-
1 audible
-
2 aparente
adj2) подходящий; удобный; соответствующий3) очевидный, явный; несомненный, наглядный4) видимый, (легко) различимый5) разг. красивыйlleva un traje muy aparente — на нём прекрасный костюм -
3 confuso
adj1) беспорядочный, запутанный3) смущённый, растерянный -
4 distinguible
adjразличимый, отличимый -
5 distinto
adj2) ясный, отчётливый; внятный; различимый -
6 perceptible
adj1) воспринимаемый, ощутимыйapenas perceptible — едва различимый2) познаваемый3) взимаемый, могущий быть полученным (о налоге и т.п.) -
7 неясный
прил.нея́сные фигу́ры — figuras no clarasнея́сные зву́ки — sonidos confusosнея́сное предчу́вствие — presentimiento vago -
8 слепой
прил.1) ciego (тж. в знач. сущ.); corto de vista ( подслеповатый)2) (не способный понять) ciego; cerrado ( ограниченный)3) (не имеющий оснований; безотчетный) ciego, irreflexivo; servil ( рабский)слепо́е ору́дие — instrumento ciegoслепо́е подража́ние — imitación servilслепо́й слу́чай — caso fortuitoслепа́я ве́ра — fe ciegaслепа́я любо́вь, зло́ба — amor, rencor ciegoслепо́й страх — miedo inconscienteслепы́е си́лы приро́ды — fuerzas espontáneas de la naturaleza4) (нечеткий, плохо различимый) indistinto; borroso ( о шрифте)5) ( совершаемый без участия зрения) sin ver, a ciegasслепо́й ме́тод ( машинописи) — sistema al tacto6) ( не имеющий выхода) ciego, cerrado, cegado7) м. ciego m••слепо́й дождь — lluvia con solслепа́я ку́рица — cegato m, cegatón m, topo m -
9 distinguible
прил.общ. отличимый, различимый, заметный -
10 indistinto
1. прил.общ. (нечёткий, плохо различимый) слепой, невнятный, неотчётливый, неразличимый, неявственный, неясный2. сущ. -
11 observable
сущ.тех. видимый, доступный наблюдению, наблюдаемый, различимый -
12 observable
-
13 aparente
adj1) внешний, кажущийся, ложный, мнимый2) подходящий; удобный; соответствующий3) очевидный, явный; несомненный, наглядный4) видимый, (легко) различимый5) разг. красивый -
14 confuso
adj1) беспорядочный, запутанный2) неясный, смутный; трудно различимый3) смущённый, растерянный -
15 distinguible
adjразличимый, отличимый -
16 distinto
adj1) отличный (от кого-либо, чего-либо); различный; разный2) ясный, отчётливый; внятный; различимый -
17 perceptible
adj1) воспринимаемый, ощутимый2) познаваемый3) взимаемый, могущий быть полученным (о налоге и т.п.)
См. также в других словарях:
различимый — заметный, приметный, видимый, видный, зримый; узнаваемый, явственный, легкоразличимый, отличимый. Ant. незаметный Словарь русских синонимов. различимый см. видимый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
различимый слухом — прил., кол во синонимов: 1 • слышный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
различимый методами сейсмической разведки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seismically distinguishable … Справочник технического переводчика
различимый методами электроразведки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN electrically distinguishable … Справочник технического переводчика
различимый пик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distinct peak … Справочник технического переводчика
Различимый — прил. Такой, который можно различить (рассмотреть, расслышать и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
различимый — различимый, различимая, различимое, различимые, различимого, различимой, различимого, различимых, различимому, различимой, различимому, различимым, различимый, различимую, различимое, различимые, различимого, различимую, различимое, различимых,… … Формы слов
различимый — различ имый … Русский орфографический словарь
различимый — Syn: заметный, приметный, видимый, видный, зримый (кн.) Ant: незаметный … Тезаурус русской деловой лексики
различимый — ая, ое; чим, а, о. Такой, что его можно различить, рассмотреть, расслышать и т.п. ◁ Различимо, нареч. Проговорил еле р. Различимость, и; ж … Энциклопедический словарь
различимый — ая, ое; чи/м, а, о. см. тж. различимо, различимость Такой, что его можно различить, рассмотреть, расслышать и т.п … Словарь многих выражений