-
1 ранее
-
2 прежде
калісь; калісьці; перш; спачатку* * *калісьці, калісь(сперва) спярша, перш— да адпачынку, перад адпачынкам— перш за ўсё, перш-наперш— раней як (чым), перш як (чым) -
3 раньше
-
4 вперёд
наперад; наўперад; уперад* * *нареч.1) наперад, уперадвперёд, к победе!
— наперад да перамогі!4) (прежде) разг. уперад, раней -
5 предвосхищать
несовер. прадугадваць -
6 бывало
вводн. сл. бывалараньше, бывало, я часто ходил на охоту
— раней, бывала, я часта хадзіў на паляванне -
7 колебаться
вагацца; хістацца* * *— ад лёгкага ветрыку калыхалася (варушылася, краталася) фіранка— антэна хістаецца (калываецца, ківаецца, кратаецца)— вяршок бярозы ледзь калываўся (ківаўся, кратаўся)он долго колебался, прежде чем дать своё согласие
— ён доўга хістаўся (вагаўся), раней чым даць сваю згоду7) страд. калыхацца, гайдацца, варушыцца, кратаццахістацца, калывацца, ківаццавагацца, зыбаццасм. колебать 1–3 -
8 по-прежнему
па-даўнейшаму; па-ранейшаму* * *нареч. па-ранейшаму, як і раней -
9 пораньше
-
10 предвосхитить
-
11 предвосхищённый
-
12 родиться
з'явіцца; зьявіцца; нарадзіцца; радзіцца* * *несовер. раджацца, радзіцца2) перен. (появиться, возникнуть) совер. з'явіцца, узнікнуць, нарадзіцца, несовер. з'яўляцца, узнікаць, нараджаццанесовер. радзіцьпрежде здесь плохо родилась пшеница, а в этом году родилась хорошо
— раней тут дрэнна радзіла пшаніца, а ў гэтым годзе ўрадзіла добра -
13 сперва
напачатку; папярэдне; перш; спачатку; спярша; спярша; сьпярша* * *нареч. разг. спачатку, спярша, перш, раней -
14 так
гэтак; дык; так* * *(этак) гэтак, так(в сочетании с прил. в знач. сказ.) такі, гэтакі, гэткі(без последствий, без особенной цели, без усилий) такписать надо так, а не иначе
— пісаць трэба так (гэтак), а не іначайтак (настолько) жизненно, так (настолько) выразительно
— так жыццёва, так выразнаработу сделал, так можно отдыхать
— работу зрабіў, дык можна адпачывацьработать, так работать
— працаваць, дык працавацьне знаете, так и скажите
— не ведаеце, дык так і скажыцея спешу, так как пора идти на работу
— я спяшаюся, таму што час (пара) ісці на работу— так што, такім чынамжгло солнце, так что выдержать было невозможно
— пякло сонца, так што вытрымаць было немагчыматак, чтобы…
— так, каб…надо выйти пораньше, так, чтобы не опоздать на поезд
— трэба выйсці раней, так, каб не спазніцца на поезд(утвер.) так, ага(усил.) такдык (усил. при указании на противопоставление, возражение)что с вами? — Так, ничего
— што з вамі? — Так, нічога— усе ў зборы? — Так (ага)так, так, ну и дела!
— так, так, ну і справы!там климат очень суровый, так, морозы доходят до сорока градусов
— там клімат вельмі суровы, так, маразы даходзяць да сарака градусаўлет, так (этак), десять тому назад
— гадоў, так (гэтак) дзесяць таму назади так далее (сокращённо: и т.д.)
— і гэтак далей (сокращённо: і г.д.)— няхай будзе так, (ладно) добра -
15 чем
* * *I мест. твор. см. что I II союз1) (нежели) чым, як, ніж(после сравнит. ст. передаётся ещё конструкциями с предлогом) за (каго, што)лучше поздно, чем никогда посл.
— лепш позна, як (чым) ніколіона сделала больше, чем он
— яна зрабіла больш за яго (чым ён)як, чым (преимущественно в конструкциях без частица «бы»)чем бы помочь, он ещё мешает
— замест таго, каб дапамагчы, ён яшчэ перашкаджаечем торопиться, выйдем раньше
— што (як) мелі спяшацца, выйдзем лепш раней3) (насколько, в какой степени) чымчем больше, тем лучше
— чым больш, тым лепш -
16 На семь дворов один топор - и тот без топорища
Сем сёл, адзін вол і той голСем паноў, двое штаноў; хто раней устаў, той штаны ўзяўМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > На семь дворов один топор - и тот без топорища
-
17 область ранее не исследованная
область ранее не исследованнаявобласць раней не даследаванаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > область ранее не исследованная
-
18 обосновать существование неизвестного ранее явления
обосновать существование неизвестного ранее явленияабгрунтаваць існаванне невядомай раней з'явыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обосновать существование неизвестного ранее явления
-
19 предсказанный ранее
предсказанный ранеепрадказаны ранейРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > предсказанный ранее
-
20 ранее
ранеераней- ранее не исследованный
- ранее неизвестный
- ранее необрабатываемый
- ранее предсказанный
- ранее разработанная конструкцияРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > ранее
- 1
- 2
См. также в других словарях:
преднаречися — раней упамянуць … Старабеларускі лексікон
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2007 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
стираный — стираный, стираная, стираное, стираные, стираного, стираной, стираного, стираных, стираному, стираной, стираному, стираным, стираный, стираную, стираное, стираные, стираного, стираную, стираное, стираных, стираным, стираной, стираною, стираным,… … Формы слов
Кубок мира по конькобежному спорту 2007-08 (этап 3) — Кубок мира 2007 08 Мужчины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 5к/10к | Командная гонка Женщины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 3к/5к | Командная гонка Этапы … Википедия
Кубок мира по конькобежному спорту 2007/08 (этап 3) — Кубок мира 2007 08 Мужчины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 5к/10к | Командная гонка Женщины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 3к/5к | Командная гонка Этапы Солт Лейк Сити | Калгари | Коломна | Хееренвеен | Эрфурт | Хамар | Базельга ди Пине |… … Википедия
Кубок мира по конькобежному спорту 2007/2008 (этап 3) — Кубок мира 2007 08 Мужчины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 5к/10к | Командная гонка Женщины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 3к/5к | Командная гонка Этапы Солт Лейк Сити | Калгари | … Википедия
Междуморье — Карта несостоявшейся конфедерации. Светлым оттенком окрашены территории Белоруссии, Украины и Крыма, вошедшие в Советское государство после 1921 «Междуморье» (польск. Międzymorze) проект конфедеративного государства, которое включало бы… … Википедия
Кубок мира по конькобежному спорту 2008-09 (Командная гонка среди женщин) — Кубок мира 2008 09 Мужчины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 5к/10к | Командная гонка Женщины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 3к/5к | Командная гонка Этапы … Википедия
Кубок мира по конькобежному спорту 2008-09 (этап 1) — Кубок мира 2008 09 Мужчины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 5к/10к | Командная гонка Женщины 100 м | 500 м | 1000 м | 1500 м | 3к/5к | Командная гонка Этапы … Википедия
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 2002 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 2003 — Подробности чемпионата Место проведения «Руддаленс Идроттсплатс», Гётебор … Википедия