-
1 сальный
сальный 1. fett, fettig, Fett... сальное пятно Fettfleck m 1a сальная железа анат. Fettdrüse f c 2. (непристойный) schlüpfrig, zotig, unanständig -
2 сальный
1) fett, fettig, Fett- (опр. сл.)2) ( непристойный) schlüpfrig, zotig, unanständig -
3 толстый жирный сальный
-
4 sebaceus
-
5 speckig
-
6 talgig
-
7 schmierig
сальный; жирный; мазеобразный; вязкий -
8 talgiger Geschmack
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > talgiger Geschmack
-
9 Ichthyosis sebacea
«сальный» ихтиоз -
10 speckiges Präzipitat
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > speckiges Präzipitat
-
11 speckig
adj1) сальный; жирный, лоснящийсяspeckig und dreckig — очень грязный2) сальный, амилоидный3) тех. стекловидный ( об изломе) -
12 Fettglanz
сущ.1) геол. жирный блеск, жирный блеск (напр., минерала)2) тех. жировой глянец, матовый глянец, сальный блеск (порок кожи)3) хим. жирный блеск (порок кожи)4) текст. восковой глянец, жирный блеск (порок кожи-велюр), сальный блеск (порок кожи-велюр)5) нефт. жирный блеск (угля) -
13 schmierig
a1) грязный, липкий, скользкий (напр о перилах)2) грязный; сальныйéíne schmíérige Schürze — засаленный фартук
3) неопрятный, грязный (напр о помещении)4) неодобр мерзкий, гнусный (о человеке)5) двусмысленный, сальный (о шутке и т. п.) -
14 fettig
-
15 juxig
-
16 obszön
adjнеприличный, непристойный, скабрёзный, сальный -
17 schlüpfrig
-
18 schmalzig
adj1) жирный, пережиренный, смазанный ( пропитанный) жиром ( смальцем)2) сальный3) слащавый; елейный, сентиментальный -
19 schmierig
adj1) грязный, неопрятный, нечистоплотный; засаленный2) перен. нечистоплотный, грязный, мерзкий, гнусный; сальныйein schmieriger Verräter — гнусный предательer ist ein schmieriger Kerl — он жмот ( жадина, скупердяй) -
20 Speckbeule
См. также в других словарях:
сальный — Сальность, сальный. Наряду с процессами функционально семантической дифференциации слов, иногда связанными с фономорфологическими изменениями словесной структуры, наблюдаются и резко контрастирующие с ними процессы омонимического слияния слов… … История слов
сальный — См. грязный … Словарь синонимов
сальный — ая, ое. sale adj. Непристойный, грубо циничный. БАС 1. Они встретились, и Карл Иваныч погиб, как .. мотылек, попавший на свечку, разумеется, стеариновую: не должно обижать хорошеньких женщин сальными сравнениями, хотя бы они стоили их. Губерн.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
САЛЬНЫЙ — САЛЬНЫЙ, сальная, сальное; сален, сальна, сально. 1. прил. к сало1 в 1 и 2 знач. || Сделанный из сала. Сальная свеча. 2. Запачканный салом, неопрятный, грязный. Сальный рукав. 3. Непристойный, грубо циничный, похотливый. Сальный анекдот. (Это… … Толковый словарь Ушакова
САЛЬНЫЙ — (фр.). Грязный; гадкий; в фигур, знач. непристойный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САЛЬНЫЙ франц. sale, грязный. Грязный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык … Словарь иностранных слов русского языка
САЛЬНЫЙ — САЛЬНЫЙ, и пр. см. сало. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сальный — САЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Непристойный, циничный. С. анекдот. Сальная улыбка. Сальные шутки. | сущ. сальность, и, жен. II. САЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. сало 1 . 2. Жирный, лоснящийся от грязи, засалившийся. Сальные волосы. С. воротник. |… … Толковый словарь Ожегова
САЛЬНЫЙ 1 — САЛЬНЫЙ 1, ая, ое; лен, льна. Непристойный, циничный. С. анекдот. Сальная улыбка. Сальные шутки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
САЛЬНЫЙ 2 — САЛЬНЫЙ 2, ая, ое; лен, льна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сальный — 1. САЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. к Сало (1 2 зн.). С ые железы (кожные железы человека и млекопитающих, выделяющие жировое вещество). С ая свечка (из сала). 2. только полн. Спец. Отличающийся высоким процентным содержанием сала. С ые породы свиней. С ая… … Энциклопедический словарь
сальный — сальный, кратк. ф. сален, сальна (неправильно сальна), сально, сальны; сравн. ст. сальнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке