиваетесь, свойлачивается, свойлачиваются, свойлачиваясь, свойлачивался, свойлачивалась, свойлачивалось, свойлачивались, свойлачивайся, свойлачивайтесь, свойлачивающийся,… … Формы слов
свойлачиваться — свойл ачиваться, ается … Русский орфографический словарь
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волокна текстильные — натуральные, протяжённые гибкие и прочные тела с очень малыми поперечными размерами, ограниченной длиной, пригодные для изготовления пряжи и текстильных изделий. В. т., не делящиеся в продольном направлении, называются элементарными, а… … Большая советская энциклопедия
Протравы — Протравами или морданами называются вспомогательные вещества, употребляемые при крашении изделий из волокнистых веществ. Необходимость употребления П. обуславливается тем, что очень многие пигменты лишены способности окрашивать непосредственно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерстомойное производство* — Шерсть перед переработкой ее в пряжу на прядильных фабриках должна быть предварительно очищена. Это достигается предварительной мойкой шерсти, которая практикуется или как самостоятельная отрасль промышленности, или же производится на прядильных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерстомойное производство — Шерсть перед переработкой ее в пряжу на прядильных фабриках должна быть предварительно очищена. Это достигается предварительной мойкой шерсти, которая практикуется или как самостоятельная отрасль промышленности, или же производится на прядильных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фелтинг — (валяние шерсти, фильцевание, фильц, набивание) это особая техника рукоделия, в процессе которой из шерсти для валяния создается рисунок на ткани или войлоке, объемные игрушки, панно, декоративные элементы, предметы одежды или аксессуары.… … Википедия