-
21 autonomy
n1. независимость; самоуправление, независимая государственность;2. право на самоопределение;3. доктрина, согласно которой человек способен управлять собой на основе своих собственных принципов.* * *сущ.1) независимость; самоуправление, независимая государственность;2) право на самоопределение;3) доктрина, согласно которой человек способен управлять собой на основе своих собственных принципов. -
22 national self-determination
национальное самоопределение; самостоятельное определение нацией или иным этносом своей судьбы, в том числе и государственно-политических форм своего существования.* * *национальное самоопределение; самостоятельное определение нацией или иным этносом своей судьбы, в том числе и государственно-политических форм своего существования.Англо-русский словарь по социологии > national self-determination
-
23 national state system
национальная государственность; форма реализации права народа (этноса) на самоопределение.* * *национальная государственность; форма реализации права народа (этноса) на самоопределение. -
24 personal identity
1. личностное самоопределение; ощущение индивида относительно его собственного внутреннего Я;2. индивидуальность, присущая каждому человеку.* * *1) личностное самоопределение; ощущение индивида относительно его собственного внутреннего Я;2) индивидуальность, присущая каждому человеку. -
25 self-determination
n1. самоопределение; осознание индивидом своих способностей для выбора своего места в социуме;2. право народа самому решать проблемы общественного устройства;3. определение индивидом своего отношения к чему-либо.* * *сущ.1) самоопределение; осознание индивидом своих способностей для выбора своего места в социуме;2) право народа самому решать проблемы общественного устройства;3) определение индивидом своего отношения к чему-либо. -
26 national self-determination
Универсальный англо-русский словарь > national self-determination
-
27 self determination
-
28 self-determination
[͵selfdıtɜ:mıʹneıʃ(ə)n] n1. самоопределениеthe right of people to self-determination - право народов на самоопределение
2. самостоятельность; свободное волеизъявление -
29 self-determination
[ˌselfdɪˌtɜːmɪ'neɪʃ(ə)n]сущ.to achieve / realize self-determination — самоопределяться
to give / grant self-determination — давать право на самоопределение
-
30 national self-determination
национальное самоопределение, самоопределение народовEnglish-russian dctionary of diplomacy > national self-determination
-
31 national
1. n гражданин, подданный2. n амер. националnatives of territories are nationals but not citizens of the USA — уроженцы территорий являются националами, но не гражданами США
3. n амер. спорт. турнир, состязание в масштабе всей страныnational identity — национальная самобытность, лицо страны
national emblem — герб страны, государственный герб
4. a национальный, государственный; народный, всенародныйnational forest — государственный лес; лесной заповедник
national roads — государственные дороги, автострады
national salute — салют государственному флагу; салют наций
national figure — человек, которого знает вся страна; видный деятель
national defence — оборона страны, национальная оборона
national defence information — сведения, составляющие государственную военную тайну
5. a амер. федеральный, относящийся к ведению центрального правительстваnational self-determination — национальное самоопределение, самоопределение народов
national department — федеральное ведомство, министерство
6. a редк. националистический7. a амер. ист. союзный, северныйСинонимический ряд:1. civil (adj.) civic; civil; federal; government; governmental; political; public; royal; societal; sovereign; state2. domestic (adj.) domestic; home; internal; intestine; municipal; native3. nationwide (adj.) country-wide; general; inland; interstate; nationwide; sweeping; widespread4. citizen (noun) citizen; inhabitant; native; subjectАнтонимический ряд:foreigner; private -
32 self-determination
local self-determination местное самоопределение self-determination самоопределение self-determination самостоятельность -
33 right of nations to self-determination
право наций на самоопределениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > right of nations to self-determination
-
34 national self-determination
пол. национальное самоопределение (самостоятельный выбор нацией или страной форм государственного устройства и правления, государственной политики, самостоятельность в выработке политических решений)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > national self-determination
-
35 national-cultural autonomy
пол., сов. национально-культурная автономия (вид автономии, который дает права национальному меньшинству определенные права в области местного самоуправления с целью с целью сохранения самобытности, развития языка, образования, национальной культуры и т. д; не являтся правом на национально-территориальное самоопределение)See:Англо-русский экономический словарь > national-cultural autonomy
-
36 rights of third generation
