-
61 disregard of self
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disregard of self
-
62 forgetfulness of self
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forgetfulness of self
-
63 self-forgetfulness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-forgetfulness
-
64 disregard of self
самозабвение, самоотверженностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disregard of self
-
65 שלהוב
самозабвение
транс
возбуждающий
воспаляющий
экстаз
восторг
восхищение -
66 самозабвениеный
самозабвение||ныйприл ἀφοσιωμένος, ὁλότελα δοσμένος. -
67 disregard of self
самозабвение, самоотверженность -
68 self-abandonment
самозабвениесамозабвения -
69 თავდავიწყება
самозабвениеთავდავიწყებით нар. до самозабвения, самозабвенно -
70 antaumus
самозабвение, самозабвенность -
71 antaumus
самозабвение покорность -
72 mem·forges·o
самозабвение (= sinforgeso). -
73 si·n·forges·o
самозабвение \si{·}n{·}forges{}{·}o{}{·}a самозабвенный \si{·}n{·}forges{}{·}o{}e самозабвенно. -
74 aizmiršanās
самозабвение; забвение; забытьё -
75 self-abandonment
самозабвениесамозабвения -
76 savimarša
самозабвение; самоотверженность; самоотрешённость -
77 угар
уга́рпрям., перен. haladzo.* * *I м.1) ( газ) tufo m ( emanación); óxido carbónico (de carbono) ( угарный газ)па́хнет уга́ром — hay un tufo
2) ( состояние отравления) atufamiento mII м.в уга́ре страсте́й — en el fuego de la pasión
2) текст. regenerado m* * *I м.1) ( газ) tufo m ( emanación); óxido carbónico (de carbono) ( угарный газ)па́хнет уга́ром — hay un tufo
2) ( состояние отравления) atufamiento mII м.в уга́ре страсте́й — en el fuego de la pasión
2) текст. regenerado m* * *n1) gener. (ãàç) tufo (emanación), (состояние отравления) atufamiento, óxido carbónico (óãàðñúì ãàç; de carbono)2) liter. (самозабвение) tufo, borrachera (опьянение), embriaguez, humos pl3) eng. desecho (de un metal), monóxido carbónico (угарный газ), oxidación (металла), perdida al fuego (при плавке)4) textile. regenerado -
78 disregard
ˈdɪsrɪˈɡɑ:d
1. сущ.
1) индифферентность, безразличие, невнимание, равнодушие;
невнимательность disregard of self Syn: inattention, indifference
2) неуважение, пренебрежение, игнорирование (of, for) to show disregard ≈ выказывать пренебрежение willful disregard ≈ намеренное игнорирование Syn: neglect
1.
2. гл.
1) пренебрегать,, относиться небрежно;
игнорировать, манкировать to disregard orders ≈ не выполнять приказы Syn: slight
3.
2) не обращать внимания, не придавать значения We cannot disregard his coming late to work so often. ≈ Мы не можем не принять во внимание, что он часто опаздывает на работу. невнимание, равнодушие неуважение, пренебрежение - * of a rule нарушение правила - * for one's parents неуважение к родителям - in callous * of smb.'s needs грубо пренебрегая чьими-л. нуждами, проявляя полное пренебрежение к чьим-л. нуждам не принимать во внимание;
не обращать внимания, игнорировать - to * orders не выполнять приказы - to * the warning пренебречь предупреждением - to * entreaties быть глухим к мольбе - this has been systematically *ed на это систематически не обращали внимания не уважать, пренебрегать - to * one's friends пренебрегать друзьями disregard игнорирование ~ игнорировать ~ нарушать закон ~ не выполнять закон ~ не обращать внимания, не придавать значения ~ не обращать внимания ~ не принимать во внимание ~ не соблюдать ~ невнимание ~ невыполнение ~ неуважение ~ пренебрегать, игнорировать ~ пренебрегать ~ пренебрежение, игнорирование (of, for) ~ пренебрежение ~ равнодушие, невнимание;
disregard of self самозабвение, самоотверженность ~ равнодушие ~ of law нарушение закона ~ of law несоблюдение закона ~ of provision невыполнение условий договора ~ равнодушие, невнимание;
disregard of self самозабвение, самоотверженностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disregard
-
79 self-abandonment
сущ. самозабвение Syn: self-oblivion, forgetfulness of self( книжное) самозабвение - to rouse a person from /out of/ his * вернуть человека к реальной действительности (книжное) несдержанность, импульсивность - hopeless * ни в чем не знать удержуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-abandonment
-
80 selfabandonment
ˈselfəˈbændənmənt n самозабвение selfabandonment самозабвениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > selfabandonment
См. также в других словарях:
самозабвение — самозабвение … Орфографический словарь-справочник
самозабвение — См … Словарь синонимов
САМОЗАБВЕНИЕ — САМОЗАБВЕНИЕ, самозабвения, мн. нет. ср. (книжн.). 1. Высшая степень возбужденности, экстаза, граничащего с потерей сознания. В самозабвении он бросился вниз с утеса. 2. Пренебрежение собой во имя высших интересов. Любить, работать до… … Толковый словарь Ушакова
САМОЗАБВЕНИЕ — САМОЗАБВЕНИЕ, я, ср. 1. Крайняя степень увлечённости, воодушевления. Увлечён до самозабвения. С. в творчестве. 2. Забвение своих личных интересов ради любви к другим, самопожертвование (устар.). С. ради ближних. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Самозабвение — ср. 1. Забвение своих личных интересов во имя кого либо, чего либо; самопожертвование, самоотречение. 2. Крайняя степень увлеченности, воодушевления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самозабвение — самозабвение, самозабвения, самозабвения, самозабвений, самозабвению, самозабвениям, самозабвение, самозабвения, самозабвением, самозабвениями, самозабвении, самозабвениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
самозабвение — самозабв ение, я … Русский орфографический словарь
самозабвение — (2 с), Пр. о самозабве/нии … Орфографический словарь русского языка
самозабвение — самозабве/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самозабвение — я; ср. 1. Крайняя степень увлечённости, воодушевление, вплоть до самопожертвования. Влюбиться до самозабвения. Работать с самозабвением. Творческое с. 2. Книжн. Забвение самого себя, своих переживаний; забытьё. Искать самозабвения и покоя.… … Энциклопедический словарь
Самозабвение — крайняя степень увлеченности, воодушевления, возбуждения. …Когда она обняла его, ее охватила внезапная радость, она неожиданно почувствовала неодолимую потребность принадлежать ему – ни о чем не рассуждая, ничего не страшась… Северина… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике