Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

развратница

  • 1 развратница

    жен. от развратник

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > развратница

  • 2 Jezebel

    {'dʒezəbl}
    n развратница, безсрамница
    * * *
    {'jezъbl} n развратница, безсрамница.
    * * *
    n развратница, безсрамница
    * * *
    Jezebel[´dʒezəbl] n развратница; изписана жена.

    English-Bulgarian dictionary > Jezebel

  • 3 wanton

    {'wɔntən}
    I. 1. буен, игрив, палав, необуздан
    2. пъргав, подвижен
    3. буен, обилен, пищен (за растителност)
    4. богат, охолен, пищен, разточителен
    5. безпричинен, неоправдан, произволен, безотговорен, своеволен
    6. разпуснат, покварен, безнравствен
    7. непостоянен, променлив (за вятър, настроение и пр.)
    II. n човек, водещ разточителен/разгулен/безнравствен живот (особ. жена), развратница
    III. 1. играя, палувам
    2. държа се необуздано, разпуснато, безотговорно, водя безнравствен/разточителен живот, пилея, харча без сметка, пропилявам, прахосвам
    * * *
    {'wъntъn} а 1. буен, игрив, палав, необуздан; 2. пъргав, подви(2) {'wъntъn} n човек, водещ разточителен/разгулен/безнравстве{3} {'wъntъn} v 1. играя, палувам; 2. държа се необуздано, раз
    * * *
    харча; раста; прахосвам; безсмислен; безпричинен; буен; буен; волен; пропилявам; развратница; разпуснат; развратен; пъргав; необуздан;
    * * *
    1. i. буен, игрив, палав, необуздан 2. ii. n човек, водещ разточителен/разгулен/безнравствен живот (особ. жена), развратница 3. iii. играя, палувам 4. безпричинен, неоправдан, произволен, безотговорен, своеволен 5. богат, охолен, пищен, разточителен 6. буен, обилен, пищен (за растителност) 7. държа се необуздано, разпуснато, безотговорно, водя безнравствен/разточителен живот, пилея, харча без сметка, пропилявам, прахосвам 8. непостоянен, променлив (за вятър, настроение и пр.) 9. пъргав, подвижен 10. разпуснат, покварен, безнравствен
    * * *
    wanton[´wɔntən] I. adj 1. безпричинен; безсмислен; 2. разпуснат, разпътен, покварен, развратен, разгулен; 3. буен, игрив, необуздан; 4. пъргав, подвижен; 5. разрушителен; жесток; опустошителен; 6. буен (за растителност); FONT face=Times_Deutsch◊ adv wantonly; II. v 1. раста буйно; 2. държа се необуздано; 3. играя ( with); 4. пропилявам, харча, прахосвам ( away, with); III. n разпуснат (безнравствен, покварен, разпътен) човек; (за жена) развратница.

    English-Bulgarian dictionary > wanton

  • 4 bitch

    {bitʃ}
    I. 1. кучка, женска лисица, вълчица
    2. коварна/зла/деспотична жена, вулг. развратница, кучка
    3. неприятно нещо, противен човек
    4. оплакване
    II. 1. злобен/несправедлив съм
    2. разг. оплаквам се, роптая
    * * *
    {bitsh} n 1. кучка; женска лисица, вълчица; 2. коварна/зла/деспо(2) v 1. злобен/несправедлив съм: 2. разг. оплаквам се, ропт
    * * *
    оплаквам се; изпортвам; кучка;
    * * *
    1. i. кучка, женска лисица, вълчица 2. ii. злобен/несправедлив съм 3. коварна/зла/деспотична жена, вулг. развратница, кучка 4. неприятно нещо, противен човек 5. оплакване 6. разг. оплаквам се, роптая
    * * *
    bitch[bitʃ] I. n 1. кучка; женска лисица, вълчица; 2. грубо кучка, зла жена; развратница, блудница, прелюбодейка, проститутка, въртиопашка; 3. sl оплакване, жалба, тъжба; недоволство; II. v 1. sl оплаквам се, проплаквам, пропищявам, вайкам се, подавам жалба; 2. sl развалям, изпортвам; to \bitch off sl дразня, досаждам, лазя по нервите.

    English-Bulgarian dictionary > bitch

  • 5 trollop

    {'trɔləp}
    1. раздърпана жена, повлекана, мърла
    2. развратница, проститутка
    * * *
    {'trъlъp} n 1. раздърпана жена, повлекана, мърла; 2. развратн
    * * *
    шляя се; скитам;
    * * *
    1. развратница, проститутка 2. раздърпана жена, повлекана, мърла
    * * *
    trollop[´trɔləp] I. n 1. раздърпана жена, мърла, повлекана; 2. ост. уличница, проститутка; II. v: to \trollop about обикалям наоколо, скитам, шляя се; to \trollop along вървя с провлачени стъпки, тътря си краката.

    English-Bulgarian dictionary > trollop

  • 6 Cyprian

    ˈsɪprɪən
    1. прил.
    1) кипрский
    2) уст. безнравственный, распутный Syn: licentious, lewd
    2. сущ.
    1) а) уроженец Кипра, киприот, уроженка Кипра, киприотка Syn: Cypriote б) (the Cyprians) коллект. киприоты
    2) уст. а) распутник;
    распутница, развратник, развратница б) проститутка
    уроженец или уроженка Кипра;
    киприот;
    киприотка;
    - the *s (собирательнле) киприоты (эвфмеизм) поклонник Киприды;
    распутник;
    распутница;
    жрица любви кипрский (эвфмеизм) поклоняющийся Киприде;
    распутный (особ. о женщине)
    Cyprian кипрский ~ уст. распутник;
    распутница ~ уст. распутный ~ уроженец Кипра, киприот

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Cyprian

  • 7 harlot

    Универсальный англо-русский словарь > harlot

  • 8 meretrix

    ['merɪtrɪks]
    1) Устаревшее слово: блудница, распутница
    2) Религия: развратница, (Latin for "whore") блудница

    Универсальный англо-русский словарь > meretrix

  • 9 Cyprian

    [`sɪprɪən]
    кипрский
    безнравственный, распутный
    уроженец Кипра, киприот, уроженка Кипра, киприотка
    киприоты
    распутник; распутница, развратник, развратница
    проститутка

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Cyprian

  • 10 Cyprian

    {'sipriən}
    I. 1. кипърски
    2. развратен, блуден
    II. 1. киприот, кипърец
    2. развратник, блудник
    * * *
    {'sipriъn} I. a 1. кипърски; 2. развратен, блуден; II. п 1. к
    * * *
    кипърски;
    * * *
    1. i. кипърски 2. ii. киприот, кипърец 3. развратен, блуден 4. развратник, блудник
    * * *
    Cyprian[´sipriən] I. adj 1. кипърски; 2. развратен; II. n 1. жител на остров Кипър; 2. развратник, развратница.

    English-Bulgarian dictionary > Cyprian

  • 11 bawd

    {bɔ:d}
    n ост. сводница, проститутка
    * * *
    {bъ:d} n ост. сводница; проститутка.
    * * *
    сводница; сводник;
    * * *
    n ост. сводница, проститутка
    * * *
    bawd[bɔ:d] n сводница, развратница; сводник, развратник.

    English-Bulgarian dictionary > bawd

  • 12 besom

    {'bi(:)zəm}
    n метла от клони
    * * *
    {'bi(:)zъm} n метла от клони.
    * * *
    мета; метла;
    * * *
    n метла от клони
    * * *
    besom[´bi:zəm] I. n 1. метла от пръчки; метла; 2. разг. вещица, кучка; пачавра, разг., презр. мръсница, развратница, проститутка; II. v мета, измитам.

