-
41 разнести
deliver; carry; hawk; peddle; spread; smash; destroy; blow up; scatter; swellСинонимический ряд:1. разбить (глаг.) побить; разбить; разгромить; раздолбать; расколотить; расколошматить; сокрушить2. разбранить (глаг.) избранить; излаять; изругать; намылить шею; разбранить; разделать под орех; раздраконить; разругать; распатронить; распечь; распушить3. развеять (глаг.) развеять; раздуть; разметать; разогнать; рассеять4. распространить (глаг.) распространить -
42 разнести
-
43 разнести
(по местам) эксэсин-мӣ -
44 разнести(сь)
-
45 разнести(сь)
-
46 разнести
-
47 разнести
-
48 разнести
carry; space apartРусско-английский словарь по информационным технологиям > разнести
-
49 разнести
perf. of разносить -
50 разнести в пух и прах
1) General subject: cut to pieces, pick to pieces, pull to pieces, do a hatchet job on somebody, tear to bits, rip to pieces2) Jargon: lambastУниверсальный русско-английский словарь > разнести в пух и прах
-
51 разнести вдребезги
General subject: pull (smth.) to bits, blow outУниверсальный русско-английский словарь > разнести вдребезги
-
52 разнести даты испрашиваемых приоритетов по пунктам формулы
Универсальный русско-английский словарь > разнести даты испрашиваемых приоритетов по пунктам формулы
-
53 разнести даты приоритетов по пунктам формулы
Универсальный русско-английский словарь > разнести даты приоритетов по пунктам формулы
-
54 разнести новость по всему городу
General subject: prate the news all over the townУниверсальный русско-английский словарь > разнести новость по всему городу
-
55 разнести роман
General subject: kill a novel -
56 разнести соперника вдребезги
Billiards: sweepУниверсальный русско-английский словарь > разнести соперника вдребезги
-
57 разнести в пух и прах
v1) gener. jemanden kurz und klein oder grün und blau schlagen (krumm und lahm habe ich noch nie gehört, scheint nicht mehr üblich zu sein)2) colloq. j-n (in der Luft) zerfetzen (кого-л.), (кого-л.) j-n in die Pfanne hauen, (кого-л.) j-n krumm und lahm schlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > разнести в пух и прах
-
58 разнести в щепки
vcolloq. (что-л.) (etw.) in Klumpen hauen -
59 разнести сплетню
vgener. j-n ausschreien (о ком-л.) -
60 разнести в пух и прах
См. также в других словарях:
РАЗНЕСТИ — разнесу, разнесёшь, прош. разнёс, разнесла, сов. (к разносить (2)). 1. (несов. также разнашивать (2)) что. Идя, раздать, доставить в разные места. Разнести газеты и письма по квартирам. Разнести пакеты по адресам. 2. (несов. также разнашивать… … Толковый словарь Ушакова
РАЗНЕСТИ — РАЗНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; есённый ( ён, ена); еся; совер. 1. кого (что). Неся (многое, многих), доставить в разные места. Р. письма по адресам. Ветер разнёс тучи (перен.: рассеял). 2. что. Распространить среди многих. Р. слух. Р.… … Толковый словарь Ожегова
РАЗНЕСТИ — РАЗНЕСТИ, см. разнашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разнести — 1. см. разрушить. 2. см. обругать 2. 3. см. распространить. 4. см. разгласить. 5. см … Словарь синонимов
разнести́(сь) — разнести(сь), несу, несёшь, несёт(ся); нёс(ся), несла(сь), ло(сь), ли(сь) … Русское словесное ударение
Разнести — I сов. перех. см. разносить I II сов. перех. разг. см. разносить II III сов. перех. разг. сниж.; безл. 1. Об образовании опухоли, вздутия на чём либо. 2. О чрезмерной полноте … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разнести — разнести, разнесу, разнесём, разнесёшь, разнесёте, разнесёт, разнесут, разнеся, разнёс, разнесла, разнесло, разнесли, разнеси, разнесите, разнёсший, разнёсшая, разнёсшее, разнёсшие, разнёсшего, разнёсшей, разнёсшего, разнёсших, разнёсшему,… … Формы слов
разнести — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я разнесу, ты разнесёшь, он/она/оно разнесёт, мы разнесём, вы разнесёте, они разнесут, разнеси, разнесите, разнесла, разнесло, разнесли, разнёсший, разнесённый, разнеся см. нсв. разносить … Толковый словарь Дмитриева
разнести — несу, несёшь; разнёс, несла, несло; разнесённый; сён, сена, сено; св. кого что. 1. Неся, доставить многим, в разные места. Р. газеты и письма по квартирам. Р. повестки по адресам. // Обнося, раздать что л. присутствующим. Всем разнесли по чашке… … Энциклопедический словарь
разнести — (устарелое и в просторечии разнесть); прич. разнёсший; дееприч. разнеся и устарелое разнёсши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разнести — несу/, несёшь; разнёс, несла/, несло/; разнесённый; сён, сена/, сено/; св. см. тж. разносить, разноситься, разнесение, разнос, разноска … Словарь многих выражений