-
21 разделить
совер.1. (на части) адих кæнын, радих кæнын, байуарынразделить поле – хуым адих кæнын
разделить имущество – мулк байуарын
судьба нас разделила – хъысмæт нæ ахицæн кодта
-
22 разделить
II (разделю, разделишь), сов.
1. кого-что гуэшын; разделить имущество мылъкур гуэшын
2. что (мат.) гуэшын, зэхуэгуэшын; четыре разделить на два плIыр тIум хуэгуэшын -
23 разделить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (кого-что, на что) хүвах; разделить двадцать на четыре хөриг дөрвнд хувах; разделить пополам әдләр хувах, хойр әңг кех -
24 разделить
-
25 разделить
1. (perf. of разделять) v. 2. (разделить) v. divide, separateРусско-английский словарь математических терминов > разделить
-
26 разделить
1) ayırmaq, bölmek2) мат. bölmekразделить четыре на два - dörtni ekige bölmek -
27 разделить
1) айырмакъ, больмек2) мат. больмекразделить четыре на два - дёртни экиге больмек -
28 разделить
гл. divide, part, segregate, sortразделить на 4 части quadrisect -
29 разделить
-
30 разделить
глаг. сов.пайла, уйǎр, валеç; разделить число хисепе пайла -
31 разделить
divide; separate -
32 разделить
разделить
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделить
-
33 разделить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разделить
-
34 разделить
-
35 разделить
1) <math.> disjoint
2) divide
3) part
4) segregate
5) sort -
36 разделить
1) General subject: apportion, break down, carve, disjoint, disunite, divide, divide (на три части; что-л.), enter into (чувство), partition, separate, share, split up, divide (что-л., на три части)4) Poetical language: sunder5) Mathematics: articulate, divide (by), divide into, divide into parts, pull apart, resolve6) Architecture: portion7) Astronautics: detach8) Business: set apart9) leg.N.P. parcel, prorate (property)11) Electrical engineering: decompose -
37 разделить 60 на 12
Makarov: divide 12 into 60, divide 60 by 12Универсальный русско-английский словарь > разделить 60 на 12
-
38 разделить на
-
39 разделить
-
40 разделить
v1) gener. aufteilen, in Teile zerlegen, lösen, teilen2) math. dividieren3) fin. einteilen, untergliedern, verteilen4) road.wrk. zerlegen
См. также в других словарях:
разделить — РАЗДЕЛИТЬ, разделю, разделишь (разделишь устар.), совер. (к разделять). 1. что или что на что. Произвести деление чего нибудь на части. Разделить область на районы. Разделить поле на участки. Разделить книгу на главы. Разделить отряд на группы. 2 … Толковый словарь Ушакова
РАЗДЕЛИТЬ — РАЗДЕЛИТЬ, разделю, разделишь (разделишь устар.), совер. (к разделять). 1. что или что на что. Произвести деление чего нибудь на части. Разделить область на районы. Разделить поле на участки. Разделить книгу на главы. Разделить отряд на группы. 2 … Толковый словарь Ушакова
разделить — ответственность • совместность разделить радость • совместность разделить судьбу • обладание, совместность разделить участь • обладание, совместность разделить функции • совместность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
разделить — поделить, распределить; расчленить, разбить, раздробить; разъединить, разобщить, распилить, рассадить, разрубить, расщипать, рассечь, разрезать, разорвать, рассортировать, перерубить, распороть, разломить, разодрать, расщепить, перетереть,… … Словарь синонимов
РАЗДЕЛИТЬ — РАЗДЕЛИТЬ, см. разделять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАЗДЕЛИТЬ — РАЗДЕЛИТЬ, елю, елишь; елённый ( ён, ена); совер. 1. см. делить. 2. что. Со словами «мнение», «убеждение», «взгляды»: присоединиться к чьему н. мнению, обнаружить солидарность, согласие с кем чем н. Р. чью н. точку зрения. | несовер. разделять,… … Толковый словарь Ожегова
разделить — разделить, разделю, разделит и устарелое разделит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разделить — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN apportion … Справочник технического переводчика
разделить — РАЗДЕЛЯТЬ/РАЗДЕЛИТЬ РАЗДЕЛЯТЬ/РАЗДЕЛИТЬ, сов. поделить, разбивать/разбить, раздроблять/раздробить, расчленять/расчленить РАЗДЕЛЯТЬСЯ/РАЗДЕЛИТЬСЯ, сов. поделиться, разбиваться/разбиться, раздробляться/раздробиться,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
разделить — • полностью разделить … Словарь русской идиоматики
разделить пополам — разделить надвое, разделить на две части, располовинить Словарь русских синонимов. разделить пополам разделить надвое (или на две части); располовинить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов