-
1 разглагольствовать
несов.echar peroratas (párrafos); perorar vi -
2 alargarse
1) удлиняться, увеличиваться2) растягиваться, вытягиваться3) тянуться ( тж о времени)4) отдаляться, отстраняться, отодвигаться5) (a, hasta) разг. дойти, добежать ( до чего-либо)6) переходить границы, не знать меры ( в чём-либо)7) расщедриться, раскошелиться8) распространяться, разглагольствовать9) мор. менять направление ( о ветре) -
3 bocanada
f1) глоток2) клуб дыма ( тж при курении)salir bocanadas — клубиться (о дыме, паре)••bocanada de aire (de viento) — струя воздуха; порыв ветраhablar a bocanadas разг. — бахвалиться; разглагольствовать -
4 desporrondingarse
-
5 discurso
-
6 divagar
vi2) отклоняться, отступать (от темы и т.п.)3) болтать, пустословить, разглагольствовать, переливать из пустого в порожнее -
7 enjaretar
vt1) шнуровать3) навязывать, всучивать4) разражаться речью, разглагольствовать5) ирон. отпускать; ввёртывать -
8 gastar {(mucho) }almacén
2) ораторствовать по ничтожному поводу, разглагольствовать -
9 gastar {(}mucho{)} almacén
2) ораторствовать по ничтожному поводу, разглагольствовать -
10 hablar como el papagayo
2) разглагольствовать, пустословить -
11 hablar como un papagayo
2) разглагольствовать, пустословить -
12 logizar
-
13 paño
m1) сукно2) тканьpaño de altar церк. — покров (покрывало) алтаряpaño de tumba — покров (покрывало для гроба, для покойника)5) пигментное пятно ( на лице)6) смущение, краска смущения7) мед. бельмо8) пятно, налёт (на стекле, зеркале и т.п.)10) панель11) грубость; неотёсанность; глупость12) мор. парус; полотнище, кусок парусины13) Мурс. паньо ( народная песня)14) см. panno15) pl одежда16) жив. драпировка, складки ( на одежде)••paños calientes, paños tibios Ам. разг. — полумеры, половинчатые меры; паллиативы (книжн.)paño de sabana Вен. — участок саванны (между реками, горами, лесами и т.п.)al paño loc. adv. театр. — за кулисамиdar un paño театр. — говорить в сторонуhay paño de que cortar разг. — есть, о чём посплетничатьson del mismo paño разг. ≈≈ они одного поля ягоды -
14 párrafo
-
15 perorar
-
16 perorata
-
17 verbosear
viразглагольствовать, пустословить -
18 versar
I vi1) вертеться, вращаться ( вокруг чего-либо)2) ( sobre) говорить, рассказывать, повествовать ( о чём-либо)3) Куба разг. разглагольствоватьII vi Куба, П.-Р.см. versear -
19 echar peroración atas
гл.общ. разглагольствоватьИспанско-русский универсальный словарь > echar peroración atas
-
20 echar peroratas
См. также в других словарях:
разглагольствовать — См … Словарь синонимов
РАЗГЛАГОЛЬСТВОВАТЬ — РАЗГЛАГОЛЬСТВОВАТЬ, разглагольствую, разглагольствуешь, несовер. (разг. ирон.). Заниматься разглагольствованиями, проводить время в разглагольствованиях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗГЛАГОЛЬСТВОВАТЬ — РАЗГЛАГОЛЬСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. (разг.). Говорить многословно и бессодержательно. Хватит р., нужно действовать. | сущ. разглагольствование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разглагольствовать — несов. неперех. разг. Многословно, бессодержательно говорить, рассуждать о чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разглагольствовать — разглагольствовать, разглагольствую, разглагольствуем, разглагольствуешь, разглагольствуете, разглагольствует, разглагольствуют, разглагольствуя, разглагольствовал, разглагольствовала, разглагольствовало, разглагольствовали, разглагольствуй,… … Формы слов
разглагольствовать — Искон. Суф. производное от разглагольство (исходное слово глагол «слово, речь»). См. глагол. Ср. заимств. из укр. размовлять (от молва) … Этимологический словарь русского языка
разглагольствовать — Этот глагол образован суффиксальным способом отразглагольство, восходящего к существительному глагол – речь, слово … Этимологический словарь русского языка Крылова
разглагольствовать — разглаг ольствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
разглагольствовать — (I), разглаго/льствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
разглагольствовать — ствую, ствуешь; нсв. Разг. Многословно, бессодержательно, высокопарно говорить, рассуждать о чём л. Долго р. Не любить р. Прекратите р. нужно действовать! ◁ Разглагольствование, я; ср. Шумное р. Надоесть разглагольствованием. Выслушивать… … Энциклопедический словарь
Разглагольствовать — – говорить многословно и бессодержательно, «широко» и важно. Отрицательное явление, особенно в диалоге. Вызывает насмешливое раздражение. Даже собеседнику другу не следует указывать на этот его недостаток, а лучше смириться и терпеливо слушать.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике