-
1 панель
ж.1) ( тротуар) acera f; andén m (Ц. Ам.)2) ( облицовка) panel m, revestimiento m3) стр. ( плита) panel mамортизо́ванная пане́ль — zócalo antivibratorio (con resortes)железобето́нная пане́ль — panel de hormigón armadoсигна́льная пане́ль — cuadro de señalesпане́ль управле́ния — tablero de mando, panel de control••вы́йти на пане́ль — echarse a la calle( al mundo) -
2 botonera
-
3 panel de alta tensión
Diccionario Politécnica español-ruso > panel de alta tensión
-
4 panel de baja tensión
Diccionario Politécnica español-ruso > panel de baja tensión
-
5 panel de carrocería
-
6 panel de encofrado
-
7 panel de señales
-
8 panel de telemando
-
9 tablero de mandos eléctricos
Diccionario Politécnica español-ruso > tablero de mandos eléctricos
-
10 conjunto de relés
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > conjunto de relés
-
11 entrepaño de nivelación
сущ.тех. панель без проёмов, глухая панель, панель в уровень с обвязкой, сплошная панельИспанско-русский универсальный словарь > entrepaño de nivelación
-
12 entrepaño de nivelación
Diccionario Politécnica español-ruso > entrepaño de nivelación
-
13 panel
сущ.1) общ. панель, панно2) тех. бортовой щит, табло, щит, панель (тж. эл., радио), пульт, съёмная бортовая доска3) стр. (плита) панель, филёнка4) юр. состав присяжных -
14 panel de control
сущ.1) общ. диспетчерский пульт, панель управления2) тех. контрольная панель, пульт (щит) управления -
15 panel de datos
сущ.тех. индикаторная панель, панель вывода данных -
16 panel de instrumentos
Испанско-русский универсальный словарь > panel de instrumentos
-
17 panel instrumental
сущ.тех. панель приборов, панель с измерительными приборами -
18 panel sandwich
сущ.тех. слоистая панель, трёхслойная панель -
19 pupitre de distribución
сущ.тех. коммутационная панель, панель распределенияИспанско-русский универсальный словарь > pupitre de distribución
-
20 zócalo antivibratorio
сущ.2) тех. амортизированная панель, амортизированный ламповый патронИспанско-русский универсальный словарь > zócalo antivibratorio
См. также в других словарях:
Панель — Панель: Приборная панель (консоль) название группы приборов, совмещённых в одной конструкции. Фальшпанель фальшивая панель, панель, имитирующая приборную панель и имеющая декоративное значение. Лицевая панель Операторская панель … … Википедия
ПАНЕЛЬ — (нем.). Деревянная обшивка нижней части внутренних стен, или обои, которыми оклеивают нижние части стен. 2) тротуар или настилка около домов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАНЕЛЬ 1) деревянная… … Словарь иностранных слов русского языка
панель — дорожка, панелька, тротуар, обшивка, плита; пульт управления Словарь русских синонимов. панель см. тротуар Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Панель — – оснаст. крупноразмерный элемент опалубки с плоской или криволинейной поверхностью, собираемый из отдельных элементов (в том числе из нескольких щитов). [ГОСТ 23478 79] Панель – плоский элемент конструкции заводского изготовления.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Панель — (a. panel; н. Paneel, Abbaupaneel, Baufeldteil; ф. panneau; и. panel) – 1) при подземной разработке м ний полезных ископаемых часть ступени шахтного поля пологого пласта (залежи), ограниченная по падению или восстанию гл.… … Геологическая энциклопедия
ПАНЕЛЬ — (немецкое Paneel), 1) крупноразмерный плоский элемент строительной конструкции заводского изготовления (например, стеновая панель). 2) Декоративное покрытие (деревянное, пластиковое и др.) поверхности стен (обычно нижней их части). 3)… … Современная энциклопедия
ПАНЕЛЬ — ПАНЕЛЬ, панели, жен. (нем. Paneel). 1. Настилка из камня, дерева или асфальта по бокам улицы для пешеходов, тротуар. 2. (произн. нэ). Деревянная обшивка или оклейка, окраска под дерево нижней части стен помещения, комнаты (спец.). Панель из… … Толковый словарь Ушакова
панель — 1. ПАНЕЛЬ, и; ж. [нем. Paneel] 1. Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая асфальтобетоном, камнем и т.п.; тротуар. Панели проспекта. 2. Деревянная обшивка, облицовка или окраска нижней части стен (внутри здания). Панели из карельской… … Энциклопедический словарь
Панель — – отделка нижней части стены помещения, отличная от отделки всей стены. Панель может быть деревянной, мраморной, пластиковой … Словарь строителя
панель — панель. Произносится [панэль] и допустимо [панель] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Панель — (немецкое Paneel), 1) крупноразмерный плоский элемент строительной конструкции заводского изготовления (например, стеновая панель). 2) Декоративное покрытие (деревянное, пластиковое и др.) поверхности стен (обычно нижней их части). 3)… … Иллюстрированный энциклопедический словарь