-
21 disconnexion
ˌdɪskəˈnekʃən сущ.
1) а) отделение( от чего-либо), выход;
разделение, разобщение He hopes for the gradual disconnexion from the federation. ≈ Он надеется на постепенный выход из состава федерации. Syn: dissociation б) изолированность, разобщенность
2) электр. отключение см. disconnectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disconnexion
-
22 dissociation
dɪˈsəusɪˈeɪʃən сущ.
1) разъединение, разделение, отделение, разобщение the association or dissociation of one feeling from another ≈ слияние чувств или отделение одного чувства от другого Syn: disconnection, severance, division, disunion
2) псих. а) диссоциация, разрушение ассоциативных связей б) расщепление личности
3) хим. разложение, распад
4) тех. крекинг-процесс разъединение, отделение, разобщение;
разобщенность размежевание, отмежевание( химическое) разложение (особ. при нагревании) (техническое) крекинг-процесс (специальное) диссоциация, распад, разложение - * of (the) rock разрушение породы - * heat теплота диссоциации (психиатрическое) диссоциация dissociation психол. диссоциация, расщепление личности ~ тех. крекинг-процесс ~ отделение ~ отмежевание ~ отмежевание ~ размежевание ~ разъединение, отделение;
разобщение ~ разъединение ~ хим. распад, разложениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissociation
-
23 disunion
ˈdɪsˈju:njən сущ.
1) разделение;
разъединение;
деление, дробление, разобщение Syn: disconnection, dissociation, separation, severance, disjunction
2) несогласие, разлад, разногласие, расхождение Syn: dissension разобщение, разъединение;
разделение разобщенность, разъединенность разногласие, разлад disunion разделение;
разъединение;
разобщение ~ разногласие, разладБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disunion
-
24 estrangement
ɪsˈtreɪndʒmənt сущ.
1) отчужденность, отчуждение;
разобщенность;
охлаждение, холодок (в отношениях) (between;
from)
2) отчуждение, отдаление;
отстранение, отрыв, разрыв Syn: withdrawal, alienation отдаление, отрыв;
разрыв - to cause * between old friends быть причиной разрыва между старыми друзьями отчужденность, отчуждение разрыв, раздельная жизнь( мужа и жены) estrangement отдаление;
отрыв, разрыв ~ отчужденность, отчуждение;
охлаждение, холодок (в отношениях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > estrangement
-
25 social distance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > social distance
-
26 social isolation
(социология) социальная изоляция;
предельная разобщенность между группами населения (часто переходящая в открытое столкновение)Большой англо-русский и русско-английский словарь > social isolation
-
27 разрозненность
ж.1) ( неполнота) scompagnatura f, carattere incompleto di qc; incompletezza f2) ( разобщенность) disunione, disarmoniaразрозненность действий — mancanza di unità nell'azione -
28 divisione
divisióne f 1) деление( тж мат.), разделение, разбивка; разобщенность (чаще полит) 2) распределение; dir раздел; дележ (разг) divisione del patrimonio-- раздел имущества divisione del lavoro econ -- разделение труда divisione internazionale del lavoro -- международное разделение труда 3) отдел, часть; отделение 4) mil дивизия 5) fig раздор, разногласие 6) gram деление на слоги; знак переноса 7) деление (отметка) ogni divisione Х valida per ... -- цена каждого деления равна... 8) t.sp индексирование 9) sport группы (напр A, B) и категории (I, II) команд (в Италии) -
29 incomunicabilità
incomunicabilità f 1) dir неотчуждаемость, отсутствие права передачи 2) разобщенность (между людьми) -
30 eristyneisyys, eristäytyneisyys
изолированность, изоляция, изолированное положение ~, eristäytyneisyys разобщенность, разобщение ~, eristäytyneisyys замкнутость, обособленность -
31 hajallisuus, hajanaisuus
разбросанность, разобщенность, рассредоточенность, удаленность asumapaikkojen ~ рассредоточеность населенных пунктов, удаленность населенных пунктов -
32 disconnectedness
разъединимость, несвязанность, изолированность, разобщенностьнесвязность, бессвязность, сбивчивостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disconnectedness
-
33 disconnection
[ˏdɪskə`nekʃ(ə)n]отделение, выход; разделение, разобщениеизолированность, разобщенностьотключениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disconnection
-
34 disconnexion
[ˏdɪskə`nekʃ(ə)n]отделение, выход; разделение, разобщениеизолированность, разобщенностьотключениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disconnexion
-
35 disunity
[`dɪs`juːnɪtɪ]отсутствие единства; разлад, разногласие; разобщенность, разъединенностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disunity
-
36 estrangement
[ɪs`treɪnʤmənt]отчужденность, отчуждение; разобщенность; охлаждение, холодокотчуждение, отдаление; отстранение, отрыв, разрывАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > estrangement
-
37 disunity
-
38 isolation
nизоляция, обособление; разобщенность- international isolation
- political isolation
- self-imposed isolation
- self-inflicted isolation -
39 ανεπιμιξια
-
40 ασυμπαθεια
См. также в других словарях:
разобщенность — автономия, изолированность, изоляция, обособленность; расколотость, разъединение, разрозненность, отгороженность, разъединенность, разделенность, раздробленность, одинокость, партикуляризм, одиночество, разорванность Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Разобщенность — разобщённость ж. отвлеч. сущ. по прил. разобщённый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разобщенность — Syn: см. автономия, см. изолированность, см. изоляция, см. обособленность … Тезаурус русской деловой лексики
соединённость — разобщенность … Словарь антонимов
Классическая Греция — (V IV вв. до н. э.) период высшего расцвета полисного устройства. В результате победы греков в греко персидских войнах (500 449 до н. э.) происходит возвышение Афин, создаётся Делосский союз (во главе с Афинами).… … Википедия
Итальянская литература — ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Начало И. л. относится к первой трети XIII в., когда итальянский яз., обособившийся от латинского уже в конце X в., настолько самоопределился, что стала возможна его лит ая обработка. Уже в XII в. И. яз. начинает… … Литературная энциклопедия
ТЕМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ — способ исследования и объяснения истории науки посредством выявления глубинных устойчивых структур, которые воспроизводятся при научно теоретических изменениях и которые объединяют внешние несоизмеримые и конфронтирующие друг с другом теории.… … Философская энциклопедия
ЭКЗИСТЕНЦИАЛИЗМ — (от лат. exsistere существовать, выступать, показываться, становиться, обнаруживаться), или экзистенциальная философия, не столько единое филос. направление с общей системой категорий, исходных принципов и методологических установок, сколько… … Философская энциклопедия
Войска охраны тыла — Тыл Вооруженных Сил Историческая справка За точку отсчета истории Тыла Вооруженных Сил принят 1700 год. Тогда 18 февраля Пётр I подписал Указ О заведовании всех хлебных запасов ратных людей Окольничему Языкову, с наименованием его по сей части… … Википедия
ПАРТИКУЛЯРИЗМ — (ново лат., от particularis частный, единичный, с греч. окончанием). 1) учение иудеев, что Бог печется только о них. 2) политическая тенденция партии немцев в Германии, желающих, чтобы отдельные государства, входящая в состав германской империи,… … Словарь иностранных слов русского языка
изолированность — обособленность, изоляция, разрозненность, оторванность, разобщенность; отдельность, отъединенность, разъединенность, отгороженность, кастовость, отрезанность, отчужденность, единичность, замкнутость. Ant. объединение, объединенность, соединение,… … Словарь синонимов