-
1 раздробляться
см. раздробиться -
2 sich zersplittern
раздроблятьсяраспадаться на осколкирасщеплятьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sich zersplittern
-
3 zerschellen
1. vi (s)разбиваться; раздробляться; разлетаться( на куски)das Schiff zerschellte an einer Klippe — корабль разбился о скалуdie feindlichen Angriffe zerschellten am Widerstand der Verteidiger — вражеские атаки разбились о стойкую защиту2. vtраздроблять, разбивать (на куски) ( со звоном) -
4 zertrümmern
1. vt1) разрушать, превращать в развалины; ломать, сносить2) раздавливать; раздроблять, разбивать3) ядерн. расщеплять4) перен. разрушать; разгромитьall ihre Pläne sind zertrümmert ( zerschlagen) — все её планы рухнули2. vi (s)1) ломаться (в куски), рушиться, обращаться в развалины2) раздробляться, разбиваться -
5 sich zersplittern
мест.1) общ. разбрасываться, распылять свои силы, распыляться2) геол. раздробляться, распадаться на осколки, расщепляться3) воен. рассредоточиваться4) тех. отслаиваться -
6 zerschellen
гл.1) воен. наталкиваться на непреодолимое сопротивление, захлёбываться (о наступлении)2) книжн. раздробляться, разбиваться -
7 zersplittern
1) расщеплятьsich zersplittern — 1. расщепляться 2. распадаться на осколки, раздробляться; отслаиваться
-
8 zersplittern sich
артил. расщеплятьартил. расщеплятьсяартил. раздроблятьартил. раздроблятьсяартил. разбиватьартил. разбиватьсяартил. распылятьартил. распыляться -
9 zerschellen
vi (s) книжн1) разбиваться; раздроблятьсяan etw. (D) zerschéllen — разбиваться о что-л, врезаться в что-л
2) рушиться (о планах и т. п.)Séíne Pläne zerschéllten. — Его планы рухнули.
-
10 zersplittern
vt разделять (сигналы); раскалывать; расщеплятьzersplittern, sich отслаиваться; раздробляться; распадаться на осколки; расщеплятьсяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zersplittern
-
11 zersplittern
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > zersplittern
См. также в других словарях:
раздробляться — распадаться Словарь русских синонимов. раздробляться гл. несов. • размельчаться • измельчаться • дробиться • крошиться разделяться на очень мелкие части (о чем либо твердом)) … Словарь синонимов
РАЗДРОБЛЯТЬСЯ — РАЗДРОБЛЯТЬСЯ, раздробляюсь, раздробляешься, несовер. 1. (совер. раздробиться). То же, что дробиться в 1 знач. 2. страд. к раздроблять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Раздробляться — несов. неперех. 1. Дробиться на мелкие части; размельчаться. 2. Делиться на части; расчленяться. отт. Разъединяться, разобщаться. 3. страд. к гл. раздроблять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздробляться — раздробляться, раздробляюсь, раздробляемся, раздробляешься, раздробляетесь, раздробляется, раздробляются, раздробляясь, раздроблялся, раздроблялась, раздроблялось, раздроблялись, раздробляйся, раздробляйтесь, раздробляющийся, раздробляющаяся,… … Формы слов
раздробляться — раздробл яться, яется … Русский орфографический словарь
раздробляться — (I), раздробля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
раздробляться — Syn: см. распадаться … Тезаурус русской деловой лексики
раздробляться — см. Раздробить и Раздробиться … Энциклопедический словарь
раздробляться — см. раздробить; я/ется; страд … Словарь многих выражений
дробиться — мельчиться, крошиться, измельчаться, размельчаться, разламываться, распадаться, разбиваться, делиться, раздробляться, члениться, разделяться, толочься, раскалываться, размениваться, парцеллироваться, расслаиваться, расчленяться Словарь русских… … Словарь синонимов
крошиться — разламываться, дробиться, измельчаться, рассыпаться, мельчиться, размельчаться, раздробляться Словарь русских синонимов. крошиться см. рассыпаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов