-
1 револьверный
прил.револьве́рная пу́ля — bala de revólver••револьве́рный стано́к — torno (de) revólver -
2 torno revólver
сущ.общ. револьверный станок, токарно-револьверный станок -
3 torno de revolver
-
4 torno de revulver semiautomatíco
Diccionario Politécnica español-ruso > torno de revulver semiautomatíco
-
5 torno
mtorno de revólver — револьверный станок2) (тж torno de alfarero) гончарный круг3) прялка4) тиски6) вращающаяся полка; вертушка (для передач в тюрьмах, монастырях и т.п.)7) вращение, вращательное движение9) окрестность, округа12) арго кобыла ( орудие пытки)••a torno ( изготовленный) — на токарном станке; на гончарном кругеdar torno a uno — победить кого-либо; одержать верх над кем-либо -
6 crédito rotativo
1) автоматически возобновляемый кредит;2) автоматически возобновляемый аккредитив* * *автоматически возобновляемый кредит или аккредитив; револьверный кредит -
7 carro revolver
сущ.тех. каретка револьверной головки, револьверные салазки, револьверный суппорт -
8 crédito rotativo
сущ.юр. автоматически возобновляемый аккредитив, автоматически возобновляемый кредит, револьверный кредит -
9 de revólver
сущ.общ. револьверный -
10 plato de la torreta
сущ.метал. револьверный суппортИспанско-русский универсальный словарь > plato de la torreta
-
11 prensa revolver
сущ.тех. пресс с револьверной подачей, револьверный пресс -
12 torno de revolver
сущ. -
13 torno de revulver semiautomatìco
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > torno de revulver semiautomatìco
-
14 carro revolver
-
15 prensa revolver
-
16 torno
m2) (тж torno de alfarero) гончарный круг3) прялка4) тиски5) лебёдка, ворот, кабестан6) вращающаяся полка; вертушка (для передач в тюрьмах, монастырях и т.п.)7) вращение, вращательное движение9) окрестность, округа12) арго кобыла ( орудие пытки)••torno de grúa тех. — крановая лебёдка
a torno ( изготовленный) — на токарном станке; на гончарном круге
en torno de loc. adv. — вокруг, кругом
dar torno a uno — победить кого-либо; одержать верх над кем-либо
См. также в других словарях:
револьверный — ая, ое. revolver m. 1. Отн. к револьверу. БАС 1. Револьверная мишень. Револьверный выстрел. Уш. 1939. 2. Вращающийся. Револьверная головка. БАС 1. Револьверный суппорт. РРП 1953. || Имеющий в своей конструкции вращающуюся деталь. Револьверный… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕВОЛЬВЕРНЫЙ — РЕВОЛЬВЕРНЫЙ, револьверная, револьверное. прил. к револьвер. Револьверная мишень. Револьверный выстрел. ❖ Револьверный станок (тех.) усовершенствованный токарный станок с вращающейся головкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
револьверный — относящийся к револьверу, револьверный станок – разновидность токарного станка, главной частью которого является вращающаяся часть (головка), несущая либо несколько инструментов, последовательно вступающих в действие, либо несколько… … Словарь иностранных слов русского языка
револьверный — вращающийся, возобновляемый, пистолетный, наганный Словарь русских синонимов. револьверный прил., кол во синонимов: 4 • возобновляемый (8) • … Словарь синонимов
револьверный — РЕВОЛЬВЕР, а, м. Многозарядное ручное огнестрельное оружие с магазином в виде вращающегося барабана. Р. системы Нагана. Спортивный р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Револьверный Кредит — (revolving credit) Банковский кредит, автоматически возобновляемый вплоть до аннулирования. Может предусматривать единовременную выдачу как неограниченной суммы, так и установленной суммы, однако в любом случае предполагает возобновление после… … Словарь бизнес-терминов
Револьверный кредит — многократный кредит, возобновляемый после каждого соответствующего погашения. Возобновляемый кредит Обычно револьверный кредит применяется на национальных и мировом рынках ссудных капиталов, он предоставляется в пределах установленного лимита… … Финансовый словарь
РЕВОЛЬВЕРНЫЙ КРЕДИТ/ АВТОМАТИЧЕСКИ ВОЗОБНОВЛЯЕМЫЙ КРЕДИТ — (revolving credit) Банковский кредит на определенный период; в течение этого периода допускаются постепенная или единовременная выборка кредитных средств (drawdown) и частичное или полное погашение кредита. Внесенные в счет погашения кредита… … Финансовый словарь
Револьверный аккредитив — англ. revolving letter of credit документарный аккредитив, по условиям которого доступная по нему сумма возобновляется или восстанавливается после отгрузки и/или представления документов без того, чтобы требовалось специальное изменение к… … Словарь бизнес-терминов
РЕВОЛЬВЕРНЫЙ КРЕДИТ — (от англ. revolve возвращаться, периодически сменять) возобновляемый кредит, который предоставляется в пределах установленного лимита задолженности и сроков погашения в любое время, автоматически, без дополнительных переговоров между сторонами… … Юридический словарь
РЕВОЛЬВЕРНЫЙ СТАНОК — РЕВОЛЬВЕРНЫЙ СТАНОК, металлорежущий станок (токарный, карусельный), оснащенный револьверной головкой специальным барабаном (диском) для закрепления нескольких режущих инструментов, используемых при обработке деталей сложной конфигурации … Современная энциклопедия