-
81 uncase
[`ʌn`keɪs]раздевать, обнажатьвынимать из ящика, футляра, ноженраспаковыватьвыявлять, обнаруживать, раскрыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > uncase
-
82 unclothe
[`ʌn`kləʊð]раздевать(ся)обнажать, открывать, раскрыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unclothe
-
83 undress
[`ʌn`dres]домашний костюмповседневная форма одеждыраздевать(ся)снимать, сдирать, освобождатьснимать перевязкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > undress
-
84 unpack
[`ʌn`pæk]распаковыватьразгружатьраздеватьвысаживатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unpack
-
85 strip
-
86 peel
I1. nounкорка, кожица, шелуха2. verb1) снимать корку, кожицу, шелуху; очищать (фрукты, овощи)2) шелушиться, лупиться, сходить (о коже; тж. peel off)3) collocation раздевать (ся)IInoun hist.четырехугольная башня на границе Англии и ШотландииIIInounпекарская лопата* * *1 (n) кожица; кожура; корка; шелуха2 (v) лупиться; облезать; облезть; снимать кожицу; чистить овощи; чистить фрукты* * *1) кожура, корка 2) чистить* * *[ pɪːl] n. корка, кожица, кожура, шелуха; лопатка, совок, лопасть v. снимать кожицу, чистить, облезать, облупиться* * *кожицакожицулупитьсяочищатьпочиститьскорлупасходитьчиститьшелухашелухушелушитьсяшкурка* * *I 1. сущ. 1) кожица 2) тонкий слой с поверхности 2. гл. 1) а) снимать корку, кожицу, шелуху; очищать (фрукты, овощи и т.п.) б) оторвать 2) шелушиться, лупиться, сходить (о коже, краске и т.п.) II сущ.; ист. (в средние века) четырехугольная башня на границе Англии и Шотландии III сущ. пекарская лопата -
87 unpack
verbраспаковывать; to unpack a trunk выкладывать вещи из чемодана* * *(v) облегчить душу; разгружать; разгрузить; раскрыть смысл; распаковать; распаковывать; расшифровать; расшифровывать* * ** * *v. распаковывать, распаковываться, раскладываться* * *разгружатьраспаковывать* * *1) распаковывать 2) разгружать -
88 unrobe
-
89 undress
• 1) /vi/ раздеваться; 2) /vt/ раздевать -
90 strip
-
91 strip
-
92 strip
полоса; лента; полоска; раздевать; раздеваться; лишать; сдирать; обдирать; разбирать; обнажать -
93 disarray
[ˌdɪs(ə)'reɪ] 1. сущ.1) беспорядок; замешательство, смятениеHe found the room in disarray, with food dumped on the floor and drawers pulled open. — В комнате царил беспорядок: еда валялась на полу, ящики письменного стола были выдвинуты.
Syn:2) уст. беспорядок в одежде; небрежный костюмSyn:2. гл.1) приводить в беспорядок, замешательство, смятениеSyn:2) поэт. раздевать, снимать одеждуSyn: -
94 dismantle
[dɪs'mæntl]гл.4) демонтировать ( оборудование)5) мор. снимать оснащение, расснащивать ( корабль)6) разоружать ( крепость)7) разрушать, сносить (стену, город) -
95 disrobe
[dɪs'rəub]гл.1)а) раздевать, снимать (одежду)Syn:б) раздеваться, снимать с себя одежду, разоблачатьсяSyn:2) лишать, отниматьSyn: -
96 divest
[daɪ'vest]гл.1) книжн. разоблачать, раздевать, снимать ( одежды)The servants helped to divest the king of his royal garments. — Слуги помогли королю раздеться.
Syn:2) книжн. отнимать, лишать (собственности, прав)Syn:3) эк. распродавать ( дочерние компании); ликвидировать, приостанавливать ( инвестиции); изымать капиталSyn: -
97 strip
[strɪp] 1. сущ.1) полоса; полоска; лента2) узкий участок, полоса (земли, воды)Syn:4) спорт. дорожка5) рейка, планка6) комиксSyn:7) стриптизSyn:2. гл.1)а) раздевать; снимать; обнажатьto strip smb. naked — раздеть кого-л. донага
б) раздеваться2) сдирать, обдирать; снимать верхний слой; зачищатьThese fruit knives are very good for stripping apple skins off. — Овощной нож очень удобен, когда нужно очистить яблоко.
3) лишать (чего-л.)to strip smb. of all civil rights — лишить кого-л. всех гражданских прав
4) ( strip of) отнимать, отбирать (что-л.); лишать (чего-л.); грабитьThe thieves stripped the house of its valuables. — Воры унесли из дома все ценные вещи.
5) = strip down разбирать, демонтироватьYour car will be in the garage for a few days as we have to strip the whole engine down to discover the fault. — Ваша машина несколько дней побудет в гараже, так как нам нужно будет разобрать двигатель для того, чтобы выяснить причину поломки.
6) тех. срывать резьбу•- strip off -
98 uncase
[ʌn'keɪs]гл.1) вынимать из ящика, футляра, ноженSyn:3) выявлять, обнаруживать, раскрыватьHis hypocrisy shall be uncased and laid open to the view of the world. — Его лицемерие должно быть разоблачено и продемонстрировано всем и каждому.
4) уст. раздевать, обнажать -
99 unclothe
-
100 unpack
См. также в других словарях:
РАЗДЕВАТЬ — РАЗДЕВАТЬ, раздеть кого, разоблачать, разболокать, сымать одежу, скидать платье; или сымать верхнюю, теплую одежу, или раздеть донага, разнагишать, разнаготить, или же разобыгать, раскрыть, откинуть или снять одеяло. Раздевшись, в баню, а… … Толковый словарь Даля
раздевать — РАЗДЕВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАЗДЕТЬ, ену, енешь), кого что. 1. Грабить, обворовывать. раздевать машину (снимать зеркало, колпаки, стекла и т. п.). 2. Разорять, пускать по миру. Сначала партия нас раздевала, теперь дерьмократы (Ирон.… … Словарь русского арго
раздевать — 1. снимать одежду с кого; разоблачать (устар. книжн., теперь шутл.) 2. см. грабить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. раздевать … Словарь синонимов
РАЗДЕВАТЬ — РАЗДЕВАТЬ, раздеваю, раздеваешь. несовер. к раздеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздевать — РАЗДЕВАТЬ(СЯ) см. раздеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздевать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я раздеваю, ты раздеваешь, он/она/оно раздевает, мы раздеваем, вы раздеваете, они раздевают, раздевай, раздевайте, раздевал, раздевала, раздевало, раздевали, раздевающий, раздеваемый, раздевавший,… … Толковый словарь Дмитриева
раздевать — Раздеть, раздевать, нам приходится обращаться к этому глаголу по той же причине, что заставил нас вести беседы о глаголах одеть и надеть. Можно сказать Больного раздели и уложили в постель. Таким образом, значение этого глагола: «снимать с кого… … Словарь ошибок русского языка
РАЗДЕВАТЬ, ЦСЯ — РАЗДЕВАТЬ, СЯ см. раздеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Раздевать — несов. перех. 1. Снимать с кого либо одежду. отт. перен. разг. Грабить, снимая верхнюю одежду. 2. перен. разг. Вскрывать подлинную сущность кого либо. 3. перен. разг. Доводить до нужды, бедности; разорять … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздевать — раздев ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
раздевать — (I), раздева/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка