-
1 дерюга
-
2 sarp-cloth
Англо-русский словарь текстильной промышленности > sarp-cloth
-
3 hessian
дерюга -
4 sarp-cloth
-
5 sarp-cloth
-
6 pack-duck
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > pack-duck
-
7 sarp-cloth
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > sarp-cloth
-
8 sack cloth
-
9 harden
-
10 sackcloth
дерюга; холст; мешочная ткань, мешковина -
11 harden
-
12 sackcloth
дерюга; холст; мешочная ткань, мешковина -
13 sackcloth
-
14 gunny
-
15 sacking
I1. present participle of sack I 2.2. noun1) материал для мешков, мешковина2) насыпка в мешкиIIpresent participle of sack II 2.* * *1 (0) дерюга2 (n) мешковина; насыпка в мешки* * *1) дерюга, мешковина 2) засыпка в мешки* * *n. мешковина, дерюга, грубый холст, насыпка в мешки, увольнение* * ** * *1) дерюга 2) засыпка в мешки -
16 sackcloth
ˈsækklɔθ сущ.
1) холст;
мешковина;
дерюга Syn: sacking, hessian
2) власяница Syn: hair-shirt мешковина;
дерюга;
холст власяница > in * and ashes( библеизм) посыпав голову пеплом;
полный раскаяния и смирения sackcloth власяница ~ мешковина ~ холст;
мешковина;
дерюга ~ холстБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sackcloth
-
17 hessian
1. adjectiveгессенский, из ГессенаHessian boots hist. высокие сапоги; ботфорты2. noun1) hist. гессенский наемник2) amer. наемник, продажный человек3) дерюга, мешочная ткань* * *1 (a) гессенский2 (n) гессенский наемник; гессиан; головорез; громила; житель гессена; мешочная ткань; наемник; наемный солдат; определитель гесса* * *гессенский, из Гессена (земля в Германии)* * *[Hes·si·an || 'hesɪən] n. гессенский наемник, наемник, продажный человек; мешочная ткань, дерюга* * *гессенский, из Гессена (земля в Германии) -
18 Hessian
ˈhesɪən прил. гессенский, из Гессена Hessian boots ≈ высокие сапоги;
ботфортыжитель Гессена (американизм) (историческое) наемный солдат, гессенский наемник( американизм) наемник (американизм) головорез, громила гессенский, из Гессена > * boots (историческое) высокие сапоги, ботфортыHessian гессенский, из Гессена;
Hessian boots ист. высокие сапоги;
ботфорты ~ ист. гессенский наемник ~ дерюга, мешочная ткань hessian: hessian упак. мешочная ткань Hessian: Hessian амер. наемник, продажный человекHessian гессенский, из Гессена;
Hessian boots ист. высокие сапоги;
ботфорты -
19 bagging
-
20 packcloth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > packcloth
См. также в других словарях:
дерюга — дерюжка, дерюжина Словарь русских синонимов. дерюга сущ., кол во синонимов: 5 • дерюжина (2) • дерюжка … Словарь синонимов
ДЕРЮГА — ДЕРЮГА, дерюги, жен. 1. Самый грубый холст из толстой низкосортной пряжи (обл. спец.). 2. Плохая грубая ткань, одежда (разг. пренебр.). Напялил на себя какую то дерюгу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕРЮГА — ДЕРЮГА, и, жен. 1. Грубая ткань из толстой льняной пряжи. 2. перен. Плохая, грубая ткань, одежда (прост.). | уменьш. дерюжка, и, жен. | прил. дерюжный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дерюга — см.: драп дерюга, три копейки километр … Словарь русского арго
дерюга — редюга (дерюга) … Краткий словарь анаграмм
дерюга — грубый холст (уже у Дан. Зат. 60, XIII в.), блр. дзерюга – то же, болг. деруга разрыв нити в ткани (Вейганд). К деру; см. Mi. EW41; Горяев, ЭС 90; Младенов 125 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Дерюга — ж. 1. Грубая ткань из низкосортной льняной пряжи. 2. разг. Изделия из такой ткани. 3. Кусок такой ткани, используемый как подстилка. 4. разг. Любая грубая ткань. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дерюга — дерюга, дерюги, дерюги, дерюг, дерюге, дерюгам, дерюгу, дерюги, дерюгой, дерюгою, дерюгами, дерюге, дерюгах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дерюга — дер юга, и … Русский орфографический словарь
дерюга — (1 ж); мн. дерю/ги, Р. дерю/г … Орфографический словарь русского языка
дерюга — и, ж., заст. Те саме, що дерга 1). || перен. Старий драний одяг … Український тлумачний словник