    English-Bulgarian dictionary > besom

  • 13 cocotte

    {ka'kat}
    1. ост. проститутка, кокотка
    2. малък огнеупорен съд за приготвяне и сервиране на една порция ядене
    * * *
    {ka'kat} n 1. ост. проститутка, кокотка; 2. малък огнеупорен
    * * *
    1. малък огнеупорен съд за приготвяне и сервиране на една порция ядене 2. ост. проститутка, кокотка
    * * *
    cocotte[kə´kɔt] n кокотка, развратница.

    English-Bulgarian dictionary > cocotte

  • 14 libertine

    {'libəti:n}
    1. развратник
    2. свободомислещ (особ. по религиозни въпроси)
    * * *
    {'libъti:n} n 1. развратник; 2. свободомислещ (особ. по рел
    * * *
    развратница; развратник; донжуан;
    * * *
    1. развратник 2. свободомислещ (особ. по религиозни въпроси)
    * * *
    libertine[´libə:tain] n 1. развратник, -ица; 2. ист. либертинец; свободомислещ; a chartered \libertine човек, чиято ексцентричност се търпи (толерира) от общественото мнение.

    English-Bulgarian dictionary > libertine

  • 15 fornicatress

    прелюбодейка; блудница; развратница;

    English-Bulgarian dictionary > fornicatress

  • 16 Jezebel

    f'd^ez3,be\\/n. arch. развратница, блудница

    English-Macedonian dictionary > Jezebel

  • 17 cutty

    ['kʌtɪ]
    сущ.
    2) маленькая ложка, ложка с короткой ручкой

    He was knocking the ashes of his cutty on the floor. — Он вытряхивал на пол пепел из своей короткой трубки.

    4) разг. распутница, развратница

    Англо-русский современный словарь > cutty

  • 18 Cyprian

    ['sɪprɪən] 1. сущ.
    1) = Cypriote
    2) уст.; эвф.
    а) поклонник Киприды, распутник; распутница, развратник, развратница
    2. прил.
    2) уст.; эвф. поклоняющийся Киприде, безнравственный, распутный
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > Cyprian

  • 19 Gillian

    ['ʤɪlɪən]
    сущ.
    2) уст.; = gillian; = gill девушка, возлюбленная, любимая
    Syn:
    3) уст.; пренебр.; = gillian распутница, развратница
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > Gillian

  • 20 Jezebel

    ['ʤezəbel]
    сущ.; = Jezabel
    1) библ. Иезавель (имя жены израильского царя Ахава, отличавшейся распутством и склонностью к язычеству)
    2) уст.; неодобр.; = jezebel коварная и порочная женщина, распутница, развратница

    Англо-русский современный словарь > Jezebel

См. также в других словарях:

  • развратница — распутница, блудница, мессалина, потаскунья, потаскуха, шлюха; растлительница, шкуреха, ярыжница, оторва, срамница, сладострастница, лахудра, шкура, шалашовка, таскуша, мирская табакерка, блудница вавилонская, эротоманка, курва, лаиса,… …   Словарь синонимов

  • РАЗВРАТНИЦА — РАЗВРАТНИЦА, развратницы. женск. к развратник. «Как молодой повеса ждет свиданья с какой нибудь развратницей лукавой.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • развратница — РАЗВРАТНИК, а, м. Человек, предающийся разврату (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Развратница — ж. жен. к сущ. развратник Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • развратница — развратница, развратницы, развратницы, развратниц, развратнице, развратницам, развратницу, развратниц, развратницей, развратницею, развратницами, развратнице, развратницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • развратница — развр атница, ы, твор. п. ей …   Русский орфографический словарь

  • развратница — (1 ж), Тв. развра/тницей; мн. развра/тницы, Р. развра/тниц …   Орфографический словарь русского языка

  • развратница — същ. блудница, развалена, проститутка, прелюбодейка, лека жена …   Български синонимен речник

  • развратница — разврат …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • развратница — см. развратник; ы; мн. род. ниц; ж …   Словарь многих выражений

  • развратница — разврат/ниц/а …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»