-
1 разве
няўжо; хіба; ці* * *б) (может быть) разг. ці не, хібаб) (уступительно-ограничительный) (может быть, только…, не считая того, что…) хіба, хіба толькінепременно приду, разве заболею
— абавязкова прыйду, хіба захварэютихо, разве изредка сова прокричит
— ціха, хіба (хіба толькі) зрэдку крыкне сава -
2 так
гэтак; дык; так* * *(этак) гэтак, так(в сочетании с прил. в знач. сказ.) такі, гэтакі, гэткі(без последствий, без особенной цели, без усилий) такписать надо так, а не иначе
— пісаць трэба так (гэтак), а не іначайтак (настолько) жизненно, так (настолько) выразительно
— так жыццёва, так выразнаработу сделал, так можно отдыхать
— работу зрабіў, дык можна адпачывацьработать, так работать
— працаваць, дык працавацьне знаете, так и скажите
— не ведаеце, дык так і скажыцея спешу, так как пора идти на работу
— я спяшаюся, таму што час (пара) ісці на работу— так што, такім чынамжгло солнце, так что выдержать было невозможно
— пякло сонца, так што вытрымаць было немагчыматак, чтобы…
— так, каб…надо выйти пораньше, так, чтобы не опоздать на поезд
— трэба выйсці раней, так, каб не спазніцца на поезд(утвер.) так, ага(усил.) такдык (усил. при указании на противопоставление, возражение)что с вами? — Так, ничего
— што з вамі? — Так, нічога— усе ў зборы? — Так (ага)так, так, ну и дела!
— так, так, ну і справы!там климат очень суровый, так, морозы доходят до сорока градусов
— там клімат вельмі суровы, так, маразы даходзяць да сарака градусаўлет, так (этак), десять тому назад
— гадоў, так (гэтак) дзесяць таму назади так далее (сокращённо: и т.д.)
— і гэтак далей (сокращённо: і г.д.)— няхай будзе так, (ладно) добра
См. также в других словарях:
Ограничительная характеристика — Зависимость между максимально допускаемым относительным ходом исполнительного органа (ShRK/Shr) или относительным крутящим моментом (TTqK/TtqN) и относительной частотой вращения (п/пr) (см. черт. 1 и 2) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничительная торговая практика — способы сокращения и устранения конкуренции между производителями аналогичной продукции: исключительное дилерство; отказ в поставках; ценовое сжатие; связанные товары; скидки по совокупному объему; поддержание розничных цен и др. По английски:… … Финансовый словарь
ограничительная характеристика СВЧ защитного устройства — ограничительная характеристика Зависимость просачивающейся мощности СВЧ защитного устройства от импульсной входной мощности. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Обобщающие термины параметры СВЧ защитных устройств Синонимы… … Справочник технического переводчика
ОГРАНИЧИТЕЛЬНАЯ ПРАКТИКА СБЫТА — (exclusive dealing) Соглашение между производителем и реализатором определенных товаров, предусматривающее заключение торговых сделок исключительно между ними. Оно может быть общим либо распространяться на отдельную страну или регион. В некоторых … Экономический словарь
ограничительная арматура — Элементы сильфонного компенсатора, ограничивающие перемещения присоединительной арматуры в каком либо направлении (направлениях). [ГОСТ 25756 83] Тематики сильфоны … Справочник технического переводчика
ограничительная норма зерна — Норма показателя качества зерна, устанавливающая предельно допустимые требования к качеству заготовляемого и поставляемого зерна. [ГОСТ 27186 86] Тематики зерно … Справочник технического переводчика
ограничительная опора активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core restraint … Справочник технического переводчика
ограничительная стойка (установки канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN headache post … Справочник технического переводчика
ограничительная стяжка сильфонного компенсатора — Гибкий или жесткий стержень, ограничивающий осевые перемещения присоединительной арматуры сильфонного компенсатора от воздействия внутреннего или наружного давления на сильфон. [ГОСТ 25756 83] Тематики сильфоны EN limit rod DE Begrenzungsstab FR… … Справочник технического переводчика
ограничительная торговая практика — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN restrictive trade practice Business operation or action that confines or limits the free exchange of goods and services within a country or between countries, which may include … Справочник технического переводчика
ограничительная шайба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN restriction orificeROlimiting orifice … Справочник технического переводчика