пол. права третьего поколения (по классификации К. Васака (K. Vasak), предложенной им в 1979 г.: права человека, связанные с взаимоотношениями между людьми, в т. ч. право на самоопределение, право на экономическое и социальное развитие, право на доступ к культурному наследию и др.)See:Англо-русский экономический словарь > rights of third generation
-
37 free self-determination of nations
Военный термин: свободное самоопределение нацийУниверсальный англо-русский словарь > free self-determination of nations
-
38 grant selector
Дипломатический термин: предоставлять (кому-л.) право на самоопределение -
39 grant the right to self-determination
Военный термин: предоставлять право на самоопределениеУниверсальный англо-русский словарь > grant the right to self-determination
-
40 identity
[aɪ'dentɪtɪ]1) Общая лексика: идентичность, индивидуальность, личность, личный, опознавательный, опознание, особенности, отличительные черты, отождествление, подлинность, природа, своё "я", тождественность, тождество, удостоверение личности, единичный (например об элементе группы), тождественность (товарных знаков), конгруэнтность (фигур), лицо, фирменный стиль, самовосприятие, самосознание2) Геология: идентификация3) Военный термин: вид и партия (боеприпасов), принадлежность, класс и тип (кораблей)4) Математика: всегда-истинность, всегда-истинный, единица, единичный элемент, тождественное равенство5) Дипломатический термин: сущность6) Кино: самобытность7) Политика: национальное лицо, национальная самобытность (напр.: preservation of cultural heritage and identity)8) Психология: единство индивидуальности, тождество того, что представляет реальность предмета9) Вычислительная техника: единичная матрица10) Иммунология: (иммунологическая) абсолютное (иммунологическое) родство11) Парфюмерия: сходство12) Реклама: неповторимость, особенность14) Сетевые технологии: именование15) Автоматика: обозначение, наименование (напр. модели станка)17) Психоанализ: индивидуума18) Макаров: одинаковость, родство, тождественный19) Безопасность: идентификационная информация, электронная персона20) Логистика: назначение21) Ценные бумаги: отличительные признаки22) Майкрософт: удостоверение
См. также в других словарях:
самоопределение — самоопределение … Орфографический словарь-справочник
САМООПРЕДЕЛЕНИЕ — САМООПРЕДЕЛЕНИЕ, САМОНАЗНАЧЕНИЕ – понятие этики, противоположное понятиям косности, «инертности сердца». Самоопределение является деятельным отношением к ситуации, бескорыстным и даже связанным с риском, поскольку оно направлено на защиту… … Философская энциклопедия
самоопределение — САМООПРЕДЕЛЕНИЕ (с. 524) Один из серьезных недостатков психологии, который, по мнению многих, не позволяет ей претендовать на статус серьезной науки, многозначность и расплывчатость ее основных категорий. Любое психологическое понятие… … Большая психологическая энциклопедия
САМООПРЕДЕЛЕНИЕ — САМООПРЕДЕЛЕНИЕ, самоопределения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. самоопределиться самоопределяться. || Выявление народом своей воли по вопросу о национальном и государственном устройстве (полит.). Право самоопределения народов.… … Толковый словарь Ушакова
САМООПРЕДЕЛЕНИЕ — (self determination) Философская идея самоопределения возникла в XVIII в. в связи с интересом к свободе и примату воли личности. Понятие употреблялось применительно к любой группе, которая, как полагали, обладала коллективной волей. В ХХ в. стало … Политология. Словарь.
САМООПРЕДЕЛЕНИЕ — (англ. self determination) процесс и результат выбора личностью своей позиции, целей и средств самоосуществления в конкретных обстоятельствах жизни; основной механизм обретения и проявления человеком свободы. До последнего времени тема С. была… … Новейший философский словарь
САМООПРЕДЕЛЕНИЕ — САМООПРЕДЕЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. самоопределиться. 2. Определение, выявление народом своей воли в отношении своего национального и государственного устройства. Свободное с. наций. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
самоопределение — сущ., кол во синонимов: 1 • определение (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
САМООПРЕДЕЛЕНИЕ — англ. self determination; нем. Selbstbestimmung. 1. Понимание или детерминация субъектом своей собственной природы или основных свойств. 2. Сознательный акт выявления и утверждения собственной позиции в проблемных ситуациях. 3. Право нации,… … Энциклопедия социологии
Самоопределение — Право народов на самоопределение в конституционном и международном праве право народов (наций) определять форму своего государственного существования в составе другого государства или в виде отдельного государства. В общем смысле, это право той… … Википедия
Самоопределение — – принятие решений, касающихся себя лично, без влияния и вмешательства окружающих. В практике социальной работы самоопределение КЛИЕНТА связано с выбором вида услуг для минимизации зависимости от окружающих (особенно социальных работников) и… … Словарь-справочник по социальной работе