-
101 ebbrezza
-
102 dedizione
dedizióne f́ 1) преданность (+ D); самозабвение con dedizione assoluta — самоотверженно; самозабвенно 2) добровольное подчинение 3) ant сдача ( врагу) -
103 ebbrezza
-
104 disregard of self
Общая лексика: самозабвение, самоотверженность -
105 self abandonment
Общая лексика: импульсивность, несдержанность, самозабвение -
106 self forgetfulness
Общая лексика: бескорыстие, самозабвение -
107 self-abandonment
-
108 self-forgetfulness
[ˌselffə'getf(ə)lnɪs]Общая лексика: бескорыстие, самозабвение -
109 self-abandonment
[`selfə`bændənmənt]самозабвениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > self-abandonment
-
110 Selbstvergessenheit
сущ.психол. самозабвение, самоотверженность -
111 انكار
إِنْكَارٌотрицание, непризнание; الجميل انكار неблагодарность; الذات انكار самоотречение, самозабвение, самоотверженность -
112 ذات
ذَاتٌ1. имеющая, обладающая; 2.1) обладательница2) то,чем обладают, предмет обладания3) личность, особа, субъект; ذوات тж. ذوات الحيثيّة знатные люди; ابن (بنت) الذوات сын (дочь) знатных лиц; اولاد الذوات дети знатных лиц; папенькины (маменькины) сынки4) сущность, существо; 3. тот же самый; * حُسْنٍ ذات а) красивая; б) красавица; الفتاة ذات الشعر الرمادىّ девушка с пепельными волосами; تذكرة ذات القرش билет ценой в один кирш (пиастр) ; القطعة ذات عشرة القروش монета достоинством в десять киршей (пиастров) ; مدرسة ذات فصلين двухклассная школа; طبقة فى ذاتها филос. класс в себе; طبقة لذاتها филос. класс для себя; ذاته сам, самолично; ب ذات ه а) сам по себе; б) самолично; قائم ب ذات ه а) самостоятельный; б) в своём роде, своеобразный; ذات بال а) как раз, именно; б) по существу; в) лично; ذاتاً лично; ذاتَ مرّة или ذاتَ يوم или فى ذاتَ يوم однажды; فى ذات يوم جميل в один прекрасный день; ذاتَ صباحِ однажды утром; ذاتَ فجرِ однажды на заре; ذاتَ صيفِ однажды летом; ذاتَ عامِ однажды в году; ذاتَ اليمين направо; ذاتَ الشمال налево; ذاتَ نفوس или ذاتَ صدور мысли, помыслы; ذاتَ الجنب плеврит; ذاتَ الرئة воспаление легких; ذاتَ البين рознь, вражда; разногласие; ذاتَ اليد богатство, имущество; ذات الاعجاب بال самовлюбленность; ذات انكار ال самозабвение; ذات محبّة (حبّ) ال эгоизм, себялюбие; الحيوانات ذوات الفقرات позвоночные животные; ذوات الاربع четвероногие; ب ذات المكان на том же самом месте; و فى اليوم ذات ه в тот же самый день; فى ذات الوقت в то же самое время; ذات الحكم ال автономия; самоуправление; ذ ذات ا а) лично, персонально; б) субъективно; ذ ذات التفريغ самозагружающийся; ذ ذات الحركة самоходный; ذات تحقيق ال установление личности* * *
а=pl. = نوات
1. с именем в род. имеющая, обладающая
2.1) сам
2) самый; тот же самый
-
113 نكران
نُكْرانٌотрицание;... لا نكران ان нельзя отрицать, что... ; الجميل نكران или المعروف نكران неблагодарность; الذات نكران самоотречение, самозабвение, самоотверженность; بنكران الذات самоотверженно* * *
у-а=отрицание
-
114 إِنْكَارٌ
отрицание, непризнание; الجميل إِنْكَارٌ неблагодарность; الذات إِنْكَارٌ самоотречение, самозабвение, самоотверженность -
115 ذَاتٌ
мн. ذَوَاتٌсм. (ذُو)1. имеющая, обладающая2. 1)обладательница2) то,чем обладают, предмет обладания3) личность, особа, субъект; ذوات тж. ذوات الحيثيّة знатные люди; ابن (بنت) الذوات сын (дочь) знатных лиц; اولاد الذوات дети знатных лиц; папенькины (маменькины) сынки4) сущность, существо3. тот же самый; * حُسْنٍ ذَاتٌ а) красивая; б) красавица; الفتاة ذَاتٌ الشعر الرمادىّ девушка с пепельными волосами; تذكرة ذَاتٌ القرش билет ценой в один кирш (пиастр); القطعة ذَاتٌ عشرة القروش монета достоинством в десять киршей (пиастров); مدرسة ذَاتٌ فصلين двухклассная школа; طبقة فى ذَاتٌها филос. класс в себе; طبقة لذَاتٌها филос. класс для себя; ذاته сам, самолично; ب ذَاتٌ ه а) сам по себе; б) самолично; قائم ب ذَاتٌ ه а) самостоятельный; б) в своём роде, своеобразный; ذَاتٌ بال а) как раз, именно; б) по существу; в) лично; ذاتاً лично; ذاتَ مرّة или ذاتَ يوم или فى ذاتَ يوم однажды; فى ذَاتٌ يوم جميل в один прекрасный день; ذاتَ صباحِ однажды утром; ذاتَ فجرِ однажды на заре; ذاتَ صيفِ однажды летом; ذاتَ عامِ однажды в году; ذاتَ اليمين направо; ذاتَ الشمال налево; ذاتَ نفوس или ذاتَ صدور мысли, помыслы; ذاتَ الجنب плеврит; ذاتَ الرئة воспаление легких; ذاتَ البين рознь, вражда; разногласие; ذاتَ اليد богатство, имущество; ذَاتٌ الاعجاب بال самовлюбленность; ذَاتٌ انكار ال самозабвение; ذَاتٌ محبّة (حبّ) ال эгоизм, себялюбие; الحيوانات ذوات الفقرات позвоночные животные; ذوات الاربع четвероногие; ب ذَاتٌ المكان на том же самом месте; و فى اليوم ذَاتٌ ه в тот же самый день; فى ذَاتٌ الوقت в то же самое время; ذَاتٌ الحكم ال автономия; самоуправление; ذ ذَاتٌ ا а) лично, персонально; б) субъективно; ذ ذَاتٌ التفريغ самозагружающийся; ذ ذَاتٌ الحركة самоходный; ذَاتٌ تحقيق ال установление личности -
116 نُكْرانٌ
отрицание;... لا نُكْرانٌ ان нельзя отрицать, что... ; الجميل نُكْرانٌ или المعروف نُكْرانٌ неблагодарность; الذات نُكْرانٌ самоотречение, самозабвение, самоотверженность; بنُكْرانٌ الذات самоотверженно -
117 selvforglemmelse
-
118 önmegtagadás
* * *формы: önmegtagadása, -, önmegtagadástсамоотрече́ние с; самоотве́рженность ж* * *самоотречение, самозабвение, самоотвержение, самоотверженность -
119 eneseunustamine
сущ.общ. самозабвение -
120 samozaparcie
сущ.• самоотречение* * *☼ самоотверженность ž, самозабвение ň* * *ссамоотве́рженность ż, самозабве́ние n
См. также в других словарях:
самозабвение — самозабвение … Орфографический словарь-справочник
самозабвение — См … Словарь синонимов
САМОЗАБВЕНИЕ — САМОЗАБВЕНИЕ, самозабвения, мн. нет. ср. (книжн.). 1. Высшая степень возбужденности, экстаза, граничащего с потерей сознания. В самозабвении он бросился вниз с утеса. 2. Пренебрежение собой во имя высших интересов. Любить, работать до… … Толковый словарь Ушакова
САМОЗАБВЕНИЕ — САМОЗАБВЕНИЕ, я, ср. 1. Крайняя степень увлечённости, воодушевления. Увлечён до самозабвения. С. в творчестве. 2. Забвение своих личных интересов ради любви к другим, самопожертвование (устар.). С. ради ближних. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Самозабвение — ср. 1. Забвение своих личных интересов во имя кого либо, чего либо; самопожертвование, самоотречение. 2. Крайняя степень увлеченности, воодушевления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самозабвение — самозабвение, самозабвения, самозабвения, самозабвений, самозабвению, самозабвениям, самозабвение, самозабвения, самозабвением, самозабвениями, самозабвении, самозабвениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
самозабвение — самозабв ение, я … Русский орфографический словарь
самозабвение — (2 с), Пр. о самозабве/нии … Орфографический словарь русского языка
самозабвение — самозабве/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самозабвение — я; ср. 1. Крайняя степень увлечённости, воодушевление, вплоть до самопожертвования. Влюбиться до самозабвения. Работать с самозабвением. Творческое с. 2. Книжн. Забвение самого себя, своих переживаний; забытьё. Искать самозабвения и покоя.… … Энциклопедический словарь
Самозабвение — крайняя степень увлеченности, воодушевления, возбуждения. …Когда она обняла его, ее охватила внезапная радость, она неожиданно почувствовала неодолимую потребность принадлежать ему – ни о чем не рассуждая, ничего не страшась… Северина… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике