-
81 grafter
['grɑːftə]1) Общая лексика: брать взятки, взятка, взяточник, взяточничество, жулик, копать, мошенник, незаконные доходы, нож (садовый), операция пересадки ткани, пользоваться нечестными доходами, прививка, привой, садовый нож, трансплантат, привитая часть (растения)2) Медицина: лоскут живой ткани для пересадки3) Разговорное выражение: прилежная работа, работяга, труженик, упорный труд4) Сельское хозяйство: маточное растение (на черенки)5) Горное дело: заступ6) Лесоводство: прививальщик7) Сленг: литературный правщик -
82 he is a thorough worker
Макаров: он работает на совесть, он работягаУниверсальный англо-русский словарь > he is a thorough worker
-
83 he is a thorough worker, he is thorough in his work
Макаров: он работает на совесть, он работягаУниверсальный англо-русский словарь > he is a thorough worker, he is thorough in his work
-
84 he is thorough in his work
Макаров: он работает на совесть, он работягаУниверсальный англо-русский словарь > he is thorough in his work
-
85 hunk
Сленг: "тютелька в тютельку", в порядке, женщина как сексуальный объект, работяга, удовлетворительный, хороший, чернорабочий, рабочий-эмигрант из Центральной Европы (венгр, словак, литовец, поляк), "бабца", здоровый, правильный, ровный без остатка -
86 hunkie
Сленг: работяга, чернорабочий, рабочий-эмигрант из Центральной Европы (венгр, словак, литовец, поляк) -
87 hunky
Сленг: работяга, рабочий-эмигрант из Центральной Европы (венгр, словак, литовец, поляк) -
88 plodder
['plɒdə]1) Общая лексика: работяга, скучный человек, труженик, флегматичный человек, флегматичный, скучный человек2) Разговорное выражение: усидчивый человек3) Техника: червячный пресс для мыла, шнек-машина для мыла4) Строительство: экструдер5) Нефть: мыльный червячный пресс -
89 prole
[prəʊl]1) Разговорное выражение: "работяга", пролетарий2) Британский английский: босяк3) Сокращение: proletariat -
90 razor-back
-
91 razorback
['reɪzəbæk]1) Общая лексика: острый хребет2) Биология: сельдяной кит (Balaenoptera physahis), финвал (Balaenoptera physahis)3) Зоология: кит полосатик, рорквал (Balaenoptera), сельдяной кит (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных), сельдяной полосатик (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных), финвал (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных)4) Американизм: подсобный рабочий, работяга -
92 roughneck
['rʌfnek]1) Общая лексика: безобразник, мужлан, хулиган2) Разговорное выражение: подсобный рабочий на нефтепромысле, работяга3) Строительство: рабочий-буровик4) Сленг: "крепкий орешек", "крутой парень", грубиян, шумный, буйный ребёнок, работник цирка, хам6) Бурение: трубной ключ, рабочий буровой бригады (обслуживающий двигатели, насосы, ключи)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: помбур8) Нефтегазовая техника рабочий на буровой9) Нефтепромысловый: рабочий на полу буровой10) Макаров: рабочий буровой бригады (обслуживает двигатели, насосы, ключи)11) Табуированная лексика: женщина легкого поведения -
93 slave
[sleɪv]1) Общая лексика: ведомый, надрываться, невольник, помыкать, раб, раба, работать до изнеможения, работать как каторжник, работать как раб, рабский, рабыня, управляемый, робот (в фантастике), оттрубить, работяга, робот, работник2) Компьютерная техника: подчинённый узел, работающий в подчинённом режиме3) Авиация: прибор с коррекцией4) Морской термин: сервомотор, сервопривод5) Военный термин: координировать, согласовывать, синхронизировать (с)6) Техника: ведомое устройство, вспомогательное устройство, исполнительный (о механизме), копирующий, подстраиваться, подчинённое устройство, синхронизировать (по опорному сигналу)7) История: торговать рабами8) Редкое выражение: обращаться как с рабом9) Автомобильный термин: подчинённый механизм10) Полиграфия: подчинённая (неавтономная) установка11) Телекоммуникации: ведомый ЭРЭ, ведомый электрорадиоэлемент12) Текстиль: декортиковать лён, мять лён, отделять луб льна от костры13) Сленг: малооплачиваемая работа, работать14) Вычислительная техника: подчинённый компонент системы (устройство, вычислительный процесс и т.п.)15) Нефть: подчинённый16) Специальный термин: исполнительный механизм манипулятора17) Космонавтика: ведомая станция, вспомогательный прибор, выполнить команду, выполнять команду, исполнительный прибор, отследить, отслеживать, с дистанционной коррекцией, с дистанционным управлением18) Автоматика: ведомый исполнительный механизм, управляемый исполнительный механизм19) Робототехника: ведомый робот (в группе роботов), подчинённый робот (в группе роботов), ведомый манипулятор (с копирующим управлением), исполнительный манипулятор (с копирующим управлением), рабочий манипулятор (с копирующим управлением)20) Табуированная лексика: быть сутенёром, пассивный партнёр в садомазохистской паре -
94 slogger
['slɒgə]1) Общая лексика: игрок, обладающий сильным ударом (особ. в крикете), неутомимый труженик, работяга, трудяга -
95 towser for work
Макаров: здоров работать, работяга -
96 whale for work
Макаров: неутомимый труженик, работяга -
97 willing horse
1) Общая лексика: работяга, рабочая лошадка2) Сельское хозяйство: доброезжая лошадь -
98 worker
['wɜːkə]1) Общая лексика: деятель, наёмный рабочий, работник (workers of the world, unite! - пролетарии всех стран, соединяйтесь!), работник работница, работяга, рабочий, сознательный рабочий, трудовой, трудящийся, труженик2) Техника: оператор станка, станочник3) Сельское хозяйство: рабочая пчела4) Химия: ролл5) Математика: (scientific) учёный, исследователь7) Юридический термин: сотрудник8) Текстиль: игольчатый валик (чесальной машины), рабочий валик9) Сленг: женщина, принимающая парня, мужчину только из-за его денег10) Вычислительная техника: рабочее приложение, исполнимый модуль ( программного обеспечения)11) Химическое оружие: no abbreviation used12) Авиационная медицина: работающий13) Макаров: неоплодотворённая самка (в колонии общественных насекомых), рабочая особь (в колонии общественных насекомых) -
99 (a) laborious worker
сущ.неутомимый труженикработягаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (a) laborious worker
-
100 (a) plodding worker
сущ.неутомимый труженикработягаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (a) plodding worker
См. также в других словарях:
работяга — См … Словарь синонимов
РАБОТЯГА — РАБОТЯГА, работяги, муж. и жен. (разг. фам.). Способный к работе, хорошо и усердно работающий человек (говорится в похвалу). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАБОТЯГА — РАБОТЯГА, и, муж. и жен. 1. Работающий, старательный человек (разг.). Буксир р. (перен.). 2. Рабочий человек, простой труженик (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
работяга — и; м. и ж. Разг. 1. Работящий, трудолюбивый человек (употр. обычно как похвала). Всю жизнь был настоящим работягой. 2. Рабочий человек, простой труженик. Он простой работяга … Энциклопедический словарь
работяга — и; м. и ж.; разг. 1) Работящий, трудолюбивый человек (употр. обычно как похвала) Всю жизнь был настоящим работягой. 2) Рабочий человек, простой труженик. Он простой работяга … Словарь многих выражений
работяга-агроном — работяга агроном, работяги агронома … Орфографический словарь-справочник
работяга-демократ — работяга демократ, работяги демократа … Орфографический словарь-справочник
Работяга — м. и ж. разг. Тот, кто много и усердно работает [работать 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
работяга — работяга, работяги, работяги, работяг, работяге, работягам, работягу, работяг, работягой, работягою, работягами, работяге, работягах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
работяга — работ яга, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
работяга — (1 м и ж); мн. работя/ги, Р. работя/г … Орфографический словарь русского языка