-
101 рассуждать о предмете
General subject: (каком-л.) reason about a subjectУниверсальный русско-английский словарь > рассуждать о предмете
-
102 рассуждать о том, было сделано
General subject: (что-л.) reason was doneУниверсальный русско-английский словарь > рассуждать о том, было сделано
-
103 рассуждать вообще
vgener. sich im Allgemeinen bewegen -
104 рассуждать о политике [на политические темы]
vgener. (поверхностно) politisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > рассуждать о политике [на политические темы]
-
105 рассуждать о пускаться в рассуждения
vgener. (чём-л.) sich in lange Auseinandersetzungen einlassenУниверсальный русско-немецкий словарь > рассуждать о пускаться в рассуждения
-
106 рассуждать разумно
-
107 рассуждать о политике
Русско-английский политический словарь > рассуждать о политике
-
108 рассуждать о политике
runāt par politiku -
109 рассуждать (I) (нсв)
............................................................1. reason(vt. & n.) دلیل استدلال کردن، دلیل، سبب، علت، عقل، خرد، شعور، استدلال کردن، دلیل و برهان آوردن............................................................2. discuss(vt.) بحث کردن، مطرح کردن، گفتگو کردن............................................................3. argue(vt.) بحث کردن، گفتگو کردن، مشاجره کردن، دلیل آوردن، استدلال کردن -
110 рассуждать вкривь и вкось
vDictionnaire russe-français universel > рассуждать вкривь и вкось
-
111 рассуждать глупо
v -
112 рассуждать логически
vobs. ratiocinerDictionnaire russe-français universel > рассуждать логически
-
113 рассуждать о догматах
vgener. dogmatiserDictionnaire russe-français universel > рассуждать о догматах
-
114 рассуждать о нравственности
vgener. moraliserDictionnaire russe-français universel > рассуждать о нравственности
-
115 рассуждать о политике
vgener. raisonner politiqueDictionnaire russe-français universel > рассуждать о политике
-
116 рассуждать правильно
vgener. raisonner justeDictionnaire russe-français universel > рассуждать правильно
-
117 рассуждать предвзято
vgener. systématiserDictionnaire russe-français universel > рассуждать предвзято
-
118 рассуждать нелогично
vgener. sragionare -
119 рассуждать о религиозных вопросах
vgener. teologareUniversale dizionario russo-italiano > рассуждать о религиозных вопросах
-
120 рассуждать о философии
vgener. ragionare di filosofiaUniversale dizionario russo-italiano > рассуждать о философии
См. также в других словарях:
РАССУЖДАТЬ — РАССУЖДАТЬ, рассуждаю, рассуждаешь, несовер. Мыслить, строить умозаключения. Он неправильно рассуждает. || Излагать в словесной форме логически последовательный ряд мыслей (суждений, умозаключений) о чем нибудь (книжн.). На эту тему автор… … Толковый словарь Ушакова
рассуждать — См. говорить, судить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рассуждать … Словарь синонимов
РАССУЖДАТЬ — РАССУЖДАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Мыслить, строить умозаключения. Р. логически. Научиться р. 2. Последовательно излагать свои суждения о чём н., обсуждать что н., вести беседу Р. об искусстве. Р. на разные темы. Не рассуждать! (окрик в знач.… … Толковый словарь Ожегова
рассуждать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reason … Справочник технического переводчика
рассуждать — аю, аешь; нсв. 1. Мыслить, строить умозаключения. Р. легче, чем чувствовать. Научиться здраво р. Р. логически. 2. (о ком чём). Излагать свои суждения, мысли. Р. об искусстве. Р. о дирижёре. Р. на разные темы. Р. о прочитанной книге. Р. с кем л. о … Энциклопедический словарь
Рассуждать — Характер вашего рассуждения (его объем, стиль, приемы) должен зависеть от личности вашего собеседника (от конкретной аудитории) и от других обстоятельств. Рассуждение должно быть доступно собеседнику или аудитории, и необходимо следить за их… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
рассуждать — а/ю, а/ешь; нсв. 1) Мыслить, строить умозаключения. Рассужда/ть легче, чем чувствовать. Научиться здраво рассужда/ть. Рассужда/ть логически. 2) а) о ком чём Излагать свои суждения, мысли. Рассужда/ть об искусстве … Словарь многих выражений
рассуждать — Характер вашего рассуждения (его объем, стиль, приемы) должен зависеть от личности вашего собеседника (от конкретной аудитории) и от других обстоятельств. Рассуждение должно быть доступно собеседнику или аудитории, и необходимо следить за их… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Рассуждать о многом трудно, а порою и опасно — Из стихотворения «Вопросы» поэта Владимира Григорьевича Венедиктова (1807 1873). Цитируется как оправдание извинение за нежелание говорить на неприятные, опасные для говорящего темы (шутл. ирон.). Энциклопедический словарь крылатых слов и… … Словарь крылатых слов и выражений
Рассуждать о высоких материях — Разг. часто Ирон. Говорить на философские темы, рассуждать об отвлечённых предметах. БМС 1998, 368 … Большой словарь русских поговорок
рассуждать, илиговорить о высоких материях — ирон. говорить на философские темы, рассуждать об отвлеченных предметах. Оборот представляет собой полукальку с французского языка … Справочник по фразеологии