-
41 laxity
ˈlæksɪtɪ сущ.
1) а) слабость, вялость б) неплотность;
рыхлость в) расслабленность
2) халатность;
небрежность When it comes to safety regulations, laxity costs lives. ≈ Когда речь идет о правилах безопасности, халатность может стоить жизни. Syn: negligence
3) неопределенность, неточность laxity of a subject ≈ неопределенность предмета рассмотрения Syn: inaccuracy, inexactitude вялость, слабость небрежность, неряшливость распущеность, расхлябанность неточность, неопределенность laxity неопределенность, неточность ~ расхлябанность, распущенность ~ слабость, вялость -
42 poor axial soundness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > poor axial soundness
-
43 sponginess
1) губчатость
2) рыхлость
3) пористость губчатость, пористость, губкообразность (медицина) разрыхление десен при цингеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sponginess
-
44 doughiness
[ʹdəʋınıs] nтестообразное состояние; рыхлость -
45 friadility
friadility
1> рыхлость; ломкость, хрупкость
_Ex:
friadility test _тех. испытание на хрупкость -
46 laxity
[ʹlæksıtı] n1. слабость, вялость2. небрежность; неряшливость3. распущенность; расхлябанность4. рыхлость5. неточность, неопределённость -
47 looseness
- looseness
- n1. рыхлость, сыпучесть
2. внутренняя пористость
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
48 axial looseness
Англо-русский словарь технических терминов > axial looseness
-
49 looseness
1) рыхлость; сыпучесть2) внутренняя пористость (напр. в слитке)3) матем. расшатанность; разболтанность• -
50 poor axial soundness
метал. рыхлость осевой зоныАнгло-русский словарь технических терминов > poor axial soundness
-
51 axial sponginess
-
52 cauliflower top
-
53 weakness
-
54 friability
-
55 sponginess
1) губчатость
2) рыхлость
3) пористость -
56 axial looseness
Техника: осевая рыхлость -
57 axial porosity
Техника: осевая пористость (слитка), осевая рыхлость -
58 axial sponginess
Металлургия: осевая рыхлость -
59 cauliflower top
Металлургия: рослость, рыхлость верхней части -
60 central looseness
Техника: рыхлость центральной зоны (слитка)
См. также в других словарях:
РЫХЛОСТЬ — РЫХЛОСТЬ, рыхлости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к рыхлый. Рыхлость почвы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рыхлость — расплывчатость, аморфность, рыхловатость, рассыпчатость, пористость, рыхлота, неплотность, вялость Словарь русских синонимов. рыхлость сущ., кол во синонимов: 13 • аморфность (5) • … Словарь синонимов
рыхлость — РШЫХЛЫЙ, ая, ое; рыхл, рыхла, рШыхло. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рыхлость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN looseness … Справочник технического переводчика
рыхлость — ▲ сцепление ↑ малый, элемент, сыпучая масса рыхлость слабая связь, сцепление между составными элементами сыпучей массы. рыхлый состоящий из мелких комьев. рассыпчатый. рыхлить. взрыхлить. разрыхлить. взбить. вспушить (# перину). развеять, ся.… … Идеографический словарь русского языка
рыхлость — см. рыхлый; и; ж. Нравственная рыхлость … Словарь многих выражений
рыхлость — 3.7. рыхлость (редочь) ткани: Местный порок по всей ширине, имеющий пониженную плотность по утку, вызванную слабым натяжением основы. Источник: ГОСТ 5530 2004: Ткани упаковочные и технического назначения из лубяных волокон. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рыхлость (редочь) ткани — Рыхлость (редочь) ткани: местный порок по всей ширине, имеющий пониженную плотность по утку, вызванную слабым натяжением основы... Источник: ТКАНИ УПАКОВОЧНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ ИЗ ЛУБЯНЫХ ВОЛОКОН. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ 5530 2004 … Официальная терминология
рыхлость кожи — Ндп. тряпичная кожа пухлая кожа Порок в виде пониженной плотности, отдушистости и дряблости. [ГОСТ 3123 78] Недопустимые, нерекомендуемые пухлая кожатряпичная кожа Тематики кожевенное производство Обобщающие термины пороки шкуры и кожи … Справочник технического переводчика
Рыхлость осевая — [axial porosity] пористость центральной части слитка спокойной стали или отливки усадочного характера, вызванный недостаточным питанием жидким металлом этих объемов. Рыхлость осевая также наблюдается при вакуумно дуговой плавке Ti сплавов при… … Энциклопедический словарь по металлургии
Рыхлость — ж. отвлеч. сущ. по прил. рыхлый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой