-
1 решающий эксперимент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > решающий эксперимент
-
2 key experiment
-
3 crucial experiment
решающий экспериментEnglish-Russian dictionary of technical terms > crucial experiment
-
4 crucial experiment
-
5 conclusive experiment
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > conclusive experiment
-
6 crucial experiment
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > crucial experiment
-
7 decision experiment
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > decision experiment
-
8 decisive experiment
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > decisive experiment
-
9 key experiment
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > key experiment
-
10 crucial
ˈkru:ʃəl прил.
1) ключевой, наиболее значительный, решающий (момент, проблема и т. д.) crucial experiment ≈ решающий эксперимент crucial game ≈ решающая игра crucial point ≈ решающий момент Syn: critical, pressing, urgent
2) ответственный, важный, очень трудный, опасный, критический (положение, период и т. д.) crucial decision ≈ ответственное решение crucial question ≈ важный вопрос crucial stage ≈ критическая, завершающая стадия
3) мед. крестообразный crucial incision ≈ крестообразный надрез Syn: cross-shaped решающий;
ключевой - * test решающее испытание;
- * experiment решающий опыт;
- * probem ключевая проблема;
- it was * to perform an immediate operation on the injured man немедленная операция была вопросом жизни или смерти для раненого критический;
- * period критический период - a * point in talks переломный момент в переговорах (анатомия) крестообразный - * incision крестообразный разрез crucial ключевой ~ мед. крестообразный ~ критический ~ решающий (о моменте, опыте) ;
критический (о периоде) ~ решающий -
11 crucial experiment
-
12 crucial
['kruːʃ(ə)l]прил.1) ключевой; критический, решающийcrucial stage — критическая, завершающая стадия
Syn:2) разг. потрясающий, классный3) мед. крестообразныйSyn: -
13 critical experiment
2) Психология: решающий эксперимент3) Ядерная физика: критический эксперимент (для определения критической массы реактора) -
14 crucial experiment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crucial experiment
-
15 proof
1. [pru:f] n1. доказательство; подтверждениеproof positive - неопровержимое доказательство /подтверждение/
documentary proof, proof by documentary evidence - документальное доказательство
to give /to offer, to show, to produce, to bring forward/ proofs - представить доказательства
by way of proof he mentions... - в качестве доказательства /для подтверждения этого/ он приводит...
as a /in/ proof of his esteem and confidence - как /в/ доказательство его уважения и доверия
burden /onus/ of proof - юр. бремя доказывания
2. испытание, проверка, пробаproof stick - щуп, зонд
proof test - испытание; приёмочное или проверочное испытание
proof firing - воен. опытная стрельба; пробный обстрел
proof ground - воен. испытательный полигон
proof round - воен. контрольный выстрел
proof load - тех. контрольная нагрузка
proof-of-concept experiment - решающий эксперимент (для проверки какой-л. гипотезы)
to put /to bring/ smb., smth. to the proof - подвергнуть кого-л., что-л. испытанию /проверке/
3. шотл. юр. судебное разбирательство без участия суда присяжных4. полигр.1) корректура, пробный оттискproof in galley, galley proof - гранки, корректура в гранках
proof in sheets, page proofs - корректура в листах, вёрстка
2) пробный оттиск с гравюры3) необрезанные края более узких и коротких листов книги5. фото пробный отпечаток6. крепость ( спирта)above [under] proof - выше [ниже] установленного градуса
7. пробирка8. неуязвимость; непробиваемость9. непроницаемость; герметичность10. защита (от чего-л.)fool proof - автоматическое защитное приспособление, защита от неосторожного или неправильного обращения
2. [pru:f] a♢
the proof of the pudding is in the eating - чтобы узнать, каков пудинг, надо его попробовать; ≅ всё проверяется на практике, обо всём судят по результатам1. непроницаемый; непробиваемыйto be proof against water - не пропускать воду; быть водонепроницаемым /водоотталкивающим/
2. не поддающийся, недоступный (чему-л.)3. установленной крепости ( о спирте)4. испытанный; выдержавший испытание; проверенный5. (-proof) как компонент сложных слов:3. [pru:f] vfire-proof - огнестойкий, огнеупорный
1. делать не поддающимся воздействию; придавать стойкость, непроницаемость, непробиваемость и т. п.to proof cloth - делать материю водонепроницаемой /непромокаемой, водоотталкивающей/
2. полигр.1) делать пробный оттиск2) читать корректуру, гранки3. фото делать пробный отпечаток4. испытывать; проверять -
16 proof-of-concept
1) Техника: проверка концепции2) Нефть: испытательный3) Космонавтика: испытательно4) Макаров: решающий эксперимент -
17 proof-of-concept experiment
Общая лексика: решающий эксперимент (для проверки какой-л. гипотезы)Универсальный англо-русский словарь > proof-of-concept experiment
-
18 critical experiment
Англо-русский словарь по психоаналитике > critical experiment
-
19 experimentum crucis
лат. решающий экспериментАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > experimentum crucis
-
20 crucial experiment
решающий опыт; критический экспериментas an experiment — в порядке опыта; в качестве эксперимента
English-Russian dictionary on nuclear energy > crucial experiment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Решающий эксперимент — Experimentum crucis [1] (решающий опыт; буквально «опыт креста»; иногда также говорят «критический эксперимент») эксперимент, исход которого однозначно определяет, является ли конкретная теория или гипотеза верной. Этот эксперимент должен дать… … Википедия
РЕШАЮЩИЙ ЭКСПЕРИМЕНТ — понятие методологии классической науки о возможности в ситуации конкурирующих научных гипотез А и А (например, волновой и корпускулярной теории света) поставить эксперимент, который окончательно доказал бы истинность одной и ложность другой.… … Философия науки: Словарь основных терминов
Решающий эксперимент — (experimentum crucis) – любой эксперимент, позволяющий определённо и однозначно установить правильность или ошибочность проверяемой гипотезы. В психологии почти всегда является иллюзией некоего открытия, ибо обычно или в большинстве случаев… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
РЕШАЮЩИЙ ЭКСПЕРИМЕНТ — Из латинского experimentum crucis (которое иногда употребляется). Это относится к любому эксперименту, результат, которого позволяет определенно и однозначно установить правильность или ошибочность предложения или гипотезы. Хотя в науке вообще и… … Толковый словарь по психологии
ЭКСПЕРИМЕНТ — (от латинского experimentum проба, опыт), метод познания, при помощи которого в контролируемых и управляемых условиях исследуются явления природы и общества. Нередко главной задачей эксперимента служит проверка гипотез и предсказаний теории (так… … Современная энциклопедия
Эксперимент — (от латинского experimentum проба, опыт), метод познания, при помощи которого в контролируемых и управляемых условиях исследуются явления природы и общества. Нередко главной задачей экспериментаслужит проверка гипотез и предсказаний теории (так… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Эксперимент — [experiment] (латинское experimentum проба, опыт) метод познания, при помощи которого в контролируются и управляются условии исследования явления действительности. Отличаясь от наблюдения активным оперированием изучаемым объектом, эксперимент… … Энциклопедический словарь по металлургии
Эксперимент — (от лат. experimentum проба, опыт) метод познания, при помощи которого в контролируемых и управляемых условиях исследуются некоторое явления. Отличаясь от наблюдения активным оперированием изучаемым объектом, осуществляется на основе теории,… … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
ЭКСПЕРИМЕНТ — (от лат. experimentum проба, опыт), метод познания, при помощи крого в контролируемых и управляемых условиях исследуются явления действительности. Э. осуществляется на основе теории, определяющей постановку задач и интерпретацию его… … Философская энциклопедия
эксперимент решающий — ЭКСПЕРИМЕНТ РЕШАЮЩИЙ (лат. experimentum cruces «опыт креста» или «перекрестка») эксперимент, результат которого разрешает спор между двумя (или более) гипотезами, выдвинутыми для решения некоторой научной проблемы. Ф. Бэкон рассматривал Э … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
эксперимент — ЭКСПЕРИМЕНТ (лат. experimentum проба, опыт) род опыта, имеющего целенаправленно исследовательский, методический характер, который проводится в специально заданных, воспроизводимых условиях путем их контролируемого изменения. Э. в строгом… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки