-
101 Blende
сущ.1) общ. глухая дверь, ирис, ниша, перегородка, световой козырёк, радужная оболочка (глаза), наглазник (у лошади), ширма (у постели), глухое окно, кант (напр. на платье), маска (орудия), приспособление для защиты от света (напр. козырёк)2) геол. сфалерит, цинковая обманка3) мор. заглушка иллюминатора4) мед. рентгеновская диафрагма5) воен. блиндаж, глухой люк, приспособление, укрытие, шторка (индикатора радиоактивности), затемняющее очко (фонаря)6) мин. обманка7) тех. апертура, глухая ниша, ограничитель апертуры, окно, окошко, панизопланатическая диафрагма, прожектор, прокол, фальшивое окно, заглушка (иллюминатора), козырёк (окна)8) стр. декоративное окно, фальшпанель, (декоративная) ниша9) авт. (дроссельная) заслонка10) артил. затемняющее приспособление11) горн. вентиляционная перемычка, предохранительная перемычка, предохранительная стенка, рудничная лампа12) лес. гречиха (Fagopyrum Gaertn.)13) опт. диафрагменное число, обратное значение относительного отверстия объектива, обтюратор14) радио. делитель15) текст. наглазник для лошади, шорный наглазник16) фото. светозащитная бленда, бленда, диафрагма17) электр. заслонка, экранирующее устройство18) кож. шоры19) микроэл. апертурная диаграмма20) дер. декоративная ниша, обшивка из картона (для выравнивания обивки мягкой мебели), бленда (приспособление для защиты от прямых лучей солнца)21) гидравл. дроссельная шайба22) аэродин. дросселирующая шайба, экран23) ВМФ. обвес24) судостр. блинд-парус, шайба25) кинотех. монтажный приём, диафрагма (для смены света в кинокопировальном аппарате), число деления шкалы диафрагм (знаменатель дроби, обозначающей относительное отверстие), значение относительного отверстия, монтажный переход, отверстие, число диафрагмы, заслонив (для регулирования экспозиции в кинокопировальном аппарате)26) осв. шторка, шторка, (отражательный) подсвет, сетка27) зв.фот. (пишущая) маска, (пишущая) диафрагма28) комб. кашета29) дек. щит -
102 Blitzbeleuchtungsmittel
сущ.кинотех. импульсный источник света, источник света мгновенного действияУниверсальный немецко-русский словарь > Blitzbeleuchtungsmittel
-
103 Blitzlichtquelle
сущ.кинотех. импульсный источник света, источник света мгновенного действия -
104 Brechen
сущ.1) общ. поломка, прорыв (напр., фронта.), рефракция (света), нарушение, рвота, ломка2) геол. обвал3) тех. дробление, преломление, притупление, разбивание, разрушение, ломка (von Halbleiterscheiben), разламывание (von Halbleiterscheiben), скругление (кромки), рефракция (лучей света), мятьё (льна), измельчение (напр. камня)4) хим. осветление жидкости коагуляцией5) артил. излом, перелом7) текст. мятьё (льна, конопли)8) пищ. наклёвывание прорастающего ячменя, размол, расслаивание эмульсии, коагуляция (молока), свёртывание, отслаивание пивного сусла (в фильтрационном чане), наклёвывание (прорастающего ячменя), расслаивание (эмульсии)9) микроэл. разламывание, разделение (полупроводниковой пластины на кристаллы)10) дер. расслоение (напр. эмульсии)11) судостр. разрыв -
105 Brechungsindex
сущ.1) геол. индекс преломления (света), показатель преломления (света)2) стр. коэффициент преломления3) артил. приб. коэффициент преломления, приб. показатель преломления -
106 Diffusionseffekt
сущ.1) стр. диффузионный эффект2) кинотех. эффект рассеяния света (в фотослое), явление рассеяния света (в фотослое) -
107 Echtheitsmesser
сущ. -
108 Effektlichtscheinwerfer
сущ.кинотех. кинопрожектор "эффектного" света, прожектор "эффектного" светаУниверсальный немецко-русский словарь > Effektlichtscheinwerfer
-
109 Effektscheinwerfer
сущ.кинотех. кинопрожектор "эффектного" света, прожектор "эффектного" света -
110 Einheitslichtquelle
сущ.электр. единичный источник света, стандартный источник света -
111 Erzeugung von Laserlicht
сущ.тех. генерация лазерного света, получение лазерного светаУниверсальный немецко-русский словарь > Erzeugung von Laserlicht
-
112 Extinktion
сущ.1) геол. гашение, истребление, уничтожение2) тех. отсутствующий рефлекс3) юр. прекращение действия4) экон. погашение, уплата5) опт. ослабление (излучения), ослабление (излучения), ослабление, погасание, светопоглощение, экстинкция6) психол. угасание (рефлекса), угашение7) пищ. затухание света8) сил. оптическая плотность9) свт. затухание10) неправ. поглощение красителя, поглощение света -
113 Extinktionskoeffizient
сущ.1) тех. коэффициент ослабления, оптическая плотность, показатель поглощения2) хим. коэффициент погасания3) астр. коэффициент экстинкции4) опт. удельный показатель поглощения5) электр. коэффициент ослабления (излучения), показатель ослабления (излучения)6) нефт. коэффициент гашения (экстинкции)7) пищ. коэффициент затухания света8) сил. коэффициент светопоглощения9) океаногр. коэффициент исчезновения, коэффициент ослабления (напр. света воде)10) свт. коэффициент гашения11) неправ. коэффициент поглощенияУниверсальный немецко-русский словарь > Extinktionskoeffizient
-
114 Farbenzersetzung
сущ.геол. дисперсия света, разложение (белого) света (в цветной спектр) -
115 Farbenzerstreuung
-
116 Farbleitzahl
сущ.кинотех. ведущее число (импульсного источника света) для цветной съёмки, ведущее число (импульсного источника света) для цветной фотосъёмки -
117 Farblichtbestimmung
сущ.кинотех. цветовая настройка, отделение установки света (в кинолаборатории), установка света (при печати цветных фильмов) -
118 Farbschwankungen
сущ.1) тех. разнооттеночность (бумаги)2) кинотех. изменения цветопередачи, колебания цветопередачи, изменения цветности (света, освещения), колебания цветности (света, освещения) -
119 Farbzerstreuung
-
120 Fensterverlust
См. также в других словарях:
Света — Света: Света женское имя. Света певица. Света элемент светотени в фотографии. Света река в Смоленской области … Википедия
света — сущ., кол во синонимов: 2 • светлана (2) • ура (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Света — Пересвет, Светислав, Светислава, Светлан, Светлана, Световид, Светоз … Словарь личных имен
Света — Градационные уровни полутонового изображения от самого светлого участка (бликов, диффузионных светов) до полутонов (серого или окрашенных ненасыщенных цветных участков). В полиграфии света создаются на растровых фотоформах (диапозитивах), на… … Краткий толковый словарь по полиграфии
света белого не видит — завален работой, не видит света вольного, загруженный, занят по горло, обремененный делами, обремененный работой, загруженный работой, дохнуть некогда, некогда, работы по горло, не видит света, света вольного не видит, загруженный делами,… … Словарь синонимов
Света Литвак — (Светлана Анатольевна Литвак; род. 14 мая 1959, Ковров, Владимирская область) российская писательница, поэтесса, художница, акционистка. Окончила Ивановское Художественное училище. В 80 х посещала литературную студию Кирилла Ковальджи, была… … Википедия
Света, больше света! — см. Больше света! Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
света вольного не видит — прил., кол во синонимов: 16 • вздохнуть некогда (15) • дохнуть некогда (17) • … Словарь синонимов
Света из Иваново — Светлана Курицына Дата рождения: 20 июля 1992(1992 07 20) (20 лет) Место рождения: Приволжск … Википедия
света белого не видевший — прил., кол во синонимов: 2 • мучившийся (72) • света вольного не видевший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
света вольного не видевший — прил., кол во синонимов: 2 • мучившийся (72) • света белого не видевший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов