-
21 разнести
сов -
22 разнести
сов., см. разносить I -
23 разнести
глаг.• roznieść* * *roznieść, rozsiać, zdemolować -
24 разнести
vt pf ipfразносить1 sprede2 bringe, bære ud; ombære3 splitte ad, splintre4 give en overhaling, opsang, skideballe5 / upersanv bule ud, blive tyk. -
25 разнести
сов. см. разносить II -
26 разнести
см. разносить.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > разнести
-
27 разнести
разнес||тисов1. см. разносить I·2. разг безл:у него \разнестило́ щеку πρήστηκε τό μαγουλά του· его́ \разнестило́ (он потолстел) ἐπάχυνε, ἐχόντρυνε. -
28 разнести
vgener. izvazāt (slimību) (болезнь), izputināt (о ветре), sabrāzt* * *iznēsāt; izplatīt. iznēsāt; izdzenāt, izklīdināt, izkliedēt; sarakstīt, ierakstīt; izpostīt, sadragāt, sagraut; sadot sutu, sabrāzt, izlamāt, iznīcināt -
29 разнести
см. разносить II -
30 разнести
(что-л.)
1) (по кому-л./чему-л.) (доставить)
deliver (to, at)
2) разг. (распространять)
spread; distribute, hand around; take round
3) enter (по книгам, на карточки); book (по книгам тж.); record; note down
4) (разбивать, разрушать)
smash, destroy, shatter; break up* * ** * *(по кому-л./чему-л.) (доставить) deliver, carry -
31 разнести
• rozepsat• rozbořit• vynadat• rozmetat• rozehnat• rozšířit• roznést• rozptýlit• ztrhat -
32 разнести
-
33 разнести
-
34 разнести
-
35 разнести
-
36 разнести
-
37 разнести
1) ( доставить) áustragen (непр.) vt; zústellen vt (письма, газеты и т.п.)2) ( распространить) verbréiten vt4) разг. ( разрушить) zertrümmern vt, zerschméttern vt5) (по графам, на карточки и т.п.) éintragen (непр.) vt -
38 разнести
совdeliver [-'lɪv-]по́чту разнесли́ ра́но у́тром — the mail was delivered early in the morning
-
39 разнести
свсм разносить -
40 разнести
См. также в других словарях:
РАЗНЕСТИ — разнесу, разнесёшь, прош. разнёс, разнесла, сов. (к разносить (2)). 1. (несов. также разнашивать (2)) что. Идя, раздать, доставить в разные места. Разнести газеты и письма по квартирам. Разнести пакеты по адресам. 2. (несов. также разнашивать… … Толковый словарь Ушакова
РАЗНЕСТИ — РАЗНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; есённый ( ён, ена); еся; совер. 1. кого (что). Неся (многое, многих), доставить в разные места. Р. письма по адресам. Ветер разнёс тучи (перен.: рассеял). 2. что. Распространить среди многих. Р. слух. Р.… … Толковый словарь Ожегова
РАЗНЕСТИ — РАЗНЕСТИ, см. разнашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разнести — 1. см. разрушить. 2. см. обругать 2. 3. см. распространить. 4. см. разгласить. 5. см … Словарь синонимов
разнести́(сь) — разнести(сь), несу, несёшь, несёт(ся); нёс(ся), несла(сь), ло(сь), ли(сь) … Русское словесное ударение
Разнести — I сов. перех. см. разносить I II сов. перех. разг. см. разносить II III сов. перех. разг. сниж.; безл. 1. Об образовании опухоли, вздутия на чём либо. 2. О чрезмерной полноте … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разнести — разнести, разнесу, разнесём, разнесёшь, разнесёте, разнесёт, разнесут, разнеся, разнёс, разнесла, разнесло, разнесли, разнеси, разнесите, разнёсший, разнёсшая, разнёсшее, разнёсшие, разнёсшего, разнёсшей, разнёсшего, разнёсших, разнёсшему,… … Формы слов
разнести — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я разнесу, ты разнесёшь, он/она/оно разнесёт, мы разнесём, вы разнесёте, они разнесут, разнеси, разнесите, разнесла, разнесло, разнесли, разнёсший, разнесённый, разнеся см. нсв. разносить … Толковый словарь Дмитриева
разнести — несу, несёшь; разнёс, несла, несло; разнесённый; сён, сена, сено; св. кого что. 1. Неся, доставить многим, в разные места. Р. газеты и письма по квартирам. Р. повестки по адресам. // Обнося, раздать что л. присутствующим. Всем разнесли по чашке… … Энциклопедический словарь
разнести — (устарелое и в просторечии разнесть); прич. разнёсший; дееприч. разнеся и устарелое разнёсши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разнести — несу/, несёшь; разнёс, несла/, несло/; разнесённый; сён, сена/, сено/; св. см. тж. разносить, разноситься, разнесение, разнос, разноска … Словарь многих выражений