-
1 selbstentleerend
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > selbstentleerend
-
2 selbstentleerend
саморазгружающийсяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > selbstentleerend
-
3 selbstaustragend
-
4 Containerstraßenfahrzeug mit Kraneneinrichtung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Containerstraßenfahrzeug mit Kraneneinrichtung
-
5 Selbstentlader
саморазгружающийся вагонDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Selbstentlader
-
6 Containerstraßenfahrzeug mit Kraneneinrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Containerstraßenfahrzeug mit Kraneneinrichtung
-
7 Containerstraßenfahrzeug mit Kraneneinrichtung
саморазгружающийся автомобиль-контейнеровозDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Containerstraßenfahrzeug mit Kraneneinrichtung
-
8 Hopperraum m
саморазгружающийся (воронкообразный) трюмDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Hopperraum m
-
9 Eisenbahnzweiseitenkipper
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eisenbahnzweiseitenkipper
-
10 Hopper
сущ. -
11 Randkipper
сущ.1) тех. вагон с опрокидывающимся кузовом2) стр. саморазгружающийся вагон с кузовом, опрокидывающимся во все стороны4) горн. вагон с опрокидывающимся в обе стороны кузовом, вагонетка с опрокидывающимся в обе стороны кузовом -
12 Schotterselbstentladewagen
сущ.2) ж.д. саморазгружающийся вагон для перевозки щебня, хоппер-дозаторУниверсальный немецко-русский словарь > Schotterselbstentladewagen
-
13 Entlader
m -s, =1) рабочий по разгрузке, разгрузчик3) ж.-д. саморазгружающийся вагон4) эл. разрядник -
14 Entleerungsanschlagwagen
-
15 Gondel
-
16 Kippbehälter
-
17 Kipplore
fдумпкар, саморазгружающийся полувагон -
18 Randkipper
m ж.-д.саморазгружающийся вагон с опрокидывающимся на обе стороны кузовом -
19 Schnellentleerer
m -s, = ж.-д. -
20 Selbstentlader
См. также в других словарях:
саморазгружающийся — саморазгружающийся … Орфографический словарь-справочник
САМОРАЗГРУЖАЮЩИЙСЯ — САМОРАЗГРУЖАЮЩИЙСЯ, саморазгружющаяся, саморазгружющееся (тех.). Разгружающийся автоматически, механически, снабженный откидным дном или стенками. Саморазгружающийся вагон. Саморазгружающаяся золотопромывная чаша. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
саморазгружающийся — прил., кол во синонимов: 1 • разгружающийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
саморазгружающийся вагон — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hopper carself unloading car … Справочник технического переводчика
саморазгружающийся железоотделитель — Железоотделитель, в к ром рабочим органом явл. неподв. электромагнит с механизмом для периодич. разгрузки извлеч. ферромагнитных тел. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN gravity separator … Справочник технического переводчика
Саморазгружающийся железоотделитель — 19. Саморазгружающийся железоотделитель Железоотделитель, в котором рабочим органом является неподвижный электромагнит с механизмом для периодической разгрузки извлеченных ферромагнитных тел Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Саморазгружающийся — прил. Разгружающийся автоматически. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
саморазгружающийся — саморазгруж ающийся … Русский орфографический словарь
саморазгружающийся — Тв. саморазгружа/ющим(ся), Пр. о саморазгружа/ющем(ся) … Орфографический словарь русского языка
саморазгружающийся — саморазгружа/ющийся … Слитно. Раздельно. Через дефис.
саморазгружающийся — аяся, ееся. С приспособлением для механической разгрузки. С аяся платформа. С. вагон. С. ящик … Энциклопедический словарь