-
81 venal
I [ʹvi:nl] aпродажный; подкупленный; корыстныйvenal judges [politicians] - продажные судьи [политиканы]
venal vote /voters/ - подкупленные избиратели
venal practices - коррупция, продажность
a venal arrangement whereby some contractors are favoured - практика, при которой некоторые подрядчики за взятку пользуются преимуществом
II [ʹvi:nl] a редк.the venal sale of [political] offices - корыстная продажа /раздача за взятки/ политических должностей
-
82 flaring
- flaring
- n1. развальцовка, расширение, раздача ( конца трубы)
2. факельный выброс
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
83 low level air supply
- low level air supply
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > low level air supply
-
84 dispensation
ˌdɪspenˈseɪʃənраспределение, раздача,управление, осуществление (руководства), освобождение от обязательств -
85 dispensing
-
86 expanding
Экспандирование.Процесс, используемый для увеличения диаметра манжеты, оболочки или трубы.
* * * -
87 deal
1. сущ.1)а) общ. некоторое количество; частьб) общ. большое количество, масса, куча, ворохThere's a deal of sense in that. — В этом есть большая доля правды.
2) эк. сделка; соглашение, договорto do [to make, to effect\] a deal — заключать сделку
a fair [square\] deal — честная сделка
Syn:See:barter deal, cash deal, cents-off deal, club deal, cram-down deal, loading deal, premium deal, trade-in deal, deal flow, deal stock, bargain3) общ. обращение, обхождениеSounds like you got a rough [raw\] deal from your boyfriend. — Похоже, твой парень поступил с тобой несправедливо.
4) т. игр сдача, раздача ( карт в игре)5) эк., пол., амер. политический курс; экономическая политикаSee:2. гл.1)а) общ. распределять, раздавать; отпускать, выдавать, снабжатьThe cards must be dealt out. — Карты должны быть розданы.
2)а) торг., фин. торговатьto deal in cotton [leather, shares\] — торговать хлопком [кожей, акциями\]
to deal in a variety of goods — предлагать широкий ассортимент товаров, предлагать большой выбор товаров
See:б) торг., сленг заниматься сбытом наркотиков, продавать наркотики, торговать наркотикамив) общ. общаться, иметь дело (с кем-л.)He is easy [difficult\] to deal with. — С ним легко [трудно\] иметь дело.
г) торг., фин. быть клиентом, покупатьWe no longer deal at that store. — Мы больше не покупаем товары в том магазине.
д) общ. заниматься (чем-л.)Biology is that branch of science which deals with the study of living organisms. — Биология — это отрасль науки, занимающаяся изучением живых организмов.
3)а) общ. рассматривать, трактовать, обсуждать (что-л.)to deal with a claim — рассматривать претензию [жалобу\]
б) общ. сталкиваться (с чем-л.); бороться, справляться, разбираться (с чем-л.)How can I deal with problems about insurance? — Как я могу разобраться с проблемами, касающимися страхования?
4) общ. обходиться, обращаться, поступать, вести себя (с кем-л.)
* * *
сделка, операция.* * *операми; сделка. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютасделка, операция-----см. transaction -
88 dealing
сущ.1) общ. распределение (чего-л. между кем-л.), раздача, разделение2) общ. действия, поведение, поступки; манера поведения3) общ. деловые отношенияIt was rumoured he had dealings with gangsters. — Ходили слухи, что у него какие-то дела с гангстерами.
4) торг. торговые отношения; сделки; купля-продажа, коммерция; дилерствоSee:5) бирж. дилинг, биржевые операцииdealing in stocks — сделки с акциями, операции по купле-продаже акций
See:exchange 1)6) бирж. дилинговый отдел* (помещение, в котором дилеры занимаются совершением сделок)See:dealer 3) б)
* * *
= dealing-room. -
89 distribution
сущ.1) общ. раздача, распределение; рассылкаSee:distribution of authority, distribution of goods 2), distribution of income and wealth, distribution centre 2)2) распределение, распространение, дистрибуцияа) торг. (товаров между потребителями через розничные и оптовые торговые точки, торговых посредников и т. п.)distribution efficiency — эффективность (системы) распределения [товародвижения\]
distribution element — элемент [составляющая\] системы распределения
mass [massive\] distribution — массовое распространение, массовая дистрибуция
production distribution — распространение продукции; сбыт продукции
See:distribution of goods 1), door-to-door distribution, dual distribution, exclusive distribution, film distribution, forced distribution, intensive distribution, limited distribution, national distribution, physical distribution, selective distribution, wholesale distribution, distribution agency, distribution allowance, distribution area 1), distribution centre 1), distribution channel, distribution charge 2), distribution facilities, distribution fee, distribution level, distribution licence, distribution management, distribution mix, distribution model, distribution network, distribution outlet, distribution pattern, distribution right, distribution vehicle 2), distribution warehouse, distributor, chain of production and distribution, distributional economies, sales functionб) фин., бирж. ( размещение ценных бумаг)See:3) эк. распределение (в экономической теории: распределение произведенного продукта между участниками производства; в классической политической экономии являлось одним из четырех основных этапов хозяйственной деятельности: производство-распределение-обмен-потребление; соответственно, теория распределения была одним из основных разделов экономической теории; в неоклассической теории название "теория распределения" постепенно заменяется на теорию "рынков факторов производства"; различают функциональное и персональное распределение)See:functional distribution, personal distribution, distribution theory, production, exchange, consumption, distribution according to labour4) фин. распределение (прибыли) ( направление части чистой прибыли на выплату дивидендов акционерам)See:accumulation distribution, capital gains distribution, distribution period, distributable profit, payment date, retained earningsSee:6) юр. распределение, раздел (активов между несколькими лицами в соответствии с законом, напр., раздел имущества умершего лица или объявленного банкротом предприятия)7) гос. фин., брит. (дивиденд или квазидивиденд, включаемый в налогооблагаемую базу при расчете авансового налога на корпорацию)See:8) стат. распределениеа) (ряд чисел, приписывающий каждой случайной величине определенную вероятность)See:б) бирж. разброс ( границы колебания биржевых цен)See:9) СМИ = broadcast distribution10) с.-х. размножение (о сельскохозяйственных культурах, породах животных и т. д.)* * *выплата дивидендов; распределение дохода; распределение прибыли; распределение; снабжение; реализация; сбыт. . Словарь экономических терминов .* * *распределение; сбытдоведение товаров до потребителей через систему оптовых и розничных торговцев-----совокупность различных торговых предприятий, продающих товар рекламодателя2. расположениерасположение рекламных щитов и плакатов на пересечении основных магистралей-----распределение; сбытдоведение товаров до потребителей через систему оптовых и розничных торговцев-----распределение, сбыт1. платеж, производимый компанией из подлежащей распределению прибыли2. дивиденд или квазидивиденд, с которого платится авансовый корпорационный налог -
90 dealing
-
91 distribution
1) распределение
2) пароприемный
3) раздавание
4) раздача
5) спектр
6) распространение
7) обобщенная функция
8) размещение
9) расположение
10) россыпь
11) распределенность
– bimodal distribution
– binomial distribution
– bivariate distribution
– call distribution
– circular distribution
– conditional distribution
– contagious distribution
– continuous distribution
– current distribution
– density distribution
– discontinuous distribution
– discrete distribution
– dissection of a distribution
– dissection of distribution
– distribution amplifier
– distribution board
– distribution box
– distribution cabinet
– distribution coefficient
– distribution coefficient
– distribution cost
– distribution curve
– distribution device
– distribution diagram
– distribution function
– distribution in time
– distribution law
– distribution network
– distribution of a sample
– distribution of demand
– distribution of eigenvalues
– distribution of gas
– distribution parameter
– distribution pattern
– distribution plant
– distribution plate
– distribution shaft
– distribution substation
– distribution valve
– Dryuvesteyn distribution
– energy distribution
– error distribution
– failure distribution
– fiducial distribution
– folded distribution
– frequency distribution
– Gaussian distribution
– genotype distribution
– heterogeneous distribution
– hypergeometric distribution
– inhomogeneous distribution
– joint distribution
– Junge distribution
– kurtosis of a distribution
– level-density distribution
– limiting distribution
– linear distribution
– load distribution
– logarithmic-series distribution
– lognormal distribution
– marginal distribution
– Maxwellian distribution
– multidimensional distribution
– multimodal distribution
– multinomial distribution
– multivariate distribution
– parent distribution
– probability distribution
– pulse-height distribution
– random distribution
– range of a distribution
– remainder of the distribution
– sampling distribution
– sex distribution
– simultaneous distribution
– span of distribution
– state of distribution
– tail of the distribution
– tempered distribution
– Treanor distribution
– uniform distribution
– unimodal distribution
asymptotically normal distribution — асимптотически-нормальное распределение
bivariate normal distribution — двумерное нормальное распределение
color distribution coefficient — <opt.> коэффициент цвета
compound frequency distribution — <math.> плотность распределения осредненная
degree of non-singularity of a distribution — мера невырожденности распределения
distribution function analyzer — анализатор функции распределения
distribution of exponential type — распределение экспоненциального типа
distribution power transformer — трансформатор силовой линейный
grand canonical distribution — <math.> ансамбль большой канонический
inverted beta distribution — <math.> квантили бета-распределения
load distribution unit — <engin.> блок распределения нагрузки
logarithmically normal distribution — логарифмически-нормальное распределение
moment distribution method — метод перераспределения моментов
multipoint distribution system — многоадресная система распределения ТВ-программ
non-singular normal distribution — собственное нормальное распределение
parallel distribution in the large — параллельностное распределение в целом
particle size distribution — <ecol.> состав гранулометрический
singular normal distribution — несобственное нормальное распределение
solid of light distribution — <opt.> тело фотометрическое
submerged distribution plate — затопленный пароприемный лист
-
92 marketing action
1) марк. маркетинговая акция (ограниченная во времени деятельность по продвижению товара или услуги; напр., раздача призов, распродажа, проведение конкурса с призами и т. д.)See:2) марк. маркетинговое действие (любое действие, предпринятое в рамках маркетинговой деятельности фирмы) -
93 railway advertising
рекл. реклама на железных дорогах (рекламные щиты в здании вокзала и возле него, рекламные сообщения, передаваемые на вокзалах по внутреннему радио, реклама в поездах, напр., раздача пассажирам рекламных брошюр, и т. п.) -
94 BTL
1) Общая лексика: Describes marketing which has a short-tem duration, such as non-media advertising, direct-mail, e-mail, exibitions, incentives, brochures, etc., which is targeted directly at the consumer/customer. Often used by compan2) Военный термин: Battle, Battle Loss3) Техника: barrier temperature-limited4) Шутливое выражение: Bush Team Leader6) Сокращение: Backplane Transceiver Logic, Bell Telephone Laboratories, Biomass to Liquid ( преобразование биомассы в синтетическое топливо)7) Энергетика: Biomass To Liquids8) Реклама: Below-The-Line ("под чертой"), "под чертой" (рекламные мероприятия, воздействующие на мотивации потребителя непосредственно (дегустации, раздача образцов продвигаемого товара и др.). Традиционно BTL включает промо-акции по стимулированию сбыта.)9) СМИ: Below The Line10) Деловая лексика: Better Than Life11) Газоперерабатывающие заводы: образующая линия12) Hi-Fi. Bridge-tied load -
95 Dissemination
Общая лексика: Распространение раздаточного материала, распространение брошюр, (раздача материала, как на выставках или салонах) -
96 alumina distribution
Алюминиевая промышленность: раздача глинозёма -
97 autograph sessions
Общая лексика: встречи для раздачи автографов, раздача автографов -
98 btl
1) Общая лексика: Describes marketing which has a short-tem duration, such as non-media advertising, direct-mail, e-mail, exibitions, incentives, brochures, etc., which is targeted directly at the consumer/customer. Often used by compan2) Военный термин: Battle, Battle Loss3) Техника: barrier temperature-limited4) Шутливое выражение: Bush Team Leader6) Сокращение: Backplane Transceiver Logic, Bell Telephone Laboratories, Biomass to Liquid ( преобразование биомассы в синтетическое топливо)7) Энергетика: Biomass To Liquids8) Реклама: Below-The-Line ("под чертой"), "под чертой" (рекламные мероприятия, воздействующие на мотивации потребителя непосредственно (дегустации, раздача образцов продвигаемого товара и др.). Традиционно BTL включает промо-акции по стимулированию сбыта.)9) СМИ: Below The Line10) Деловая лексика: Better Than Life11) Газоперерабатывающие заводы: образующая линия12) Hi-Fi. Bridge-tied load -
99 bulging
['bʌldʒɪŋ]1) Общая лексика: выпучивание, кривизна, навыкате (о глазах)2) Геология: деформированный (mine)3) Медицина: вздутие, вспучивание, выбухание, выпуклый, выпяченный, выпячивание, образование пузырей, оттопыривающийся, разбухший4) Техника: раздутие, распухание5) Химия: вздувающийся, вспучивающий, выгнутость, выпуклость, выпучивающийся7) Железнодорожный термин: выпучившееся место, образование выпуклостей9) Горное дело: вздутие (пласта, жилы)10) Металлургия: раздача11) Нефть: деформирующийся12) Специальный термин: отдулина13) Полимеры: бомбировка (валка)14) Консервирование: бомбаж15) Автоматика: заготовка, рост, выпучивание (отливки), раздутие (слитка)17) Макаров: вздувание -
100 chow line
['tʃaʊlaɪn]1) Американизм: очередь у раздаточной (в кафетерии, солдатской столовой)
См. также в других словарях:
РАЗДАЧА — РАЗДАЧА, раздачи, жен. Действие по гл. раздать в 1 знач. раздавать. Раздача зарплаты. Раздача пайков. Раздача поручений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздача — распределение, распространение, раздавание, сдача Словарь русских синонимов. раздача сущ., кол во синонимов: 8 • кормораздача (1) • … Словарь синонимов
раздача — РАЗДАТЬ 1, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; роздал и раздал, раздала, роздало и раздало; раздай; авший; розданный (роздан, раздана и роздана, роздано); сов., кого что. Дать многим (многое). Р. зарплату. Р. подарки детям. Р. поручения. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
РАЗДАЧА — слонов. 1. Разг. Шутл. ирон. Вручение подарков; массовое премирование, поощрение. Югановы, 192; WMN, 85. 2. Жарг. арм. Шутл. ирон. Назначение на нештатные должности. Лаз., 131. 3. Разг. Шутл. ирон. Критические замечания в адрес каждого из… … Большой словарь русских поговорок
раздача — Формоизменяющая операция обработки металлов давлением для увеличения периметра трубы или полой заготовки растяжением изнутри в радиальном направлении целым, секци онным, эластичным (резина, полиуретан) пуансоном, а также жидкостью при обеспечении … Справочник технического переводчика
Раздача — [expanding] формоизменяющая операция обработки металлов давлением для увеличения периметра трубы или полой заготовки растяжением изнутри в радиальном направлении целым, секционным, эластичным (резина, полиуретан) пуансоном; а также жидкостью при… … Энциклопедический словарь по металлургии
Раздача — Обжим 32. Раздача Увеличение размеров поперечного сечения части полой заготовки путем одновременного воздействия инструмента по всему периметру Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка метал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
раздача трубы волочением — Раздача трубы протягиванием через неподвижную трубу заготовку оправки большего диаметра, чем исходный внутренний диаметр трубы. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN expanding drawing … Справочник технического переводчика
раздача слонов — сущ., кол во синонимов: 1 • халява (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
раздача (в бесстружечной обработке) — раздача Ндп. выпучивание фланцовка Увеличение размеров поперечного сечения части полой заготовки путем одновременного воздействия инструмента по всему периметру. [ГОСТ 18970 84] Недопустимые, нерекомендуемые выпучиваниефланцовка Тематики оборуд.… … Справочник технического переводчика
раздача (в общественном питании) — раздача Специально оборудованное помещение, часть зала или производственного помещения предприятия, предназначенные для комплектования и отпуска готовой кулинарной продукции и кондитерских изделий потребителям или официантам. [ГОСТ 30602 97]… … Справочник технического переводчика